|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 1 310 187.00 | 1 238 927.00 | 71 259.00 | 1 310 187.00 | 
 | AHFonds commercial | 186 016.00 |  | 186 016.00 | 186 016.00 | 
 | ANTerrains | 905 936.00 | 147 800.00 | 758 136.00 | 905 936.00 | 
 | APConstructions | 1 695 810.00 | 1 413 105.00 | 282 705.00 | 1 695 810.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 6 320 582.00 | 5 034 115.00 | 1 286 466.00 | 6 320 582.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 10 211 858.00 | 7 822 118.00 | 2 389 740.00 | 10 211 858.00 | 
 | BBCréances rattachées à des participations | 2 381 206.00 |  | 2 381 206.00 | 2 381 206.00 | 
 | BDAutres titres immobilisés | 190 174.00 | 50 008.00 | 140 166.00 | 190 174.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 87 897.00 |  | 87 897.00 | 87 897.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 34 892 846.00 | 16 106 074.00 | 18 786 772.00 | 34 892 846.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 2 087 701.00 |  | 2 087 701.00 | 2 087 701.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 29 097 306.00 | 657 865.00 | 28 439 441.00 | 29 097 306.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 56 941.00 |  | 56 941.00 | 56 941.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 10 524 123.00 | 6 203.00 | 10 517 920.00 | 10 524 123.00 | 
 | BZAutres créances | 9 820 769.00 |  | 9 820 769.00 | 9 820 769.00 | 
 | CDValeurs mobilières de placement | 13 659 617.00 | 205 108.00 | 13 454 509.00 | 13 659 617.00 | 
 | CFDisponibilités | 9 357 749.00 |  | 9 357 749.00 | 9 357 749.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 309 698.00 |  | 309 698.00 | 309 698.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 74 913 903.00 | 869 176.00 | 74 044 727.00 | 74 913 903.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 109 806 749.00 | 16 975 250.00 | 92 831 499.00 | 109 806 749.00 | 
 | CUAutres participations | 11 603 181.00 | 400 000.00 | 11 203 181.00 | 11 603 181.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 3 049 080.00 | 3 049 080.00 |  | 3 049 080.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 233 634.00 | 233 634.00 |  | 233 634.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 304 908.00 | 304 908.00 |  | 304 908.00 | 
 | DGAutres réserves | 27 646 865.00 | 26 752 201.00 |  | 27 646 865.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 2 776 554.00 | 1 961 843.00 |  | 2 776 554.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 156 803.00 | 140 780.00 |  | 156 803.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 34 167 844.00 | 32 442 445.00 |  | 34 167 844.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 1 444 734.00 | 1 505 352.00 |  | 1 444 734.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 2 021 379.00 | 1 326 461.00 |  | 2 021 379.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 3 466 113.00 | 2 831 813.00 |  | 3 466 113.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 1 488 546.00 | 2 239 936.00 |  | 1 488 546.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 7 072 393.00 | 5 528 636.00 |  | 7 072 393.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 33 758 714.00 | 29 528 196.00 |  | 33 758 714.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 6 438 333.00 | 9 503 426.00 |  | 6 438 333.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 5 242 369.00 | 5 579 699.00 |  | 5 242 369.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 142 343.00 | 491 988.00 |  | 142 343.00 | 
 | EAAutres dettes | 11 857.00 | 24 672.00 |  | 11 857.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 1 042 988.00 | 938 221.00 |  | 1 042 988.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 55 197 542.00 | 53 834 773.00 |  | 55 197 542.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 92 831 499.00 | 89 109 031.00 |  | 92 831 499.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 279 190.00 |  | 279 190.00 | 279 190.00 | 
 | FGProduction vendue services | 51 656 305.00 |  | 51 656 305.00 | 51 656 305.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 51 935 495.00 |  | 51 935 495.00 | 51 935 495.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -392 384.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 3 693 780.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 7 140.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 55 244 031.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 16 122 559.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -215 636.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 18 121 464.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 679 155.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 9 884 243.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 2 774 349.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 2 123 131.00 |  | 
 | GBDot. d’exploit. ‐ Dotations aux provisions |  |  |  |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 657 865.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 3 173 113.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 11 720.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 53 331 964.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 1 912 067.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  | 1 499 990.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 45 941.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 7 844.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 1 553 775.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 50 008.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 40 331.00 |  | 
 | GTCharges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement |  |  | 16 772.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 107 111.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | 1 446 664.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 3 358 731.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 11 146.00 | 93 058.00 |  | 11 146.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 78 927.00 | 149 665.00 |  | 78 927.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 90 073.00 | 242 724.00 |  | 90 073.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 468.00 | 1 466.00 |  | 468.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 605.00 | 9 701.00 |  | 605.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 94 949.00 | 104 441.00 |  | 94 949.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 96 023.00 | 115 608.00 |  | 96 023.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -5 950.00 | 127 116.00 |  | -5 950.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise |  | 93 838.00 |  |  | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 576 227.00 | 946 770.00 |  | 576 227.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 56 887 879.00 | 57 623 494.00 |  | 56 887 879.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 54 111 325.00 | 55 661 651.00 |  | 54 111 325.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 2 776 554.00 | 1 961 843.00 |  | 2 776 554.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 33 903 620.00 |  | 1 913 539.00 | 33 903 620.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  | 615 522.00 | 14 262 458.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général |  | 924 313.00 | 34 892 846.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 1 496 203.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles |  | 308 791.00 | 19 134 185.00 |  | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 1 449 636.00 |  | 46 567.00 | 1 449 636.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 17 791 928.00 |  | 1 651 048.00 | 17 791 928.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 14 662 056.00 |  | 215 924.00 | 14 662 056.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 13 841 121.00 | 2 123 131.00 | 308 185.00 | 13 841 121.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 057 515.00 | 181 412.00 |  | 1 057 515.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 12 783 606.00 | 1 941 718.00 | 308 185.00 | 12 783 606.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 06aucun libellé |  | 50 008.00 |  |  | 
 | 3XAmortissements dérogatoires |  |  |  |  | 
 | 3ZTotal Provisions réglementées | 140 780.00 | 94 949.00 | 78 927.00 | 140 780.00 | 
 | 4AProvisions pour litiges |  |  |  |  | 
 | 4JProvisions pour perte sur marchés à terme |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 2 831 813.00 | 3 173 113.00 | 2 538 813.00 | 2 831 813.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 844 981.00 | 657 865.00 | 844 981.00 | 844 981.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 19 425.00 |  | 13 222.00 | 19 425.00 | 
 | 6XAutres provisions pour dépréciation | 212 952.00 |  | 7 844.00 | 212 952.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 1 477 358.00 | 707 873.00 | 866 047.00 | 1 477 358.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 4 449 951.00 | 3 975 935.00 | 3 483 787.00 | 4 449 951.00 | 
 | 9Usur immobilisations – titres de participation |  |  |  |  | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 3 830 978.00 | 3 397 016.00 |  | 
 | UG‐ Financières |  | 50 008.00 | 7 844.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  | 94 949.00 | 78 927.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 6 438 333.00 | 6 438 333.00 |  | 6 438 333.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 589 345.00 | 589 345.00 |  | 589 345.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 689 440.00 | 689 440.00 |  | 689 440.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 142 343.00 | 142 343.00 |  | 142 343.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 11 857.00 | 11 857.00 |  | 11 857.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 1 042 988.00 | 1 042 988.00 |  | 1 042 988.00 | 
 | ULCréances rattachées à des participations | 2 381 206.00 |  | 2 381 206.00 | 2 381 206.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 87 897.00 |  | 87 897.00 | 87 897.00 | 
 | UXAutres créances clients | 10 516 679.00 | 10 516 679.00 |  | 10 516 679.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 27 075.00 | 27 075.00 |  | 27 075.00 | 
 | UZSécurité Sociale, autres organismes sociaux | 8 035.00 | 8 035.00 |  | 8 035.00 | 
 | VAClients douteux ou litigieux | 7 444.00 | 7 444.00 |  | 7 444.00 | 
 | VBT. V. A. | 5 749 437.00 | 5 749 437.00 |  | 5 749 437.00 | 
 | VCGroupe et associés | 3 455 595.00 | 3 455 595.00 |  | 3 455 595.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 11.00 |  |  | 11.00 | 
 | VHEmprunts à plus d’1 an à l’origine | 1 488 546.00 | 658 476.00 | 830 071.00 | 1 488 546.00 | 
 | VIGroupe et associés | 7 072 393.00 | 7 072 393.00 |  | 7 072 393.00 | 
 | VKEmprunts remboursés en cours d’exercice | 746 860.00 |  |  | 746 860.00 | 
 | VMImpôts sur les bénéfices | 332 489.00 | 332 489.00 |  | 332 489.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 166 268.00 | 166 268.00 |  | 166 268.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 248 137.00 | 248 137.00 |  | 248 137.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 309 698.00 | 309 698.00 |  | 309 698.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 23 123 692.00 | 20 654 589.00 | 2 469 103.00 | 23 123 692.00 | 
 | VWT.V.A. | 3 797 316.00 | 3 797 316.00 |  | 3 797 316.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 21 438 828.00 | 20 608 757.00 | 830 071.00 | 21 438 828.00 | 
|  | 
 | 11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 261.00 | 260.00 |  | 261.00 |