|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 157 872.00  |  157 548.00  |  324.00   | 157 872.00  | 
  AP  Constructions    | 1 174 833.00  |  1 071 438.00  |  103 395.00   | 1 174 833.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 842 569.00  |  790 305.00  |  52 263.00   | 842 569.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 503 615.00  |  460 464.00  |  43 151.00   | 503 615.00  | 
  AX  Avances et acomptes    |   |    |  5.00   |   | 
  BD  Autres titres immobilisés    | 15.00  |    |  15.00   | 15.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 2 744 613.00  |  2 545 465.00  |  199 149.00   | 2 744 613.00  | 
  BT  Marchandises    | 2 998 782.00  |  221 803.00  |  2 776 979.00   | 2 998 782.00  | 
  BV  Avances et acomptes versés sur commandes    | 17 389.00  |    |  17 389.00   | 17 389.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 1 655 396.00  |  273 916.00  |  1 381 481.00   | 1 655 396.00  | 
  BZ  Autres créances    | 241 760.00  |    |  241 760.00   | 241 760.00  | 
  CF  Disponibilités    | 2 394 810.00  |    |  2 394 810.00   | 2 394 810.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 13 550.00  |    |  13 550.00   | 13 550.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 7 321 686.00  |  495 719.00  |  6 825 967.00   | 7 321 686.00  | 
  CN  Ecarts de conversion actif (V)    |   |    |     |   | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 10 066 299.00  |  3 041 183.00  |  7 025 116.00   | 10 066 299.00  | 
  CX  Frais de développement ou de recherche et développement    | 65 709.00  |  65 709.00  |     | 65 709.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 1 005 000.00  |  1 005 000.00  |     | 1 005 000.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 69 602.00  |  52 087.00  |     | 69 602.00  | 
  DE  Réserves statutaires ou contractuelles    | 2 449.00  |  2 449.00  |     | 2 449.00  | 
  DF  Réserves réglementées  (1)    | 1 084 118.00  |  901 347.00  |     | 1 084 118.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | 367 355.00  |  350 286.00  |     | 367 355.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 2 528 524.00  |  2 311 169.00  |     | 2 528 524.00  | 
  DQ  Provisions pour charges    | 91 758.00  |  186 000.00  |     | 91 758.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 91 758.00  |  186 000.00  |     | 91 758.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 1 105 206.00  |  721 952.00  |     | 1 105 206.00  | 
  DV  Emprunts et dettes financières divers  (4)    |   |  5.00  |     |   | 
  DW  Avances et acomptes reçus sur commandes en cours    | 647 792.00  |  78 723.00  |     | 647 792.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 1 897 182.00  |  1 550 248.00  |     | 1 897 182.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 483 828.00  |  492 869.00  |     | 483 828.00  | 
  DZ  Dettes sur immobilisations et comptes rattachés    | 33 529.00  |    |     | 33 529.00  | 
  EA  Autres dettes    | 9 276.00  |  67.00  |     | 9 276.00  | 
  EB  Produits constatés d’avance  (2)    | 228 021.00  |  623 824.00  |     | 228 021.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 4 404 834.00  |  3 467 683.00  |     | 4 404 834.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 7 025 116.00  |  5 964 851.00  |     | 7 025 116.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FA  Ventes de marchandises    | 5 487 076.00  |  3 760 489.00  |  9 247 565.00   | 5 487 076.00  | 
  FD  Production vendue biens    | 232.00  |  1 367.00  |  1 599.00   | 232.00  | 
  FG  Production vendue services    | 1 060 700.00  |  1 547 256.00  |  2 607 956.00   | 1 060 700.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 6 548 008.00  |  5 309 112.00  |  11 857 120.00   | 6 548 008.00  | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  53 706.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  109 826.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  198.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  12 020 850.00   |   | 
  FS  Achats de marchandises (y compris droits de douane)    |   |    |  7 998 610.00   |   | 
  FT  Variation de stock (marchandises)    |   |    |  -857 585.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  111 980.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  1 661 298.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  135 686.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  1 618 756.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  684 438.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  93 632.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  350 268.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  510.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  11 797 592.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  223 258.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |  11 726.00   |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |  2 426.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  14 152.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  10 908.00   |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |  3 638.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  14 546.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  -394.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  222 864.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HA  Produits exceptionnels sur opérations de gestion    | 2 141.00  |    |     | 2 141.00  | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    |   |  1 617.00  |     |   | 
  HC  Reprises sur provisions et transferts de charges    | 94 242.00  |    |     | 94 242.00  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 96 383.00  |  1 617.00  |     | 96 383.00  | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    | 97 855.00  |  184.00  |     | 97 855.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    |   |  2 668.00  |     |   | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 97 855.00  |  2 852.00  |     | 97 855.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | -1 473.00  |  -1 235.00  |     | -1 473.00  | 
  HK  Impôts sur les bénéfices    | -145 964.00  |  -206 814.00  |     | -145 964.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 12 131 385.00  |  12 139 379.00  |     | 12 131 385.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 11 764 029.00  |  11 789 092.00  |     | 11 764 029.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | 367 355.00  |  350 286.00  |     | 367 355.00  | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  0G  ACQUISITIONS Total Général    | 2 658 190.00  |    |  86 424.00   | 2 658 190.00  | 
  CZ  ACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 65 709.00  |    |     | 65 709.00  | 
  I3  DIMINUTIONS Total Immobilisations financières    |   |    |  15.00   |   | 
  I4  DIMINUTIONS Total Général    |   |  -1.00  |  2 744 613.00   |   | 
  IN  DIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    |   |    |  65 709.00   |   | 
  IO  DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    |   |    |  157 872.00   |   | 
  IY  DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles    |   |  -1.00  |  2 521 017.00   |   | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 155 097.00  |    |  2 775.00   | 155 097.00  | 
  LN  ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles    | 2 437 369.00  |    |  83 649.00   | 2 437 369.00  | 
  LQ  ACQUISITIONS Total Immobilisations financières    | 15.00  |    |     | 15.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 2 446 805.00  |  93 632.00  |  -5 028.00   | 2 446 805.00  | 
  CY  AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 65 709.00  |    |     | 65 709.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 155 097.00  |  2 451.00  |     | 155 097.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 2 225 999.00  |  91 181.00  |  -5 028.00   | 2 225 999.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  5V  Autres provisions pour risques et charges    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 186 000.00  |    |  94 242.00   | 186 000.00  | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 20 421.00  |  218 692.00  |  17 310.00   | 20 421.00  | 
  6T  Sur comptes clients    | 208 200.00  |  131 576.00  |  65 860.00   | 208 200.00  | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 228 621.00  |  350 268.00  |  83 170.00   | 228 621.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 414 621.00  |  350 268.00  |  177 412.00   | 414 621.00  | 
  UE  dont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation    |   |  350 268.00  |  83 170.00   |   | 
  UJ  ‐ Exceptionnelles    |   |    |  94 242.00   |   | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 1 897 182.00  |  1 897 182.00  |     | 1 897 182.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 238 416.00  |  238 416.00  |     | 238 416.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 175 155.00  |  175 155.00  |     | 175 155.00  | 
  8J  Dettes sur immobilisations et comptes rattachés    | 33 529.00  |  33 529.00  |     | 33 529.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 9 195.00  |  9 195.00  |     | 9 195.00  | 
  8L  Produits constatés d’avance    | 228 021.00  |  228 021.00  |     | 228 021.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 1 358 514.00  |  1 358 514.00  |     | 1 358 514.00  | 
  UZ  Sécurité Sociale, autres organismes sociaux    | 1 755.00  |  1 755.00  |     | 1 755.00  | 
  VA  Clients douteux ou litigieux    | 296 883.00  |  296 883.00  |     | 296 883.00  | 
  VB  T. V. A.    | 73 609.00  |  73 609.00  |     | 73 609.00  | 
  VC  Groupe et associés    | 13 243.00  |  13 243.00  |     | 13 243.00  | 
  VG  Emprunts à 1 an maximum à l’origine    | 179 814.00  |  179 814.00  |     | 179 814.00  | 
  VH  Emprunts à plus d’1 an à l’origine    | 925 391.00  |  451 659.00  |  473 732.00   | 925 391.00  | 
  VI  Groupe et associés    | 81.00  |  81.00  |     | 81.00  | 
  VJ  Emprunts souscrits en cours d’exercice    | 1 012 100.00  |    |     | 1 012 100.00  | 
  VK  Emprunts remboursés en cours d’exercice    | 498 048.00  |    |     | 498 048.00  | 
  VM  Impôts sur les bénéfices    | 152 733.00  |  152 733.00  |     | 152 733.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 24 912.00  |  24 912.00  |     | 24 912.00  | 
  VR  Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres)    | 420.00  |  420.00  |     | 420.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 13 550.00  |  13 550.00  |     | 13 550.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 1 910 705.00  |  1 910 705.00  |     | 1 910 705.00  | 
  VW  T.V.A.    | 45 345.00  |  45 345.00  |     | 45 345.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 3 757 042.00  |  3 283 310.00  |  473 732.00   | 3 757 042.00  | 
|   |  
 |  11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  YP  Effectif moyen du personnel    | 39.00  |    |     | 39.00  |