| Nom | Prénom | Mandat | Power |
|---|---|---|---|
| GAGNE | PHILIPPE | 1973-02 | Partner with Unlimited Liability |
| GAGNE | MARIE-FRANCOISE | 1938-11 | Manager |
| GAGNE | JEAN-FRANCOIS | 1964-10 | Partner with Unlimited Liability |
| GAGNE-MAISSEU | JUSTINE | 2004-12 | Partner with Unlimited Liability |
| GAY NÉE GAGNE | NADINE | 1968-11 | Partner with Unlimited Liability |