|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 58 046.00 | 41 931.00 | 16 114.00 | 58 046.00 | 
 | AHFonds commercial | 275 000.00 |  | 275 000.00 | 275 000.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 33 003.00 |  | 33 003.00 | 33 003.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 22 206.00 | 21 779.00 | 426.00 | 22 206.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 298 018.00 | 247 132.00 | 50 886.00 | 298 018.00 | 
 | BDAutres titres immobilisés | 13 817.00 |  | 13 817.00 | 13 817.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 700 192.00 | 310 844.00 | 389 348.00 | 700 192.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 7 687.00 |  | 7 687.00 | 7 687.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 1 172 079.00 | 20 600.00 | 1 151 478.00 | 1 172 079.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 101 663.00 |  | 101 663.00 | 101 663.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 1 038 284.00 | 146 324.00 | 891 960.00 | 1 038 284.00 | 
 | BZAutres créances | 64 987.00 |  | 64 987.00 | 64 987.00 | 
 | CFDisponibilités | 276 563.00 |  | 276 563.00 | 276 563.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 17 813.00 |  | 17 813.00 | 17 813.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 2 679 079.00 | 166 924.00 | 2 512 154.00 | 2 679 079.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 6.00 |  | 6.00 | 6.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 3 379 278.00 | 477 769.00 | 2 901 509.00 | 3 379 278.00 | 
 | CUAutres participations | 100.00 |  | 100.00 | 100.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 422 000.00 | 422 000.00 |  | 422 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 42 200.00 | 42 200.00 |  | 42 200.00 | 
 | DGAutres réserves | 1 331 742.00 | 1 308 157.00 |  | 1 331 742.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 14 834.00 | 23 584.00 |  | 14 834.00 | 
 | DJSubventions d’investissement | 70 000.00 |  |  | 70 000.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 1 880 776.00 | 1 795 942.00 |  | 1 880 776.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 30 006.00 | 2 236.00 |  | 30 006.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 30 006.00 | 2 236.00 |  | 30 006.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 176 462.00 | 422 785.00 |  | 176 462.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 605 260.00 | 568 372.00 |  | 605 260.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 195 997.00 | 238 709.00 |  | 195 997.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 3 600.00 | 5 136.00 |  | 3 600.00 | 
 | EAAutres dettes | 9 390.00 | 13 888.00 |  | 9 390.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 990 711.00 | 1 248 892.00 |  | 990 711.00 | 
 | ED(V) | 15.00 |  |  | 15.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 2 901 509.00 | 3 047 070.00 |  | 2 901 509.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 4 879 566.00 | 912 027.00 | 5 791 593.00 | 4 879 566.00 | 
 | FGProduction vendue services | 39 748.00 | 3 953.00 | 43 702.00 | 39 748.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 4 919 315.00 | 915 980.00 | 5 835 296.00 | 4 919 315.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -235 193.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  | 26 103.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 872.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 17 402.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 16.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 5 644 497.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 62 597.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  | 1 763.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 4 369 715.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 43 085.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 636 758.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 266 507.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 32 054.00 |  | 
 | GBDot. d’exploit. ‐ Dotations aux provisions |  |  | 41 607.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 30 000.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 124 577.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 5 608 666.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 35 830.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 932.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 2 236.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 3 764.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 6 932.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 6.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 16 669.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 2 523.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 19 200.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -12 267.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 23 562.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion |  | 6 976.00 |  |  | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) |  | 6 976.00 |  |  | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 3 600.00 | 2 030.00 |  | 3 600.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 3 624.00 |  |  | 3 624.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 7 224.00 | 2 030.00 |  | 7 224.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -7 224.00 | 4 946.00 |  | -7 224.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 1 503.00 | -480.00 |  | 1 503.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 5 651 429.00 | 6 199 920.00 |  | 5 651 429.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 5 636 594.00 | 6 176 335.00 |  | 5 636 594.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 14 834.00 | 23 584.00 |  | 14 834.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 295 901.00 | 35 679.00 | 20 736.00 | 295 901.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 38 658.00 | 7 774.00 | 4 500.00 | 38 658.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 257 243.00 | 27 905.00 | 16 236.00 | 257 243.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 2 236.00 | 30 006.00 | 2 236.00 | 2 236.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 14 676.00 | 20 600.00 | 14 676.00 | 14 676.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 127 921.00 | 21 007.00 | 2 604.00 | 127 921.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 142 597.00 | 41 607.00 | 17 280.00 | 142 597.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 144 833.00 | 71 613.00 | 19 516.00 | 144 833.00 | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 176 462.00 | 89 376.00 | 87 086.00 | 176 462.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 605 261.00 | 605 261.00 |  | 605 261.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 195 997.00 | 195 997.00 |  | 195 997.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 3 600.00 | 3 600.00 |  | 3 600.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 9 391.00 | 9 391.00 |  | 9 391.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 13 818.00 |  | 13 818.00 | 13 818.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 1 121 085.00 | 1 121 085.00 |  | 1 121 085.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 1 134 903.00 | 1 121 085.00 | 13 818.00 | 1 134 903.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 990 711.00 | 903 625.00 | 87 086.00 | 990 711.00 | 
|  | 
 | 16 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 17.00 |  |  | 17.00 |