|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 432 000.00 | 432 000.00 |  | 432 000.00 | 
 | AHFonds commercial | 57 816 000.00 | 57 816 000.00 |  | 57 816 000.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 4 258 000.00 | 3 371 000.00 | 887 000.00 | 4 258 000.00 | 
 | APConstructions | 18 000.00 | 18 000.00 |  | 18 000.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 3 920 000.00 | 3 916 000.00 | 4 000.00 | 3 920 000.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 7 734 000.00 | 7 706 000.00 | 28 000.00 | 7 734 000.00 | 
 | BBCréances rattachées à des participations | 58 000.00 |  | 58 000.00 | 58 000.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 187 885 000.00 | 166 781 000.00 | 21 104 000.00 | 187 885 000.00 | 
 | BTMarchandises | 64 299 000.00 | 673 000.00 | 63 626 000.00 | 64 299 000.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 22 000.00 |  | 22 000.00 | 22 000.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 29 734 000.00 | 118 000.00 | 29 616 000.00 | 29 734 000.00 | 
 | BZAutres créances | 4 013 000.00 |  | 4 013 000.00 | 4 013 000.00 | 
 | CFDisponibilités | 4 000.00 |  | 4 000.00 | 4 000.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 98 072 000.00 | 791 000.00 | 97 281 000.00 | 98 072 000.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 285 957 000.00 | 167 572 000.00 | 118 385 000.00 | 285 957 000.00 | 
 | CSParticipations évaluées ‐ mise en équivalence | 81 275 000.00 | 62 875 000.00 | 18 400 000.00 | 81 275 000.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 84 341 000.00 | 84 341 000.00 |  | 84 341 000.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 49 989 000.00 | 49 989 000.00 |  | 49 989 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 1 089 000.00 | 1 089 000.00 |  | 1 089 000.00 | 
 | DHReport à nouveau | -82 669 000.00 | -87 584 000.00 |  | -82 669 000.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 468 000.00 | 4 915 000.00 |  | 5 468 000.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 58 218 000.00 | 52 750 000.00 |  | 58 218 000.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 1 037 000.00 | 4 669 000.00 |  | 1 037 000.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 037 000.00 | 4 669 000.00 |  | 1 037 000.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) |  | 34 000.00 |  |  | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 13 525 000.00 | 26 208 000.00 |  | 13 525 000.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 37 114 000.00 | 39 613 000.00 |  | 37 114 000.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 7 056 000.00 | 9 266 000.00 |  | 7 056 000.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 15 000.00 | 448 000.00 |  | 15 000.00 | 
 | EAAutres dettes | 1 420 000.00 | 634 000.00 |  | 1 420 000.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 59 130 000.00 | 76 203 000.00 |  | 59 130 000.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 118 385 000.00 | 133 622 000.00 |  | 118 385 000.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FJChiffres d’affaires nets |  |  | 145 520 000.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 3 288 000.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 536 000.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 149 344 000.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 24 320 000.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 773 000.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 7 187 000.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 3 643 000.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 1 239 000.00 |  | 
 | GBDot. d’exploit. ‐ Dotations aux provisions |  |  | 350 000.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 2 000.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 10 000.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 2 876 000.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 142 369 000.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 6 975 000.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  |  |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 27 000.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 8 465 000.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 40 000.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 8 532 000.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 8 648 000.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 66 000.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 8 714 000.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -182 000.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 6 793 000.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 13 000.00 |  |  | 13 000.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 558 000.00 |  |  | 558 000.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 571 000.00 |  |  | 571 000.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | -88 000.00 | 465 000.00 |  | -88 000.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions |  | 248 000.00 |  |  | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | -88 000.00 | 713 000.00 |  | -88 000.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 659 000.00 | -713 000.00 |  | 659 000.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 1 984 000.00 | 634 000.00 |  | 1 984 000.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 158 447 000.00 | 150 708 000.00 |  | 158 447 000.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 152 979 000.00 | 145 793 000.00 |  | 152 979 000.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 5 468 000.00 | 4 915 000.00 |  | 5 468 000.00 | 
|  | 
 | 16 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 115.00 |  |  | 115.00 |