| Nom | Prénom | Mandat | Power | 
|---|---|---|---|
| LAFLEUR | JEAN | 1965-10 | Manager and Shareholder with Unlimited Liability | 
| LAFLEUR | JEAN | 1989-10 | Partner with Unlimited Liability | 
| LAFLEUR | JEAN | 1965-10 | Manager and Shareholder with Unlimited Liability | 
| LAFLEUR | JEAN | 1989-10 | Partner with Unlimited Liability | 
| RICARDO | LOUISE | 1959-04 | Partner with Unlimited Liability | 
| RICARDO | LOUISE | 1959-04 | Partner with Unlimited Liability |