|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 2 209 215.00 | 1 622 118.00 | 587 097.00 | 2 209 215.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 21 881.00 | 15 881.00 | 6 000.00 | 21 881.00 | 
 | ANTerrains | 1 736 732.00 | 199 894.00 | 1 536 837.00 | 1 736 732.00 | 
 | APConstructions | 2 626 813.00 | 946 793.00 | 1 680 019.00 | 2 626 813.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 6 952 822.00 | 4 910 224.00 | 2 042 598.00 | 6 952 822.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 3 419 656.00 | 1 481 099.00 | 1 938 558.00 | 3 419 656.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 929 688.00 |  | 929 688.00 | 929 688.00 | 
 | BBCréances rattachées à des participations | 3 969 027.00 | 657 515.00 | 3 311 512.00 | 3 969 027.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 75 759.00 |  | 75 759.00 | 75 759.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 23 030 687.00 | 10 497 476.00 | 12 533 211.00 | 23 030 687.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 4 203 705.00 | 285 878.00 | 3 917 827.00 | 4 203 705.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 218 151.00 |  | 218 151.00 | 218 151.00 | 
 | BPEn cours de production de services | 194 843.00 |  | 194 843.00 | 194 843.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 4 177 485.00 |  | 4 177 485.00 | 4 177 485.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 5 897 808.00 |  | 5 897 808.00 | 5 897 808.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 17 970 765.00 | 125 616.00 | 17 845 149.00 | 17 970 765.00 | 
 | BZAutres créances | 3 066 916.00 |  | 3 066 916.00 | 3 066 916.00 | 
 | CDValeurs mobilières de placement | 1 595.00 |  | 1 595.00 | 1 595.00 | 
 | CFDisponibilités | 4 315 737.00 |  | 4 315 737.00 | 4 315 737.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 336 954.00 |  | 336 954.00 | 336 954.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 40 383 959.00 | 411 493.00 | 39 972 465.00 | 40 383 959.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 63 414 646.00 | 10 908 970.00 | 52 505 677.00 | 63 414 646.00 | 
 | CRParts à plus d’un an | 219 300.00 |  |  | 219 300.00 | 
 | CUAutres participations | 140 736.00 | 30 110.00 | 110 626.00 | 140 736.00 | 
 | CXFrais de développement ou de recherche et développement | 948 359.00 | 633 841.00 | 314 517.00 | 948 359.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 7 092 800.00 | 7 092 800.00 |  | 7 092 800.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 449 490.00 | 1 449 490.00 |  | 1 449 490.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 470 144.00 | 347 894.00 |  | 470 144.00 | 
 | DFRéserves réglementées  (1) |  | 33 418.00 |  |  | 
 | DGAutres réserves | 3 796 238.00 | 2 504 003.00 |  | 3 796 238.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 4 116 100.00 | 2 444 988.00 |  | 4 116 100.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 16 924 773.00 | 13 872 593.00 |  | 16 924 773.00 | 
 | DNAvances conditionnées | 216 766.00 | 3 531 954.00 |  | 216 766.00 | 
 | DOTOTAL (II) | 216 766.00 | 3 531 954.00 |  | 216 766.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 602 491.00 | 489 500.00 |  | 602 491.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 611 759.00 | 429 750.00 |  | 611 759.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 214 250.00 | 919 250.00 |  | 1 214 250.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 3 590 950.00 | 6 711 936.00 |  | 3 590 950.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) |  | 2 295.00 |  |  | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 14 367 207.00 | 4 880 213.00 |  | 14 367 207.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 9 638 231.00 | 4 946 171.00 |  | 9 638 231.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 3 396 554.00 | 4 166 459.00 |  | 3 396 554.00 | 
 | EAAutres dettes | 2 476 628.00 | 2 158 934.00 |  | 2 476 628.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 680 318.00 | 502 626.00 |  | 680 318.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 34 149 888.00 | 23 368 633.00 |  | 34 149 888.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 52 505 677.00 | 41 692 429.00 |  | 52 505 677.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 32 240 108.00 | 19 787 973.00 |  | 32 240 108.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 13 101 796.00 | 29 718 479.00 | 42 820 274.00 | 13 101 796.00 | 
 | FGProduction vendue services | 1 502 979.00 | 2 992 607.00 | 4 495 587.00 | 1 502 979.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 14 604 775.00 | 32 711 086.00 | 47 315 861.00 | 14 604 775.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | 2 117 537.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  | 235 859.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 1 846 463.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 716 698.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 19 211.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 52 251 628.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  |  |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 24 066 242.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -1 179 233.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 14 678 730.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 885 639.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 8 014 770.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 3 465 282.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 2 287 636.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 107 093.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 926 322.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 140 902.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 53 393 382.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | -1 141 753.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  | 157 277.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 110 719.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 517 948.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 31 836.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 817 781.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 50 452.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 65 954.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 116 407.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | 701 374.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | -440 379.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements | 81 861.00 | 9 328.00 |  | 81 861.00 | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 3 448 803.00 |  |  | 3 448 803.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 305 184.00 |  |  | 305 184.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 3 753 987.00 |  |  | 3 753 987.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 14 075.00 |  |  | 14 075.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 129 202.00 | 2 624.00 |  | 129 202.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 143 277.00 | 2 624.00 |  | 143 277.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 3 610 710.00 | -2 624.00 |  | 3 610 710.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 37 245.00 |  |  | 37 245.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | -983 014.00 | -1 122 343.00 |  | -983 014.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 56 823 396.00 | 43 350 235.00 |  | 56 823 396.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 52 707 296.00 | 40 905 247.00 |  | 52 707 296.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 4 116 100.00 | 2 444 988.00 |  | 4 116 100.00 | 
 | HPRenvois : Crédit‐bail mobilier | 101 742.00 | 92 438.00 |  | 101 742.00 | 
 | HQRenvois : Crédit‐bail immobilier | 134 609.00 | 135 371.00 |  | 134 609.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 19 986 791.00 |  | 6 680 456.00 | 19 986 791.00 | 
 | CZACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 539 146.00 |  | 409 213.00 | 539 146.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières | 257 029.00 |  | 4 185 522.00 | 257 029.00 | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général | 3 636 559.00 |  | 23 030 687.00 | 3 636 559.00 | 
 | INDIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche |  |  | 948 359.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 4 997.00 |  | 2 231 096.00 | 4 997.00 | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles | 3 374 534.00 |  | 15 665 710.00 | 3 374 534.00 | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 1 789 331.00 |  | 446 762.00 | 1 789 331.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 13 610 078.00 |  | 5 430 166.00 | 13 610 078.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 4 048 236.00 |  | 394 315.00 | 4 048 236.00 | 
 | MYDIMINUTIONS Virement postes immobilisations corporelles en cours | 3 011 091.00 |  |  | 3 011 091.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 7 786 320.00 | 2 287 636.00 | 264 105.00 | 7 786 320.00 | 
 | CYAMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 363 609.00 | 270 233.00 |  | 363 609.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 087 006.00 | 551 973.00 | 979.00 | 1 087 006.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 6 335 705.00 | 1 465 431.00 | 263 126.00 | 6 335 705.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 06aucun libellé | 1 150 458.00 |  | 492 943.00 | 1 150 458.00 | 
 | 4EProvisions pour garanties données aux clients |  |  |  |  | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 919 250.00 | 926 322.00 | 631 322.00 | 919 250.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 178 785.00 | 107 093.00 |  | 178 785.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 129 132.00 |  | 3 516.00 | 129 132.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 1 513 490.00 | 107 093.00 | 521 464.00 | 1 513 490.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 2 432 741.00 | 1 033 414.00 | 1 152 786.00 | 2 432 741.00 | 
 | 9Usur immobilisations – titres de participation |  |  |  |  | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 1 033 414.00 | 634 838.00 |  | 
 | UG‐ Financières |  |  | 517 948.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 9 638 231.00 | 9 638 231.00 |  | 9 638 231.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 1 450 909.00 | 1 450 909.00 |  | 1 450 909.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 769 039.00 | 769 039.00 |  | 769 039.00 | 
 | 8EImpôts sur les bénéfices | 35 466.00 | 35 466.00 |  | 35 466.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 2 476 628.00 | 2 476 628.00 |  | 2 476 628.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 680 318.00 | 680 318.00 |  | 680 318.00 | 
 | ULCréances rattachées à des participations | 3 969 027.00 | 3 969 027.00 |  | 3 969 027.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 75 759.00 |  | 75 759.00 | 75 759.00 | 
 | UXAutres créances clients | 17 827 224.00 | 17 827 224.00 |  | 17 827 224.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 26 485.00 | 26 485.00 |  | 26 485.00 | 
 | VAClients douteux ou litigieux | 143 541.00 |  | 143 541.00 | 143 541.00 | 
 | VBT. V. A. | 1 992 784.00 | 1 992 784.00 |  | 1 992 784.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 3 590 950.00 | 1 681 170.00 | 1 848 875.00 | 3 590 950.00 | 
 | VKEmprunts remboursés en cours d’exercice | 3 110 728.00 |  |  | 3 110 728.00 | 
 | VMImpôts sur les bénéfices | 1 019 621.00 | 1 019 621.00 |  | 1 019 621.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 430 334.00 | 430 334.00 |  | 430 334.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 28 026.00 | 28 026.00 |  | 28 026.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 336 954.00 | 336 954.00 |  | 336 954.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 25 419 421.00 | 25 200 121.00 | 219 300.00 | 25 419 421.00 | 
 | VWT.V.A. | 710 807.00 | 710 807.00 |  | 710 807.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 19 782 681.00 | 17 872 901.00 | 1 848 875.00 | 19 782 681.00 |