|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 128 250.00  |  123 410.00  |  4 840.00   | 128 250.00  | 
  AN  Terrains    | 678 192.00  |    |  678 192.00   | 678 192.00  | 
  AP  Constructions    | 68 091 945.00  |  31 329 995.00  |  36 761 951.00   | 68 091 945.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 654 806.00  |  459 497.00  |  195 309.00   | 654 806.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 1 507 806.00  |  973 137.00  |  534 670.00   | 1 507 806.00  | 
  AV  Immobilisations en cours    | 392 672.00  |    |  392 672.00   | 392 672.00  | 
  BB  Créances rattachées à des participations    | 4 014 896.00  |    |  4 014 896.00   | 4 014 896.00  | 
  BD  Autres titres immobilisés    | 10 640 283.00  |  239 326.00  |  10 400 957.00   | 10 640 283.00  | 
  BF  Prêts    | 66 098.00  |    |  66 098.00   | 66 098.00  | 
  BH  Autres immobilisations financières    | 14 228 822.00  |    |  14 228 822.00   | 14 228 822.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 103 381 988.00  |  33 125 364.00  |  70 256 624.00   | 103 381 988.00  | 
  BN  En cours de production de biens    | 34 933 496.00  |  9 223.00  |  34 924 273.00   | 34 933 496.00  | 
  BV  Avances et acomptes versés sur commandes    | 1 003 607.00  |    |  1 003 607.00   | 1 003 607.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 1 458 512.00  |    |  1 458 512.00   | 1 458 512.00  | 
  BZ  Autres créances    | 18 992 787.00  |    |  18 992 787.00   | 18 992 787.00  | 
  CF  Disponibilités    | 58 980 967.00  |    |  58 980 967.00   | 58 980 967.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 1 309 015.00  |    |  1 309 015.00   | 1 309 015.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 116 678 384.00  |  9 223.00  |  116 669 161.00   | 116 678 384.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 220 060 371.00  |  33 134 587.00  |  186 925 784.00   | 220 060 371.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 8 068 800.00  |  8 068 800.00  |     | 8 068 800.00  | 
  DB  Primes d’émission, de fusion, d’apport, ...    | 135 120.00  |  135 120.00  |     | 135 120.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 806 880.00  |  800 000.00  |     | 806 880.00  | 
  DF  Réserves réglementées  (1)    | 2 760 273.00  |  2 760 273.00  |     | 2 760 273.00  | 
  DG  Autres réserves    | 5 456 522.00  |  5 456 522.00  |     | 5 456 522.00  | 
  DH  Report à nouveau    | 48 391 500.00  |  45 968 796.00  |     | 48 391 500.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | 5 015 528.00  |  3 239 489.00  |     | 5 015 528.00  | 
  DJ  Subventions d’investissement    | 6 836 620.00  |  6 817 403.00  |     | 6 836 620.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 77 471 242.00  |  73 246 403.00  |     | 77 471 242.00  | 
  DP  Provisions pour risques    | 54 372.00  |  21 912.00  |     | 54 372.00  | 
  DQ  Provisions pour charges    | 22 765 714.00  |  19 282 069.00  |     | 22 765 714.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 22 820 086.00  |  19 303 982.00  |     | 22 820 086.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 43 114 416.00  |  45 581 545.00  |     | 43 114 416.00  | 
  DV  Emprunts et dettes financières divers  (4)    | 7 696 439.00  |  7 571 889.00  |     | 7 696 439.00  | 
  DW  Avances et acomptes reçus sur commandes en cours    | 1 779 552.00  |  3 102 289.00  |     | 1 779 552.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 5 163 842.00  |  5 518 357.00  |     | 5 163 842.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 4 839 175.00  |  3 682 860.00  |     | 4 839 175.00  | 
  DZ  Dettes sur immobilisations et comptes rattachés    | 533 955.00  |  762 448.00  |     | 533 955.00  | 
  EA  Autres dettes    | 1 081 711.00  |  1 003 758.00  |     | 1 081 711.00  | 
  EB  Produits constatés d’avance  (2)    | 15 537 010.00  |  14 973 067.00  |     | 15 537 010.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 86 634 456.00  |  96 252 964.00  |     | 86 634 456.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 186 925 784.00  |  188 803 349.00  |     | 186 925 784.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FD  Production vendue biens    | 30 113 594.00  |    |  30 113 594.00   | 30 113 594.00  | 
  FG  Production vendue services    | 9 272 046.00  |    |  9 272 046.00   | 9 272 046.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 39 385 640.00  |    |  39 385 640.00   | 39 385 640.00  | 
  FM  Production stockée    |   |    |  -12 423 473.00   |   | 
  FN  Production immobilisée    |   |    |  68 900.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  500.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  7 412 229.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  1 500 523.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  35 944 319.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  14 983 049.00   |   | 
  FV  Variation de stock (matières premières et approvisionnements)    |   |    |  15 980.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  1 450 343.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  444 906.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  2 290 045.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  916 152.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  2 708 324.00   |   | 
  GD  Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions    |   |    |  6 695 456.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  27 872.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  29 532 126.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  6 412 192.00   |   | 
  GJ  Produits financiers de participations    |   |    |  18 661.00   |   | 
  GK  Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé    |   |    |  419 381.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |  356 243.00   |   | 
  GM  Reprises sur provisions et transferts de charges    |   |    |  176 125.00   |   | 
  GO  Produits nets sur cessions de valeurs mobilières de placement    |   |    |  319 113.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  1 289 523.00   |   | 
  GQ  Dotations financières sur amortissements et provisions    |   |    |  239 326.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  668 639.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  907 964.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  381 559.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  6 793 751.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HA  Produits exceptionnels sur opérations de gestion    | 15 000.00  |  109 791.00  |     | 15 000.00  | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    | 97 960.00  |  1 190 575.00  |     | 97 960.00  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 112 960.00  |  1 300 365.00  |     | 112 960.00  | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    | 64 189.00  |  14 957.00  |     | 64 189.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    | 14 719.00  |  839 832.00  |     | 14 719.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 78 908.00  |  854 789.00  |     | 78 908.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | 34 053.00  |  445 577.00  |     | 34 053.00  | 
  HK  Impôts sur les bénéfices    | 1 812 276.00  |  573 736.00  |     | 1 812 276.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 37 346 802.00  |  43 039 746.00  |     | 37 346 802.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 32 331 274.00  |  39 800 257.00  |     | 32 331 274.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | 5 015 528.00  |  3 239 489.00  |     | 5 015 528.00  | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  0G  ACQUISITIONS Total Général    | 99 014 212.00  |  11 366 886.00  |  1 006 515.00   | 99 014 212.00  | 
  I3  DIMINUTIONS Total Immobilisations financières    |   |  6 440 866.00  |  31 928 317.00   |   | 
  I4  DIMINUTIONS Total Général    | 1 006 515.00  |  6 999 111.00  |  103 381 988.00   | 1 006 515.00  | 
  IO  DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    |   |  688.00  |  128 250.00   |   | 
  IY  DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles    | 1 006 515.00  |  557 557.00  |  71 325 421.00   | 1 006 515.00  | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 126 334.00  |  2 604.00  |     | 126 334.00  | 
  LN  ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles    | 70 330 031.00  |  1 552 947.00  |  1 006 515.00   | 70 330 031.00  | 
  LQ  ACQUISITIONS Total Immobilisations financières    | 28 557 847.00  |  9 811 335.00  |     | 28 557 847.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 30 655 094.00  |  2 708 324.00  |  477 379.00   | 30 655 094.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 113 296.00  |  10 803.00  |  688.00   | 113 296.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 30 541 798.00  |  2 697 522.00  |  476 691.00   | 30 541 798.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  060  Stock marchandises    | 1 761 250.00  |  2 393 260.00  |  1 761 250.00   | 1 761 250.00  | 
  4A  Provisions pour litiges    |   |    |     |   | 
  4J  Provisions pour perte sur marchés à terme    |   |    |     |   | 
  4X  Provisions pour pensions et obligations similaires    |   |    |     |   | 
  5V  Autres provisions pour risques et charges    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 19 303 982.00  |  6 709 819.00  |  3 193 714.00   | 19 303 982.00  | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 9 223.00  |    |     | 9 223.00  | 
  6T  Sur comptes clients    | 7 843.00  |    |  7 843.00   | 7 843.00  | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 193 191.00  |  239 326.00  |  183 968.00   | 193 191.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 19 497 172.00  |  6 949 144.00  |  3 377 682.00   | 19 497 172.00  | 
  UE  dont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation    |   |  6 695 456.00  |  3 201 558.00   |   | 
  UG  ‐ Financières    |   |  239 326.00  |  176 125.00   |   | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8A  Emprunts et dettes financières divers    | 7 696 439.00  |  366 866.00  |  7 329 573.00   | 7 696 439.00  | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 5 163 842.00  |  5 163 842.00  |     | 5 163 842.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 713 623.00  |  713 623.00  |     | 713 623.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 311 869.00  |  311 869.00  |     | 311 869.00  | 
  8E  Impôts sur les bénéfices    | 1 154 550.00  |  1 154 550.00  |     | 1 154 550.00  | 
  8J  Dettes sur immobilisations et comptes rattachés    | 533 955.00  |  533 955.00  |     | 533 955.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 7 970 069.00  |  7 205 867.00  |  764 202.00   | 7 970 069.00  | 
  8L  Produits constatés d’avance    | 15 537 010.00  |  2 433 454.00  |  13 103 556.00   | 15 537 010.00  | 
  UL  Créances rattachées à des participations    | 4 014 896.00  |    |     | 4 014 896.00  | 
  UP  Prêts    | 58 186.00  |    |     | 58 186.00  | 
  UT  Autres immobilisations financières    | 14 228 822.00  |    |     | 14 228 822.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 1 249 285.00  |    |     | 1 249 285.00  | 
  UY  Personnel et comptes rattachés    | 958.00  |    |     | 958.00  | 
  UZ  Sécurité Sociale, autres organismes sociaux    | 19 708.00  |    |     | 19 708.00  | 
  VA  Clients douteux ou litigieux    | 209 227.00  |    |     | 209 227.00  | 
  VB  T. V. A.    | 579 414.00  |    |     | 579 414.00  | 
  VJ  Emprunts souscrits en cours d’exercice    | 429 828.00  |    |     | 429 828.00  | 
  VK  Emprunts remboursés en cours d’exercice    | 2 845 528.00  |    |     | 2 845 528.00  | 
  VN  Autres impôts, taxes versements assimilés    | 75 494.00  |    |     | 75 494.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 511 458.00  |  511 458.00  |     | 511 458.00  | 
  VR  Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres)    | 15 860 123.00  |    |     | 15 860 123.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 1 309 015.00  |    |     | 1 309 015.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 40 077 042.00  |  5 455 614.00  |  34 621 428.00   | 40 077 042.00  | 
  VW  T.V.A.    | 2 147 675.00  |  2 147 675.00  |     | 2 147 675.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 84 854 905.00  |  23 472 561.00  |  42 783 037.00   | 84 854 905.00  | 
|   |  
 |  11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  YP  Effectif moyen du personnel    | 33.00  |    |     | 33.00  |