| Nom | Prénom | Mandat | Power |
|---|---|---|---|
| CAZIN | CHRISTIAN | 1958-06 | Partner with Unlimited Liability |
| CHASSAY | PIERRE | 1952-04 | Manager |
| DION | JACQUES | 1953-06 | Partner with Unlimited Liability |
| LEFEBVRE | DANIEL | 1960-06 | Partner with Unlimited Liability |
| LEVESQUE | GUY | 1956-11 | Partner with Unlimited Liability |
| POISSON | SYLVIE | 1957-09 | Partner with Unlimited Liability |