PACKPROSPECT : Boostez votre prospection BtoB


149 €

Economisez jusqu'a 80% sur vos fichiers de prospection BtoB qualifiés

Fichiers qualifiés avec nom des dirigeants - Sources officielles PACKPROSPECT.COM


Présentation générale

Cette section vous présente de façon synthétique les informations publiques sur la société LE COTTAGE et ses dirigeants.

Immatriculation

La société LE COTTAGE est situé au 17 RUE DE LA FORET 40170 MEZOS
Elle a été crée le 19/12/1993 et elle est immatriculée sous le numéro 393228291 au greffe de DAX
LE COTTAGE est immatriculée au Registre du commerce et des sociétés.

Forme juridique et activité

Il s'agit d'un société dont la forme juridique est SARL unipersonnelle au capital de 7 622,45 EUR.
Le code d'activité donné par l'insee à la société est 5610A (Restauration traditionnelle) et le code de l'activité de son établissement principal est 7010Z (Activités des sièges sociaux).
L'activité déclarée au greffe est : information non connue.

Activité relative aux codes APE


Pour le code d'activité donné par l'insee à la société : 7010Z (Activités des sièges sociaux), les activités sont :

  • Cette sous-classe comprend la supervision et la gestion d'autres unités de la même entreprise ou du même groupe, la prise en charge du rôle de planification et de direction stratégique ou organisationnelle de l'entreprise ou du groupe, l'exercice du
  • les activités des sièges sociaux
  • les activités des sièges administratifs centralisés
  • les activités des sièges d'entreprise
  • les activités des bureaux locaux et régionaux
  • les activités de gestion des filiales

Mais sont exclues les activités :
  • les activités des sociétés holding n'intervenant pas dans la gestion (cf64.20Z)

Pour le code d'activité donné par l'insee à la société : 5610A (Restauration traditionnelle), les activités sont :
  • l'activité de restauration avec un service à la table

LE COTTAGE à réalisé en 2014 un chiffre d'affaire de 156 751,00 pour un résultat net de 10 365,00 euros , grace à 4 établissements et 1 ou 2 salariés.

Greffe

LE COTTAGE est du ressort du greffe de DAX dont les coordonnées postales sont 55 AV VICTOR HUGO 40100 DAX
Le greffe peut être appelé au 05 58 90 06 84 et son site internet peut être consulté à l'adresse www.greffe-tc-dax.fr.
Les greffiers sont : TACHOIRES Fabrice
Le greffe est ouvert 09h-12h/14h-17h.

TVA

Si LE COTTAGE est assujettie à la TVA (Taxe sur la valeur Ajouté) vous pouvez vérifier la validité de son numéro : FR82393228291.

Conventions collectives

Les conventions collectives applicables à LE COTTAGE de part son activité de 5610A (Restauration traditionnelle) sont :

  • Autre Branches agricoles, statuts, conventions hors branche ou proba <1
  • 02060 Cafétérias
  • 01979 Hôtels Cafés Restaurants
  • 01501 Restauration rapide
Les conventions collectives applicables à LE COTTAGE de part son activité de 7010Z (Activités des sièges sociaux) sont :
  • Autre Branches agricoles, statuts, conventions hors branche ou proba <1
  • 01486 Bureaux d'études techniques SYNTEC
  • 02216 Commerce détail et gros à prédominance alimentaire
  • 00573 Commerces de gros
  • 05501 Convention d'entreprise indépendante ou texte assimilé
  • 02264 Hospitalisation privée
  • 01979 Hôtels Cafés Restaurants
  • 01527 Immobilier
  • 01388 Industrie du pétrole
  • 00176 Industrie pharmaceutique
  • 00044 Industries chimiques
  • 00650 Métallurgie cadres
  • 00054 Métallurgie Région Parisienne
  • 02098 Prestataires de services secteur tertiaire
  • 01512 Promotion construction
  • 01501 Restauration rapide
  • 01090 Services de l'automobile
  • 00016 Transports routiers
  • 01413 Travail temporaire permanents
  • 02409 Travaux publics cadres

Siége social et établissements

LE COTTAGE à son siége social situé au 17 RUE DE LA FORET 40170 MEZOS.
Les établissements sont les suivants :

  • le cottage otra cosa za commerce du lac port d albret 16 avenue de la petre 40140 soustons france
  • le cottage otra cosa za commerce du lac port d albret 16 avenue de la petre 40140 soustons france
  • le cottage otra cosa za commerce du lac port d'albret 16 av de la petre 40140 soustons
  • le cottage le bourg route de castets 40170 uza france

Evénements

Les événements qui sont intervenus dans la vie de la société sont :

  • 29 septembre 2008 : Depot des comptes (Cloture du 2007-12-31)
  • 28 octobre 2009 : Depot des comptes (Cloture du 2008-12-31)
  • 22 novembre 2010 : Depot des comptes (Cloture du 2010-03-31)
  • 06 décembre 2011 : Depot des comptes (Cloture du 2011-03-31)
  • 03 janvier 2013 : Depot des comptes (Cloture du 2012-03-31)
  • 17 décembre 2013 : Depot des comptes (Cloture du 2013-03-31)
  • 04 novembre 2014 : Depot des comptes (Cloture du 2014-03-31)
  • 19 novembre 2015 : Depot des comptes (Cloture du 2015-03-31)
  • 14 décembre 2016 : Depot des comptes (Cloture du 2016-03-31)
  • 08 septembre 2017 : Depot des comptes (Cloture du 2017-03-31)
  • 25 octobre 2017 : Immatriculation (Président : GOULARD Frédéric)
  • 26 avril 2018 : Vente (Achat d'un établissement principal par une personne morale lors de l'immatriculation)
  • 27 janvier 2019 : Depot des comptes (Cloture du 2018-06-30)
  • 24 décembre 2019 : Depot des comptes (Cloture du 2019-06-30)
  • 12 février 2021 : Depot des comptes (Cloture du 2020-06-30)
  • 05 juillet 2022 : Vente (Mise en activité d'une société suite à achat)
  • 30 septembre 2022 : Modification (Modification survenue sur l\'activité.)

Dirigeants

Les dirigeants :

  • 30/04/1961 : Frederic GOULARD (Gérant)

  • L'âge moyen des 1 dirigeants de la société LE COTTAGE est de 61 ans. Le plus jeune à 61 ans, le plus agé 61 ans.

Les mandats

Les autres mandats des administrateurs :


    Aucun autre mandat.

Fiche synthétique

Cette section vous présente la fiche d'identification légale de la société sur la société LE COTTAGE.

IDENTIFICATION DE L’ETABLISSEMENT

Nom ou raison sociale de l'entreprise LE COTTAGE
Identifiant de l'entreprise 393228291
Numéro interne du siège 00026
Adresse 17 RUE DE LA FORET 40170 MEZOS

CARACTERISTIQUES ECONOMIQUES DU SIEGE

Origine de la création de l'établissement Non renseigné
Année et mois de création de l'établissement vendredi 28 juillet 2017
Tranche d'effectif salarié de l'établissement Unités non employeuses
Effectif salarié de l'établissement à la centaine près NN

CARACTERISTIQUES ECONOMIQUES DE L’ENTREPRISE

Nature juridique de l'entreprise SARL unipersonnelle
Capital social7 622,45 EUR
Tranche d'effectif de l'entreprise 1 ou 2 salariés
Effectif salarié de l'entreprise à la centaine près 1
Catégorie d'entreprise Petite ou Moyenne Entreprise
Année et mois de création de l'entreprise jeudi 09 décembre 1993
Tranche de chiffre d'affaires Non renseignée
Dernier CA connu (2014) 156 751,00
Résultat net 10 365,00

ACTIVITE

Indice de monoactivité de l'entreprise Entreprise dont tous les établissements ont la même activité principale
Modalité de l'activité principale de l'entreprise Activité simple
Caractère productif de l'entreprise Productif
Activité principale du siège 7010Z : Activités des sièges sociaux
Activité principale de l'entreprise 5610A : Restauration traditionnelle

Activité au siege

Secteur finance
Catégorie Finance
Activite Activités des sièges sociaux
Synonyme sièges sociaux, sièges administratifs, sièges d'entreprises, gestion des filiales
Principal sièges sociaux

Activité de l'entreprise

Secteur tourisme
Catégorie Restauration
Activite Restauration traditionnelle
Synonyme restaurant, resto
Principal restaurant
Voir la fiche Sirene de LE COTTAGE

Evenements

Cette section vous présente les différents événements de la société LE COTTAGE.

Depot des comptes 29 septembre 2008
Cloture du 2007-12-31
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 28 octobre 2009
Cloture du 2008-12-31
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 22 novembre 2010
Cloture du 2010-03-31
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 06 décembre 2011
Cloture du 2011-03-31
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 03 janvier 2013
Cloture du 2012-03-31
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 17 décembre 2013
Cloture du 2013-03-31
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 04 novembre 2014
Cloture du 2014-03-31
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 19 novembre 2015
Cloture du 2015-03-31
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 14 décembre 2016
Cloture du 2016-03-31
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 08 septembre 2017
Cloture du 2017-03-31
Comptes annuels et rapports
Immatriculation 25 octobre 2017
Président : GOULARD Frédéric
Vente 26 avril 2018
Achat d'un établissement principal par une personne morale lors de l'immatriculation
SCP DARMAILLACQ Olivier et DUCASSE Philippe, Notaires Associés 2, rue Daste 40141 Soustons- Opposition 10 jours à compter de la présente insertion au bodacc.
Depot des comptes 27 janvier 2019
Cloture du 2018-06-30
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 24 décembre 2019
Cloture du 2019-06-30
Comptes annuels et rapports
Depot des comptes 12 février 2021
Cloture du 2020-06-30
Comptes annuels et rapports
Vente 05 juillet 2022
Mise en activité d'une société suite à achat
Election de domicile : SCP Emmanuelle LAFARGUE & Benoit HOURREGUE - Notaires Associés 26 Rue Jean Moulin Bp 26 40141 Soustons Cedex pour la validité et Opposition dans les 10 jours suivant la dernière en date des publications prévues à l'article
Modification 30 septembre 2022
Modification survenue sur l\'activité.
Voir les événements bodacc de LE COTTAGE

Dirigeants

Cette section vous présente les dirigeants de la société LE COTTAGE.

Frederic GOULARD 61 ans
Gérant

Reseaux

Cette section vous présente le réseau d'affaire des dirigeants de LE COTTAGE.


Aucun Réseau.

Etablissements

Cette section vous présente les établissements actifs de LE COTTAGE.

MEZOS

NN

salarié(s)

Siége social
Enseigne
LE COTTAGE
Nature
Sans objet
Lieu
Sans objet
Surface
Sans objet
Durée
Permanente
Type
Activité simple
Production
Productif

SOUSTONS

NN

salarié(s)

Enseigne
OTRA COSA
Nature
Services
Lieu
Non renseigné
Surface
Sans objet
Durée
Permanente
Type
Activité simple
Production
Productif

SOUSTONS

NN

salarié(s)

Enseigne
OTRA COSA
Nature
Services
Lieu
Non renseigné
Surface
Sans objet
Durée
Permanente
Type
Activité simple
Production
Productif

SOUSTONS

NN

salarié(s)

Enseigne
OTRA COSA
Nature
Autre
Lieu
Autre
Surface
Sans objet
Durée
Permanente
Type
Activité simple
Production
Productif

UZA

1

salarié(s)

Enseigne
LE COTTAGE
Nature
Non renseigné
Lieu
Autre
Surface
Sans objet
Durée
Permanente
Type
Activité simple
Production
Productif

BILAN

Cette section vous présente le dernier bilan comptable public de LE COTTAGE.

Actif au bilan
Année 2014
Actif immobilisé 61 899
Immobilisation incorporelle 29 134
Immobilisation corporelle 32 519
Immobilisation financière 246
Actif circulant net 18 055
Stock 1 909
Avance 400
Créance 4 691
Placement 11 055
Total Actif 79 956


Passif au bilan
Capitaux propre 66 778
Autres fonds 0
Provision 0
Dette 13 176
Total Passif 79 954


Compte de résultat
Chiffre d'affaire 156 751
Produit d'exploitation 161 711
Charge d'exploitation 150 050
Résultat d'exploitation 11 661
Produit financier net 1
Charge financière 51
Résultat financier -50
Résultat courrant 11 611
Produit exceptionnel 3 144
Charges exceptionnelles 4 456
Résultat exceptionnel -1 312
Résultat net 10 365

Concurrence

Cette section vous présente les principaux concurrents de la société LE COTTAGE.

MARCHAND*JACQUES/ 0 salarié
80860 PONTHOILE
SARL AUBERT ET FILS 3 à 5 salariés
1144 AV DE LA PLAGE 80120 FORT MAHON PLAGE
ROUX*MEGY/AIME/ 0 salarié
04250 CLAMENSANE
L'HOTELLERIE MODERNE 10 à 19 salariés
13 AV MARECHAL FOCH 21000 DIJON
L'HOTELLERIE MODERNE 10 à 19 salariés
CENTRE COMMERCIAL LA CROISETTE 73440 LES BELLEVILLE
HOTEL DU NORD 20 à 49 salariés
2 RUE DE LA LIBERTE 21000 DIJON
BERNARD LOISEAU SA 50 à 99 salariés
2 RUE D ARGENTINE 21210 SAULIEU
LE SAINT EXUPERY 0 salarié
14 CLOS DE L'EPAULIE 25870 CHATILLON LE DUC
BOWLING DE BOURGOGNE SOC 10 à 19 salariés
806 RUE DE LA PIECE CORNUE 21160 MARSANNAY LA COTE
VAN GHELUWE*PAPILLON/MICHELE/ 0 salarié
76270 MORTEMER
CHADHOULI*BEN MOHAMED/ 0 salarié
LOT MATSOZINI 97615 PAMANDZI
KOROPA 10 à 19 salariés
MAJICAVO 2 97600 KOUNGOU
JACK-RESTO 3 à 5 salariés
RTE NATIONALE 97600 MAMOUDZOU
BOURAHIME*RAZA ATTOUMANI/ 1 ou 2 salariés
QUA ANFASSIGNI 97630 MTSAMBORO
BOURAHIME*RAZA ATTOUMANI/ 1 ou 2 salariés
RUE MOSQUEE VENDREDI BOBOKA 97630 MTSAMBORO
NEMO 1 ou 2 salariés
76 RTE VAHIBE 97600 MAMOUDZOU
SOIBOURATI*ABDALLAH/ 0 salarié
MBOUANATSA 97620 BOUENI
LA PIROGUE 1 ou 2 salariés
30 RUE DES REFUGIES 97615 PAMANDZI
MOUSSA*NAKIDINI/ 0 salarié
12 RUE HOTEL DE VILLE 97615 DZAOUDZI
SOCIETE COMMERCIALE DE MAYOTTE 3 à 5 salariés
RTE NATIONALE 1 97600 MAMOUDZOU
MORILLON*FRANCK JOEL MICHEL/ 1 ou 2 salariés
LD KAWENI -RN1 BP.790 97600 MAMOUDZOU
PAPANI'S 1 ou 2 salariés
IMMEUBLE ISSOUFALI 97615 DZAOUDZI
LE MANGUIER 3 à 5 salariés
RUE MANGUIER 97600 MAMOUDZOU
HASSAN*SAID/ 0 salarié
12 RUE DU STADE KAVANI 97600 MAMOUDZOU
HASSAN*SAID/ 1 ou 2 salariés
RUE BABOU SALAMA 97600 MAMOUDZOU
SNC LESTANCO III 1 ou 2 salariés
RUE RACI BOINA KAIM 97600 MAMOUDZOU
IDI RAMIA & FILS 6 à 9 salariés
CAFETERIA DE L'HOPITAL 97600 MAMOUDZOU
RAVINALA 1 ou 2 salariés
RTE DE LA GEOLE 97600 MAMOUDZOU
SNC LE MEKONG 1 ou 2 salariés
17 RUE DU SMIAM 97615 PAMANDZI
YAKA 3 à 5 salariés
13 RUE MANDZARISOA CAVANI 97600 MAMOUDZOU
VAUTRIN*ANNE-MARIE/ 3 à 5 salariés
3 RUE DU COMMERCE 97600 MAMOUDZOU
LA BELLE ETOILE 6 à 9 salariés
115 QUAI MAURICE METAYER 79000 NIORT
LE RUBAN BLEU 3 à 5 salariés
BD CHARLES GUILLAUMONT 06160 ANTIBES
RESTAURANT DE BACON 1 ou 2 salariés
BD JAMES WYLLIE 06600 ANTIBES
PLAGE DE LA JETEE 0 salarié
21 AV GUY DE MAUPASSANT 06160 ANTIBES
SOCIETE BOURGUIGNONNE DE PROMOTION ET D'EDITION 10 à 19 salariés
2 RUE DE CHAUX 21700 NUITS SAINT GEORGES
RICHELIEU PLAGE 0 salarié
SQ FRANK JAY GOULD 06160 ANTIBES
LE CAFE GLACIER 10 à 19 salariés
3 PL GENERAL DE GAULLE 06600 ANTIBES
SNC CIVETTE DE L ETOILE 1 ou 2 salariés
11 AV DU GRAND CAVALIER 06600 ANTIBES
LE JUANITA 1 ou 2 salariés
23 AV GUY DE MAUPASSANT 06160 ANTIBES
INDIVISION LORENZI*ALAIN 0 salarié
70 PRO DE LA PLAGE 06800 CAGNES SUR MER
PHILAN 0 salarié
20 CHE DU POUDEIRAC 06650 OPIO
HAREL*GUY/ 0 salarié
5 AV DE LA SARRAZINE 06600 ANTIBES
SNC LA CONCORDE 10 à 19 salariés
5 BD J F KENNEDY 06800 CAGNES SUR MER
GESTION EXPLOITATION GETEX SA 0 salarié
RTE DE SAINT PAUL 06270 VILLENEUVE LOUBET
SARL L'AZUR 6 à 9 salariés
75 PRO DE LA PLAGE 06800 CAGNES SUR MER
GIUDICELLI*GHIPPONI/MARIANNE/ 6 à 9 salariés
20145 SARI SOLENZARA
GIUDICELLI*GHIPPONI/MARIANNE/ 6 à 9 salariés
SOLENZARA 20145 SARI SOLENZARA
PROFIZI*HELENE/ 0 salarié
20135 CONCA
CARBONI*COCCO/ROSA/ 0 salarié
4 RUE SAINT CHARLES 20000 AJACCIO

ENVIRONNEMENT LOCAL

Cette section vous présente les principales société dont le siége social se trouve dans la même ville que de la société LE COTTAGE.

DELBART*FRANCIS/ 0 salarié
RTE DE CONTIS 40170 SAINT JULIEN EN BORN
COMMUNE DE BIAS 20 à 49 salariés
40170 BIAS
COMMUNE DE BIAS 20 à 49 salariés
40170 BIAS
COMMUNE DE BIAS 20 à 49 salariés
40170 BIAS
COMMUNE DE BIAS 20 à 49 salariés
40170 BIAS
COMMUNE DE BIAS 20 à 49 salariés
MAIRIE 40170 BIAS
COMMUNE DE LEVIGNACQ 3 à 5 salariés
LE BOURG 40170 LEVIGNACQ
COMMUNE DE LEVIGNACQ 3 à 5 salariés
40170 LEVIGNACQ
COMMUNE DE LEVIGNACQ 3 à 5 salariés
40170 LEVIGNACQ
COMMUNE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
93 RUE DE L'HOTEL DE VILLE 40170 LIT ET MIXE
COMMUNE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
PLAGE DU CAP DE L HONY 40170 LIT ET MIXE
COMMUNE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
123 RUE DE L'HOTEL DE VILLE 40170 LIT ET MIXE
COMMUNE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
296 PL DES ECOLES 40170 LIT ET MIXE
COMMUNE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
40170 LIT ET MIXE
COMMUNE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
40170 LIT ET MIXE
COMMUNE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
MAIRIE 40170 LIT ET MIXE
COMMUNE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
40170 LIT ET MIXE
COMMUNE DE MEZOS 20 à 49 salariés
40170 MEZOS
COMMUNE DE MEZOS 20 à 49 salariés
LE BOURG 40170 MEZOS
COMMUNE DE MEZOS 20 à 49 salariés
HOTEL DE VILLE 40170 MEZOS
COMMUNE DE SAINT JULIEN EN BORN 20 à 49 salariés
RUE DES ECOLES 40170 SAINT JULIEN EN BORN
COMMUNE DE SAINT JULIEN EN BORN 20 à 49 salariés
RUE DES ECOLES 40170 SAINT JULIEN EN BORN
COMMUNE DE SAINT JULIEN EN BORN 20 à 49 salariés
RUE DES ECOLES 40170 SAINT JULIEN EN BORN
COMMUNE DE SAINT JULIEN EN BORN 20 à 49 salariés
RUE DES ECOLES 40170 SAINT JULIEN EN BORN
COMMUNE DE SAINT JULIEN EN BORN 20 à 49 salariés
LA LETTE SUD 40170 SAINT JULIEN EN BORN
COMMUNE DE SAINT JULIEN EN BORN 20 à 49 salariés
RUE DES ECOLES 40170 SAINT JULIEN EN BORN
COMMUNE D UZA 6 à 9 salariés
40170 UZA
COMMUNE D UZA 6 à 9 salariés
A UZA-LES-FORGES 40170 UZA
SYNDICAT MIXTE DEPARTEMENTAL D'EQUIPEMENT DES COMMUNES DES LANDES 250 à 499 salariés
RTE DE CONTIS 40170 SAINT JULIEN EN BORN
CTRE COMMUNAL D'ACTION SOCIALE DE BIAS 3 à 5 salariés
40170 BIAS
CTRE COM ACTION SOCIALE DE LEVIGNACQ 0 salarié
40170 LEVIGNACQ
CTRE COM ACTION SOCIALE DE LEVIGNACQ 0 salarié
MAIRIE 40170 LEVIGNACQ
CTRE COM ACTION SOCIALE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
40170 LIT ET MIXE
CTRE COM ACTION SOCIALE DE LIT ET MIXE 20 à 49 salariés
40170 LIT ET MIXE
CTRE COM ACTION SOCIALE ST JULIEN 0 salarié
RUE DES ECOLES 40170 SAINT JULIEN EN BORN
CTRE COM ACTION SOCIALE ST JULIEN 0 salarié
RUE DES ECOLES 40170 SAINT JULIEN EN BORN
ASA DFCI DE MEZOS 0 salarié
MAIRIE 40170 MEZOS
ASA DE DFCI DE ST JULIEN EN BORN 0 salarié
RUE DES ECOLES 40170 SAINT JULIEN EN BORN
ASA DE DFCI LIT ET MIXE 0 salarié
MAIRIE 40170 LIT ET MIXE
ASA DE DFCI LEVIGNACQ UZA 0 salarié
MAIRIE 40170 LEVIGNACQ
SOCIETE ETABLISSEMENTS BARANTIN SARL 1 ou 2 salariés
40170 SAINT JULIEN EN BORN
SOCIETE ETABLISSEMENTS BARANTIN SARL 1 ou 2 salariés
RUE DES ABOCEPPES 40170 SAINT JULIEN EN BORN
BELIN*PIERRE/ 0 salarié
LA TARRINE 40170 LIT ET MIXE
SOC GERANCE DISTRIBUTIONS EAU 250 à 499 salariés
40170 LIT ET MIXE
CIGRAND*BERNARD/ 0 salarié
40170 MEZOS
GALINAT*PATRICK/ 3 à 5 salariés
524 AV DU BORN 40170 LIT ET MIXE
MAIA*CHRISTIAN/ 0 salarié
QUA JOUANON 40170 BIAS
LACOSTE*JEAN/ 0 salarié
LE MAUROU 40170 LIT ET MIXE
DUBOURG*LAFITTE MARIE/ 0 salarié
40170 MEZOS
ETABLISSEMENTS ROBERT SOURGENS 3 à 5 salariés
LD LAUDIGNON 40170 UZA

MAPK
FORESTIER ERIC
M PIZZA
VAN PAEMELEN LAURENT
TITOVA DOSSIER EKATERINA
SCI LOC'ORB