|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 165 152.00 | 163 657.00 | 1 495.00 | 165 152.00 | 
 | AHFonds commercial | 13 720.00 |  | 13 720.00 | 13 720.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 124 915.00 | 12 196.00 | 112 719.00 | 124 915.00 | 
 | ANTerrains | 7 666.00 |  | 7 666.00 | 7 666.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 901 393.00 | 507 667.00 | 393 726.00 | 901 393.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 151 912.00 | 99 304.00 | 52 608.00 | 151 912.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 32 844.00 |  | 32 844.00 | 32 844.00 | 
 | BDAutres titres immobilisés | 950.00 |  | 950.00 | 950.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 1 639.00 |  | 1 639.00 | 1 639.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 1 756 921.00 | 1 012 116.00 | 744 805.00 | 1 756 921.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 377 994.00 |  | 377 994.00 | 377 994.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 925 396.00 |  | 925 396.00 | 925 396.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 332 354.00 |  | 332 354.00 | 332 354.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 3 495.00 |  | 3 495.00 | 3 495.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 52 239.00 |  | 52 239.00 | 52 239.00 | 
 | BZAutres créances | 513 431.00 |  | 513 431.00 | 513 431.00 | 
 | CFDisponibilités | 4 950.00 |  | 4 950.00 | 4 950.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 7 733.00 |  | 7 733.00 | 7 733.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 2 217 593.00 |  | 2 217 593.00 | 2 217 593.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 3 974 514.00 | 1 012 116.00 | 2 962 398.00 | 3 974 514.00 | 
 | CUAutres participations | 220.00 |  | 220.00 | 220.00 | 
 | CXFrais de développement ou de recherche et développement | 356 509.00 | 229 292.00 | 127 217.00 | 356 509.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 253 065.00 | 253 065.00 |  | 253 065.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 25 307.00 | 25 307.00 |  | 25 307.00 | 
 | DERéserves statutaires ou contractuelles | 247 925.00 | 243 116.00 |  | 247 925.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -58 850.00 | 4 809.00 |  | -58 850.00 | 
 | DJSubventions d’investissement | 15 899.00 | 23 580.00 |  | 15 899.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 483 346.00 | 549 877.00 |  | 483 346.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 643 850.00 | 699 142.00 |  | 643 850.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 388 977.00 | 269 429.00 |  | 388 977.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 648 482.00 | 594 147.00 |  | 648 482.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 416 074.00 | 299 713.00 |  | 416 074.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 332 451.00 | 379 387.00 |  | 332 451.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 35 629.00 | 386.00 |  | 35 629.00 | 
 | EAAutres dettes | 13 589.00 | 5 570.00 |  | 13 589.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) |  | 46 099.00 |  |  | 
 | ECTOTAL (IV) | 2 479 052.00 | 2 293 874.00 |  | 2 479 052.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 2 962 398.00 | 2 843 751.00 |  | 2 962 398.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 1 353 496.00 | 1 077 042.00 |  | 1 353 496.00 | 
 | EHDont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 185 757.00 | 157 890.00 |  | 185 757.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 2 815 188.00 | 17 847.00 | 2 833 035.00 | 2 815 188.00 | 
 | FGProduction vendue services | 268 393.00 |  | 268 393.00 | 268 393.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 3 083 581.00 | 17 847.00 | 3 101 428.00 | 3 083 581.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | 196 560.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  | 84 242.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 49 435.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  |  |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 113.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 3 431 777.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 703 818.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -148 213.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 1 079 432.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 57 116.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 1 125 718.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 443 026.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 189 368.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 16 191.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 3 466 456.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | -34 678.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 3.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 3.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 35 287.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 35 287.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -35 284.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | -69 962.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements |  | 3 422.00 |  |  | 
 | A4Titres mis en équivalence | 16 176.00 | 11 724.00 |  | 16 176.00 | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 4 434.00 | 7 190.00 |  | 4 434.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 16 207.00 | 15 157.00 |  | 16 207.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges |  | 624.00 |  |  | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 20 641.00 | 22 970.00 |  | 20 641.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 5 719.00 | 8 308.00 |  | 5 719.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 3 810.00 | 1 651.00 |  | 3 810.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 9 529.00 | 9 958.00 |  | 9 529.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 11 112.00 | 13 012.00 |  | 11 112.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 3 452 422.00 | 3 707 286.00 |  | 3 452 422.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 3 511 272.00 | 3 702 477.00 |  | 3 511 272.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | -58 850.00 | 4 809.00 |  | -58 850.00 | 
 | HPRenvois : Crédit‐bail mobilier | 29 430.00 | 58 859.00 |  | 29 430.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 1 541 166.00 |  | 219 565.00 | 1 541 166.00 | 
 | CZACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 340 566.00 |  | 15 943.00 | 340 566.00 | 
 | I2DIMINUTIONS Prêts et immobilisations financières |  | 3 526.00 |  |  | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  | 3 526.00 | 2 809.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général |  | 3 810.00 | 1 756 921.00 |  | 
 | INDIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche |  |  | 356 509.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 303 787.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles |  | 284.00 | 1 093 816.00 |  | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 231 438.00 |  | 72 349.00 | 231 438.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 962 827.00 |  | 131 272.00 | 962 827.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 6 336.00 |  |  | 6 336.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 822 749.00 | 189 368.00 |  | 822 749.00 | 
 | CYAMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 178 721.00 | 50 571.00 |  | 178 721.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 155 095.00 | 20 758.00 |  | 155 095.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 488 932.00 | 118 039.00 |  | 488 932.00 | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 222 868.00 | 50 422.00 | 172 446.00 | 222 868.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 416 074.00 | 416 074.00 |  | 416 074.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 91 620.00 | 91 620.00 |  | 91 620.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 132 326.00 | 132 326.00 |  | 132 326.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 35 629.00 | 35 629.00 |  | 35 629.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 13 589.00 | 13 589.00 |  | 13 589.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 1 639.00 |  |  | 1 639.00 | 
 | UXAutres créances clients | 52 239.00 |  |  | 52 239.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 785.00 |  |  | 785.00 | 
 | UZSécurité Sociale, autres organismes sociaux | 640.00 |  |  | 640.00 | 
 | VBT. V. A. | 50 090.00 |  |  | 50 090.00 | 
 | VCGroupe et associés | 56 582.00 |  |  | 56 582.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 185 757.00 | 185 757.00 |  | 185 757.00 | 
 | VHEmprunts à plus d’1 an à l’origine | 458 093.00 | 153 465.00 | 300 834.00 | 458 093.00 | 
 | VIGroupe et associés | 166 108.00 | 166 108.00 |  | 166 108.00 | 
 | VJEmprunts souscrits en cours d’exercice | 62 924.00 |  |  | 62 924.00 | 
 | VKEmprunts remboursés en cours d’exercice | 191 972.00 |  |  | 191 972.00 | 
 | VPDivers | 83 996.00 |  |  | 83 996.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 30 730.00 | 30 730.00 |  | 30 730.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 321 337.00 |  |  | 321 337.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 7 733.00 |  |  | 7 733.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 575 043.00 | 573 404.00 | 1 639.00 | 575 043.00 | 
 | VWT.V.A. | 77 774.00 | 77 774.00 |  | 77 774.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 1 830 570.00 | 1 353 496.00 | 473 280.00 | 1 830 570.00 | 
|  | 
 | 11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 9ZAutres impôts, taxes et versements assimilés | 36 857.00 | 44 178.00 |  | 36 857.00 | 
 | SSRémunération d’intermédiaires et honoraires (hors rétrocessions) | 50 708.00 | 51 287.00 |  | 50 708.00 | 
 | STAutres comptes | 302 479.00 | 329 059.00 |  | 302 479.00 | 
 | XQLocation, charges locatives et de copropriété | 133 882.00 | 128 589.00 |  | 133 882.00 | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 37.00 | 40.00 |  | 37.00 | 
 | YQEngagement de crédit‐bail mobilier | 29 430.00 | 33 021.00 |  | 29 430.00 | 
 | YTSous‐traitance | 463 819.00 | 540 635.00 |  | 463 819.00 | 
 | YUPersonnel extérieur à l’entreprise | 128 544.00 | 126 030.00 |  | 128 544.00 | 
 | YWTaxe professionnelle | 20 259.00 | 22 396.00 |  | 20 259.00 | 
 | YXTotal du compte correspondant à la ligne FX du tableau n° 2052 | 57 116.00 | 66 574.00 |  | 57 116.00 | 
 | YYMontant de la TVA. collectée | 617 521.00 | 704 674.00 |  | 617 521.00 | 
 | YZTotal TVA. déductible sur biens et services | 324 771.00 | 301 617.00 |  | 324 771.00 | 
 | ZJTotal du poste correspondant à la ligne FW du tableau n° 2052 | 1 079 432.00 | 1 175 600.00 |  | 1 079 432.00 |