| Nom | Prénom | Mandat | Power |
|---|---|---|---|
| LANGLOIS | STEPHANE | 1970-08 | Manager and Shareholder with Unlimited Liability |
| LANGLOIS | CLAUDE | 1947-02 | Partner with Unlimited Liability |
| NADEAU | BRIGITTE | 1947-10 | Partner with Unlimited Liability |
| WINDELS | ISABELLE | 1970-07 | Partner with Unlimited Liability |