|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 81 744.00  |  80 813.00  |  931.00   | 81 744.00  | 
  AH  Fonds commercial    | 346 285.00  |    |  346 285.00   | 346 285.00  | 
  AN  Terrains    | 18 819.00  |    |  18 819.00   | 18 819.00  | 
  AP  Constructions    | 3 281 110.00  |  2 862 905.00  |  418 205.00   | 3 281 110.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 50 914.00  |  48 463.00  |  2 451.00   | 50 914.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 311 926.00  |  228 502.00  |  83 424.00   | 311 926.00  | 
  AV  Immobilisations en cours    | 19 131.00  |    |  19 131.00   | 19 131.00  | 
  BB  Créances rattachées à des participations    | 452 577.00  |    |  452 577.00   | 452 577.00  | 
  BF  Prêts    | 7 344.00  |    |  7 344.00   | 7 344.00  | 
  BH  Autres immobilisations financières    | 23 497.00  |    |  23 497.00   | 23 497.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 6 833 655.00  |  3 220 682.00  |  3 612 972.00   | 6 833 655.00  | 
  BT  Marchandises    | 2 647 581.00  |  91 153.00  |  2 556 428.00   | 2 647 581.00  | 
  BV  Avances et acomptes versés sur commandes    | 5 921.00  |    |  5 921.00   | 5 921.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 196 643.00  |    |  196 643.00   | 196 643.00  | 
  BZ  Autres créances    | 53 107.00  |    |  53 107.00   | 53 107.00  | 
  CD  Valeurs mobilières de placement    | 4 331 470.00  |  25 315.00  |  4 306 155.00   | 4 331 470.00  | 
  CF  Disponibilités    | 218 662.00  |    |  218 662.00   | 218 662.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 81 888.00  |    |  81 888.00   | 81 888.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 7 535 271.00  |  116 468.00  |  7 418 803.00   | 7 535 271.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 14 368 926.00  |  3 337 150.00  |  11 031 776.00   | 14 368 926.00  | 
  CP  Parts à moins d’un an    | 2 481.00  |    |     | 2 481.00  | 
  CR  Parts à plus d’un an    | 1 148.00  |    |     | 1 148.00  | 
  CS  Participations évaluées ‐ mise en équivalence    | 2 259 440.00  |    |  2 259 440.00   | 2 259 440.00  | 
  CU  Autres participations    | 2 259 440.00  |    |  2 259 440.00   | 2 259 440.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 348 000.00  |  348 000.00  |     | 348 000.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 34 800.00  |  34 800.00  |     | 34 800.00  | 
  DG  Autres réserves    | 7 682 856.00  |  7 506 151.00  |     | 7 682 856.00  | 
  DH  Report à nouveau    | 7 506 151.00  |  7 037 188.00  |     | 7 506 151.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | 303 723.00  |  176 705.00  |     | 303 723.00  | 
  DK  Provisions réglementées    | 16 160.00  |  7 054.00  |     | 16 160.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 8 385 539.00  |  8 072 710.00  |     | 8 385 539.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 129 308.00  |  100 000.00  |     | 129 308.00  | 
  DV  Emprunts et dettes financières divers  (4)    | 49 949.00  |  25 555.00  |     | 49 949.00  | 
  DW  Avances et acomptes reçus sur commandes en cours    | 989 745.00  |  1 052 631.00  |     | 989 745.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 650 216.00  |  661 937.00  |     | 650 216.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 796 629.00  |  813 338.00  |     | 796 629.00  | 
  EA  Autres dettes    | 30 389.00  |  104 690.00  |     | 30 389.00  | 
  EB  Produits constatés d’avance  (2)    |   |  4 767.00  |     |   | 
  EC  TOTAL (IV)    | 2 646 236.00  |  2 762 918.00  |     | 2 646 236.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 11 031 776.00  |  10 835 629.00  |     | 11 031 776.00  | 
  EG  Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an    | 1 710 287.00  |  2 253 932.00  |     | 1 710 287.00  | 
  EH  Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P.    |   |  2 589.00  |     |   | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FA  Ventes de marchandises    | 9 486 106.00  |  227 037.00  |  9 713 143.00   | 9 486 106.00  | 
  FD  Production vendue biens    | 1 184.00  |    |  1 184.00   | 1 184.00  | 
  FG  Production vendue services    | 619 629.00  |  3 437.00  |  623 066.00   | 619 629.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 10 106 919.00  |  230 474.00  |  10 337 394.00   | 10 106 919.00  | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  2 000.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  120 944.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  20 437.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  10 478 774.00   |   | 
  FS  Achats de marchandises (y compris droits de douane)    |   |    |  4 860 080.00   |   | 
  FT  Variation de stock (marchandises)    |   |    |  135 127.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  1 766 921.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  164 011.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  1 894 717.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  926 682.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  176 001.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  91 153.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  187 935.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  10 202 627.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  276 147.00   |   | 
  GJ  Produits financiers de participations    |   |    |  12 363.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |  213 574.00   |   | 
  GM  Reprises sur provisions et transferts de charges    |   |    |  13 800.00   |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |     |   | 
  GO  Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement    |   |    |  7 341.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  247 078.00   |   | 
  GQ  Dotations financières sur amortissements et provisions    |   |    |  25 315.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  77 812.00   |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |  155.00   |   | 
  GT  Charges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement    |   |    |  13 947.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  117 229.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  129 849.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  405 996.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HA  Produits exceptionnels sur opérations de gestion    | 27 290.00  |  101 212.00  |     | 27 290.00  | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    | 2 500.00  |    |     | 2 500.00  | 
  HC  Reprises sur provisions et transferts de charges    |   |  98 720.00  |     |   | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 29 790.00  |  101 212.00  |     | 29 790.00  | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    | 2 190.00  |  605.00  |     | 2 190.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    | 261.00  |  12 101.00  |     | 261.00  | 
  HG  Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions    | 9 106.00  |  4 148.00  |     | 9 106.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 11 557.00  |  16 854.00  |     | 11 557.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | 18 233.00  |  84 358.00  |     | 18 233.00  | 
  HK  Impôts sur les bénéfices    | 120 506.00  |  58 751.00  |     | 120 506.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 10 755 642.00  |  10 300 660.00  |     | 10 755 642.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 10 451 919.00  |  10 123 955.00  |     | 10 451 919.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | 303 723.00  |  176 705.00  |     | 303 723.00  | 
  HQ  Renvois : Crédit‐bail immobilier    |   |  56 069.00  |     |   | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  0G  ACQUISITIONS Total Général    | 6 461 299.00  |    |  417 018.00   | 6 461 299.00  | 
  I2  DIMINUTIONS Prêts et immobilisations financières    |   |  18 387.00  |     |   | 
  I3  DIMINUTIONS Total Immobilisations financières    |   |    |  2 742 858.00   |   | 
  I4  DIMINUTIONS Total Général    |   |  44 663.00  |  6 833 655.00   |   | 
  IO  DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    |   |  610.00  |  428 029.00   |   | 
  IY  DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles    |   |  44 052.00  |  3 662 768.00   |   | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 425 822.00  |    |  2 817.00   | 425 822.00  | 
  LN  ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles    | 3 576 138.00  |    |  130 683.00   | 3 576 138.00  | 
  LQ  ACQUISITIONS Total Immobilisations financières    | 2 459 340.00  |    |  283 518.00   | 2 459 340.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 3 089 275.00  |  176 344.00  |  44 936.00   | 3 089 275.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 79 379.00  |  2 043.00  |  610.00   | 79 379.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 3 009 896.00  |  174 301.00  |  44 326.00   | 3 009 896.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  3X  Amortissements dérogatoires    |   |    |     |   | 
  3Z  Total Provisions réglementées    | 7 054.00  |  9 106.00  |     | 7 054.00  | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 93 126.00  |  91 153.00  |  93 126.00   | 93 126.00  | 
  6T  Sur comptes clients    | 478.00  |    |  478.00   | 478.00  | 
  6X  Autres provisions pour dépréciation    | 13 800.00  |  25 315.00  |  13 800.00   | 13 800.00  | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 107 404.00  |  116 468.00  |  107 404.00   | 107 404.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 114 459.00  |  125 574.00  |  107 404.00   | 114 459.00  | 
  UE  dont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation    |   |  91 153.00  |  93 604.00   |   | 
  UG  ‐ Financières    |   |  25 315.00  |  13 800.00   |   | 
  UJ  ‐ Exceptionnelles    |   |  9 106.00  |     |   | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 650 216.00  |  650 216.00  |     | 650 216.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 236 129.00  |  236 129.00  |     | 236 129.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 356 858.00  |  356 858.00  |     | 356 858.00  | 
  8E  Impôts sur les bénéfices    | 19 224.00  |  19 224.00  |     | 19 224.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 30 389.00  |  30 389.00  |     | 30 389.00  | 
  8L  Produits constatés d’avance    | 4 767.00  |  4 767.00  |     | 4 767.00  | 
  UL  Créances rattachées à des participations    | 452 577.00  |    |     | 452 577.00  | 
  UP  Prêts    | 7 344.00  |  7 344.00  |     | 7 344.00  | 
  UT  Autres immobilisations financières    | 23 497.00  |    |     | 23 497.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 196 643.00  |    |     | 196 643.00  | 
  UY  Personnel et comptes rattachés    | 200.00  |    |     | 200.00  | 
  VA  Clients douteux ou litigieux    | 1 148.00  |    |     | 1 148.00  | 
  VB  T. V. A.    | 15 556.00  |    |     | 15 556.00  | 
  VC  Groupe et associés    | 2.00  |    |     | 2.00  | 
  VG  Emprunts à 1 an maximum à l’origine    | 2 130.00  |  2 130.00  |     | 2 130.00  | 
  VH  Emprunts à plus d’1 an à l’origine    | 129 308.00  |  111 378.00  |  17 929.00   | 129 308.00  | 
  VI  Groupe et associés    | 49 949.00  |  49 949.00  |     | 49 949.00  | 
  VJ  Emprunts souscrits en cours d’exercice    | 36 400.00  |    |     | 36 400.00  | 
  VK  Emprunts remboursés en cours d’exercice    | 7 092.00  |    |     | 7 092.00  | 
  VM  Impôts sur les bénéfices    | 13 546.00  |    |     | 13 546.00  | 
  VN  Autres impôts, taxes versements assimilés    | 23 080.00  |    |     | 23 080.00  | 
  VP  Divers    | 23 361.00  |    |     | 23 361.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 75 915.00  |  75 915.00  |     | 75 915.00  | 
  VR  Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres)    | 13 988.00  |    |     | 13 988.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 81 888.00  |    |     | 81 888.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 815 055.00  |  315 620.00  |  499 435.00   | 815 055.00  | 
  VW  T.V.A.    | 108 503.00  |  108 503.00  |     | 108 503.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 1 656 491.00  |  1 638 562.00  |  17 929.00   | 1 656 491.00  | 
|   |  
 |  11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  YP  Effectif moyen du personnel    | 42.00  |    |     | 42.00  |