edecideur

Acceuil > LISTE DES BILANS : ANTIOPE TRADUCTIONS

Dépôt Confidentialité cloture document
2018-11-30 Partially confidential 2017-12-31 Complete
2017-03-14 Public 2013-12-31 Complete
DénominationANTIOPE TRADUCTIONS
Siren384101697
Cloture31/12/2013
Code du Greffe7501
Numéro de dépôt19657
Numéro de Gestion1992B00645
Code Activité7430Z
Date de cloture n-131/12/2012
Durée exercice 12
Durée exercice n-112
Date de dépôt14/03/2017
Modification00 Comptes annuels saisis sans anomalie
Type de BilanC : Complet
Code de la deviseEUR
ConfidentialitéPublic
Adresse75002 PARIS
1 - Actif (bilan)Montant brut année NAmortissement année NNet année NNet année N-1
AF Concessions, brevets et droits similaires 1 632.00 1 438.00 194.00 1 632.00
AJ Autres immobilisations incorporelles 8 109.00 4 374.00 3 735.00 8 109.00
AT Autres immobilisations corporelles 6 087.00 3 992.00 2 094.00 6 087.00
BH Autres immobilisations financières 305.00 305.00 305.00
BJ TOTAL (I) 16 132.00 9 804.00 6 328.00 16 132.00
BX Clients et comptes rattachés 87 977.00 13 901.00 74 076.00 87 977.00
BZ Autres créances 9 014.00 9 014.00 9 014.00
CF Disponibilités 7 621.00 7 621.00 7 621.00
CH Charges constatées d’avance 201.00 201.00 201.00
CJ TOTAL (II) 104 814.00 13 901.00 90 913.00 104 814.00
CO TOTAL GENERAL (0 à V) 120 946.00 23 705.00 97 241.00 120 946.00
CP Parts à moins d’un an 305.00 305.00
2 - Passif (bilan)Montant année NMontant année N-1
DA Capital social ou individuel 7 622.00 7 622.00 7 622.00
DD Réserve légale (1) 762.00 762.00 762.00
DG Autres réserves 17 546.00 17 546.00 17 546.00
DH Report à nouveau -91 326.00 -72 527.00 -91 326.00
DI RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) 21 779.00 -18 798.00 21 779.00
DL TOTAL (I) -43 615.00 -65 395.00 -43 615.00
DU Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit (3) 267.00 267.00
DV Emprunts et dettes financières divers (4) 35 414.00 40 585.00 35 414.00
DX Dettes fournisseurs et comptes rattachés 63 327.00 74 788.00 63 327.00
DY Dettes fiscales et sociales 41 848.00 41 768.00 41 848.00
EA Autres dettes 3 051.00
EC TOTAL (IV) 140 856.00 160 192.00 140 856.00
EE TOTAL GENERAL (I à V) 97 241.00 94 797.00 97 241.00
EG Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an 140 856.00 160 192.00 140 856.00
EH Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. 267.00 267.00
3 - Compte de résultatMontant France année NMontant Export année NTotal année NTotal année N-1
FA Ventes de marchandises 799.00 799.00 799.00
FG Production vendue services 326 288.00 326 288.00 326 288.00
FJ Chiffres d’affaires nets 326 288.00 326 288.00 326 288.00
FP Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges 267.00
FQ Autres produits 1 105.00
FR Total des produits d’exploitation (I) 327 660.00
FW Autres achats et charges externes 210 159.00
FX Impôts, taxes et versements assimilés 1 206.00
FY Salaires et traitements 50 174.00
FZ Charges sociales 18 754.00
GA Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements 2 473.00
GC Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions 5 652.00
GE Autres charges 14 188.00
GF Total des charges d’exploitation (II) 302 606.00
GG ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) 25 054.00
GR Intérêts et charges assimilées 1 601.00
GU Total des charges financières (VI) 1 601.00
GV ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) -1 601.00
GW ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) 23 452.00
4 - Compte de résultat (suite)Montant année NMontant année N-1
A1 ACTIF ‐ Placements 267.00 267.00
HE Charges exceptionnelles sur opérations de gestion 1 673.00 2 268.00 1 673.00
HH Total des charges exceptionnelles (VIII) 1 673.00 2 268.00 1 673.00
HI ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) -1 673.00 -2 268.00 -1 673.00
HL TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) 327 660.00 409 813.00 327 660.00
HM TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) 305 880.00 428 611.00 305 880.00
HN BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) 21 779.00 -18 798.00 21 779.00
5 - Immobilisations - Augmentations - DiminutionsValeur brute en début d'année - Poste par posteRéévaluation - CessionsAcquisition - Valeur brute en fin d'année
0G ACQUISITIONS Total Général 12 687.00 3 445.00 12 687.00
I3 DIMINUTIONS Total Immobilisations financières 305.00
I4 DIMINUTIONS Total Général 16 132.00
IO DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles 9 741.00
IY DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles 6 087.00
KD ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles 9 451.00 290.00 9 451.00
LN ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles 3 237.00 2 850.00 3 237.00
LQ ACQUISITIONS Total Immobilisations financières 305.00
6 - Amortissements Montant en début d'annéeAugmentation : dotation pour l'annéeDiminution repriseMontant en fin d'année
0N AMORTISSEMENTS Total Général 7 331.00 2 473.00 7 331.00
PE AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles 4 094.00 1 718.00 4 094.00
QU AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles 3 237.00 756.00 3 237.00
7 - Provisions Montant en début d'annéeAugmentation : dotation pour l'annéeDiminution repriseMontant en fin d'année
6T Sur comptes clients 8 248.00 5 652.00 8 248.00
7B Total Provisions pour dépréciation 8 248.00 5 652.00 8 248.00
7C TOTAL GENERAL 8 248.00 5 652.00 8 248.00
UE dont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation 5 652.00
8 - Créances et dettesMontant brutMontant à moins d'un anMontant de 1 à 5 ansMontant à plus de 5 ans
8B Fournisseurs et comptes rattachés 63 327.00 63 327.00 63 327.00
8C Personnel et comptes rattachés 5 717.00 5 717.00 5 717.00
8D Sécurité sociale et autres organismes sociaux 12 119.00 12 119.00 12 119.00
8E Impôts sur les bénéfices 4 669.00 4 669.00 4 669.00
8K Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) 34 618.00 34 618.00 34 618.00
UT Autres immobilisations financières 305.00 305.00 305.00
UX Autres créances clients 71 547.00 71 547.00
UY Personnel et comptes rattachés 1 000.00 1 000.00
UZ Sécurité Sociale, autres organismes sociaux 2 474.00 2 474.00
VA Clients douteux ou litigieux 16 430.00 16 430.00
VB T. V. A. 6 768.00 6 768.00
VG Emprunts à 1 an maximum à l’origine 267.00 267.00 267.00
VH Emprunts à plus d’1 an à l’origine 23 281.00 23 281.00 23 281.00
VI Groupe et associés 35 414.00 35 414.00 35 414.00
VK Emprunts remboursés en cours d’exercice 3 930.00 3 930.00
VP Divers 2 012.00 2 012.00
VQ Autres impôts, taxes et assimilés 744.00 744.00 744.00
VR Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) 234.00 234.00
VS Charges constatées d’avance 201.00 201.00
VT TOTAL – ETAT DES CREANCES 97 498.00 97 498.00 97 498.00
VW T.V.A. 23 268.00 23 265.00 23 268.00
VY TOTAL – ETAT DES DETTES 140 856.00 140 856.00 140 856.00
11 - Affectation du résultat et informations diversesMontant pour l'année NMontant pour l'année N-1Montant de 1 à 5 ansMontant à plus de 5 ans
9Z Autres impôts, taxes et versements assimilés 1 206.00 1 643.00 1 206.00
SS Rémunération d’intermédiaires et honoraires (hors rétrocessions) 12 755.00 11 916.00 12 755.00
ST Autres comptes 14 779.00 11 472.00 14 779.00
XQ Location, charges locatives et de copropriété 1 697.00 18 968.00 1 697.00
YT Sous‐traitance 180 929.00 246 389.00 180 929.00
YX Total du compte correspondant à la ligne FX du tableau n° 2052 1 206.00 1 643.00 1 206.00
ZJ Total du poste correspondant à la ligne FW du tableau n° 2052 210 159.00 288 745.00 210 159.00