|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | ABFrais d’établissement | 197 625.00 | 143 369.00 | 54 256.00 | 197 625.00 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 930 404.00 | 674 104.00 | 256 300.00 | 930 404.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 274 408.00 | 274 408.00 |  | 274 408.00 | 
 | ANTerrains | 1 018 491.00 | 4 458.00 | 1 014 032.00 | 1 018 491.00 | 
 | APConstructions | 17 651 423.00 | 440 715.00 | 17 210 708.00 | 17 651 423.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 16 161 490.00 | 8 287 426.00 | 7 874 064.00 | 16 161 490.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 4 210 944.00 | 3 320 439.00 | 890 505.00 | 4 210 944.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 470 369.00 |  | 470 369.00 | 470 369.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 1.00 |  | 1.00 | 1.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 40 915 153.00 | 13 144 919.00 | 27 770 235.00 | 40 915 153.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 25 853 629.00 | 318 056.00 | 25 535 573.00 | 25 853 629.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 2 948 105.00 |  | 2 948 105.00 | 2 948 105.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 1 663 985.00 | 29 443.00 | 1 634 542.00 | 1 663 985.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 283 339.00 |  | 283 339.00 | 283 339.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 14 585 357.00 |  | 14 585 357.00 | 14 585 357.00 | 
 | BZAutres créances | 1 822 433.00 |  | 1 822 433.00 | 1 822 433.00 | 
 | CFDisponibilités | 151 898.00 |  | 151 898.00 | 151 898.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 35 263.00 |  | 35 263.00 | 35 263.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 47 344 009.00 | 347 500.00 | 46 996 509.00 | 47 344 009.00 | 
 | CMPrimes de remboursement des obligations (IV) | 3 361 148.00 |  | 3 361 148.00 | 3 361 148.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 117 319.00 |  | 117 319.00 | 117 319.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 91 737 629.00 | 13 492 419.00 | 78 245 211.00 | 91 737 629.00 | 
 | CUAutres participations | 1.00 |  | 1.00 | 1.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 5 883 800.00 | 5 883 800.00 |  | 5 883 800.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 14 102 655.00 | 14 102 655.00 |  | 14 102 655.00 | 
 | DHReport à nouveau | -3 324 408.00 | -2 746 644.00 |  | -3 324 408.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -4 323 095.00 | -577 764.00 |  | -4 323 095.00 | 
 | DJSubventions d’investissement | 1 728 943.00 | 400 000.00 |  | 1 728 943.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 3 931 852.00 | 3 198 036.00 |  | 3 931 852.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 17 999 746.00 | 20 260 082.00 |  | 17 999 746.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 143 319.00 | 70 748.00 |  | 143 319.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 1 821 283.00 | 1 752 680.00 |  | 1 821 283.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 964 603.00 | 1 823 428.00 |  | 1 964 603.00 | 
 | DSEmprunts obligataires convertibles | 11 321 555.00 | 11 318 430.00 |  | 11 321 555.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 9 109 986.00 | 4 895 688.00 |  | 9 109 986.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 7 800 444.00 | 7 925 444.00 |  | 7 800 444.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | -35 046.00 | 599 176.00 |  | -35 046.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 13 063 944.00 | 14 073 129.00 |  | 13 063 944.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 4 552 502.00 | 4 434 489.00 |  | 4 552 502.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 126 030.00 |  |  | 126 030.00 | 
 | EAAutres dettes | 10 969 199.00 | 4 202 411.00 |  | 10 969 199.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 1 150 391.00 | 566 741.00 |  | 1 150 391.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 58 059 005.00 | 48 015 507.00 |  | 58 059 005.00 | 
 | ED(V) | 221 857.00 | 19 230.00 |  | 221 857.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 78 245 211.00 | 70 118 248.00 |  | 78 245 211.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 53 580 683.00 | 11 168 359.00 | 64 749 042.00 | 53 580 683.00 | 
 | FGProduction vendue services | 4 621 070.00 | 575 450.00 | 5 196 521.00 | 4 621 070.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 58 201 753.00 | 11 743 810.00 | 69 945 563.00 | 58 201 753.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | 405 479.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 28 324.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 483 140.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 6 423.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 70 868 929.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 53 941 868.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -7 146 054.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 6 555 299.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 681 161.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 12 093 863.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 3 605 883.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 1 672 156.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 140 671.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 217 199.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 171 456.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 71 933 505.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | -1 064 576.00 |  | 
 | GIPerte supportée ou bénéfice transféré (IV) |  |  |  |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 133.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 258 382.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 456 359.00 |  | 
 | GOProduits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement |  |  |  |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 714 873.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 646.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 347 833.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 870 963.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 1 865 210.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -1 150 336.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | -2 214 912.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 180 160.00 | 336 696.00 |  | 180 160.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 82 786.00 |  |  | 82 786.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 705 793.00 | 471 998.00 |  | 705 793.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 968 740.00 | 808 695.00 |  | 968 740.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 1 307 366.00 | 647 682.00 |  | 1 307 366.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 357 445.00 | 23 333.00 |  | 357 445.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 1 439 609.00 | 395 341.00 |  | 1 439 609.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 3 104 420.00 | 1 066 356.00 |  | 3 104 420.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -2 135 680.00 | -257 661.00 |  | -2 135 680.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | -27 497.00 | -51 789.00 |  | -27 497.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 72 552 542.00 | 64 766 258.00 |  | 72 552 542.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 76 875 637.00 | 65 344 021.00 |  | 76 875 637.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | -4 323 095.00 | -577 764.00 |  | -4 323 095.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 36 463 239.00 |  | 29 796 162.00 | 36 463 239.00 | 
 | CZACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 197 625.00 |  |  | 197 625.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  |  | 1.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général | 24 087 106.00 | 1 257 142.00 | 40 915 153.00 | 24 087 106.00 | 
 | INDIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche |  |  | 197 625.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 1 204 812.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles | 24 087 106.00 | 1 257 142.00 | 39 512 716.00 | 24 087 106.00 | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 1 009 387.00 |  | 195 425.00 | 1 009 387.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 35 256 227.00 |  | 29 600 737.00 | 35 256 227.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 1.00 |  |  | 1.00 | 
 | MYDIMINUTIONS Virement postes immobilisations corporelles en cours | 470 369.00 |  |  | 470 369.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 12 372 460.00 | 1 672 156.00 | 899 697.00 | 12 372 460.00 | 
 | CYAMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 77 494.00 | 65 875.00 |  | 77 494.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 899 068.00 | 49 444.00 |  | 899 068.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 11 395 898.00 | 1 556 837.00 | 899 697.00 | 11 395 898.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 3XAmortissements dérogatoires |  |  |  |  | 
 | 3ZTotal Provisions réglementées | 3 198 036.00 | 1 439 609.00 | 705 793.00 | 3 198 036.00 | 
 | 4TProvisions pour perte de change |  |  |  |  | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 1 823 428.00 | 544 774.00 | 403 600.00 | 1 823 428.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 247 050.00 | 140 674.00 | 40 224.00 | 247 050.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 247 050.00 | 140 674.00 | 40 224.00 | 247 050.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 5 268 513.00 | 2 125 058.00 | 1 149 617.00 | 5 268 513.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 357 873.00 | 185 442.00 |  | 
 | UG‐ Financières |  | 327 575.00 | 258 382.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  | 1 439 609.00 | 705 793.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 7YEmprunts obligataires convertibles brut à un an au plus | 11 321 555.00 | 11 321 555.00 |  | 11 321 555.00 | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 125 000.00 | 125 000.00 | 250 000.00 | 125 000.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 13 189 974.00 | 13 189 974.00 |  | 13 189 974.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 2 474 918.00 | 2 474 918.00 |  | 2 474 918.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 1 780 594.00 | 1 780 594.00 |  | 1 780 594.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 126 030.00 | 126 030.00 |  | 126 030.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 10 969 199.00 | 10 969 199.00 |  | 10 969 199.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 1 150 391.00 | 1 150 391.00 |  | 1 150 391.00 | 
 | UXAutres créances clients | 14 585 357.00 | 14 585 357.00 |  | 14 585 357.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 13 754.00 | 13 754.00 |  | 13 754.00 | 
 | UZSécurité Sociale, autres organismes sociaux | 33 790.00 | 33 790.00 |  | 33 790.00 | 
 | VBT. V. A. | 139 238.00 | 139 238.00 |  | 139 238.00 | 
 | VCGroupe et associés | 539 963.00 | 539 963.00 |  | 539 963.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 3 277 431.00 | 3 277 431.00 |  | 3 277 431.00 | 
 | VHEmprunts à plus d’1 an à l’origine | 5 832 555.00 | 971 986.00 | 3 931 875.00 | 5 832 555.00 | 
 | VIGroupe et associés | 7 675 444.00 | 7 675 444.00 |  | 7 675 444.00 | 
 | VJEmprunts souscrits en cours d’exercice | 1 500 000.00 |  |  | 1 500 000.00 | 
 | VKEmprunts remboursés en cours d’exercice | 692 876.00 |  |  | 692 876.00 | 
 | VMImpôts sur les bénéfices | 200 921.00 | 200 921.00 |  | 200 921.00 | 
 | VPDivers | 40 475.00 | 40 475.00 |  | 40 475.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 250 272.00 | 250 272.00 |  | 250 272.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 868 045.00 | 868 045.00 |  | 868 045.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 35 263.00 | 35 263.00 |  | 35 263.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 16 456 807.00 | 16 456 807.00 |  | 16 456 807.00 | 
 | VWT.V.A. | 46 718.00 | 46 718.00 |  | 46 718.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 58 094 051.00 | 53 233 482.00 | 3 931 875.00 | 58 094 051.00 |