|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 46 574.00 | 46 574.00 |  | 46 574.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 9 970.00 | 1 601.00 | 8 368.00 | 9 970.00 | 
 | ANTerrains | 5 094.00 | 4 835.00 | 258.00 | 5 094.00 | 
 | APConstructions | 292 000.00 | 5 428.00 | 286 571.00 | 292 000.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 3 028 282.00 | 2 131 125.00 | 897 157.00 | 3 028 282.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 570 498.00 | 366 340.00 | 204 157.00 | 570 498.00 | 
 | AVImmobilisations en cours |  |  |  |  | 
 | BFPrêts | 24 562.00 |  | 24 562.00 | 24 562.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 103 592.00 |  | 103 592.00 | 103 592.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 4 082 370.00 | 2 555 905.00 | 1 526 464.00 | 4 082 370.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 1 693 334.00 |  | 1 693 334.00 | 1 693 334.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 62 095.00 |  | 62 095.00 | 62 095.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 460 489.00 | 42 547.00 | 417 942.00 | 460 489.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 949.00 |  | 949.00 | 949.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 2 244 326.00 | 12 052.00 | 2 232 274.00 | 2 244 326.00 | 
 | BZAutres créances | 153 069.00 | 23 125.00 | 129 944.00 | 153 069.00 | 
 | CFDisponibilités | 341 593.00 |  | 341 593.00 | 341 593.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 62 220.00 |  | 62 220.00 | 62 220.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 5 018 079.00 | 77 724.00 | 4 940 354.00 | 5 018 079.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 4.00 |  | 4.00 | 4.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 9 100 454.00 | 2 633 630.00 | 6 466 823.00 | 9 100 454.00 | 
 | CUAutres participations | 1 796.00 |  | 1 796.00 | 1 796.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 400 000.00 | 400 000.00 |  | 400 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 40 000.00 | 40 000.00 |  | 40 000.00 | 
 | DGAutres réserves | 679 594.00 | 679 594.00 |  | 679 594.00 | 
 | DHReport à nouveau | 561 340.00 | 561 246.00 |  | 561 340.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 378 570.00 | 250 094.00 |  | 378 570.00 | 
 | DJSubventions d’investissement | 17 675.00 | 21 462.00 |  | 17 675.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 724.00 | 367.00 |  | 724.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 2 077 905.00 | 1 952 765.00 |  | 2 077 905.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 30 000.00 |  |  | 30 000.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 30 000.00 |  |  | 30 000.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 959 560.00 | 797 450.00 |  | 959 560.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 539 406.00 | 401 644.00 |  | 539 406.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 50 991.00 | 3 135.00 |  | 50 991.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 2 061 948.00 | 1 425 586.00 |  | 2 061 948.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 677 707.00 | 655 810.00 |  | 677 707.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 24 400.00 | 28 412.00 |  | 24 400.00 | 
 | EAAutres dettes | 44 585.00 | 73 702.00 |  | 44 585.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 4 358 600.00 | 3 385 743.00 |  | 4 358 600.00 | 
 | ED(V) | 318.00 | 1 947.00 |  | 318.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 6 466 823.00 | 5 340 456.00 |  | 6 466 823.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 9 251 760.00 | 1 857 993.00 | 11 109 753.00 | 9 251 760.00 | 
 | FGProduction vendue services | 190 998.00 | 73 742.00 | 264 740.00 | 190 998.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 9 442 758.00 | 1 931 735.00 | 11 374 493.00 | 9 442 758.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -27 636.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  | 20 528.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 85 198.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 43 134.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 11 495 718.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  |  |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 3 060 139.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -458 692.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 4 921 227.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 145 630.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 2 008 172.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 789 479.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 362 840.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 47 053.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 6 491.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 10 882 341.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 613 376.00 |  | 
 | GKProduits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé |  |  | 33.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 546.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 580.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 28 946.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 2 723.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 31 669.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -31 088.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 582 288.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 62 156.00 | 13 181.00 |  | 62 156.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 87 001.00 | 7 565.00 |  | 87 001.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges |  | 86 898.00 |  |  | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 149 157.00 | 107 645.00 |  | 149 157.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 46 949.00 | 22 071.00 |  | 46 949.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 80 828.00 | 1 778.00 |  | 80 828.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 30 357.00 | 367.00 |  | 30 357.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 158 135.00 | 24 217.00 |  | 158 135.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -8 978.00 | 83 428.00 |  | -8 978.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 58 118.00 | 11 412.00 |  | 58 118.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 136 622.00 | 15 954.00 |  | 136 622.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 11 645 457.00 | 9 948 782.00 |  | 11 645 457.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 11 266 887.00 | 9 698 688.00 |  | 11 266 887.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 378 570.00 | 250 094.00 |  | 378 570.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 2 258 854.00 | 362 840.00 | 65 789.00 | 2 258 854.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 57 533.00 | 1 018.00 | 10 376.00 | 57 533.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 2 201 321.00 | 361 821.00 | 55 412.00 | 2 201 321.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 3XAmortissements dérogatoires |  |  |  |  | 
 | 3ZTotal Provisions réglementées | 367.00 | 357.00 |  | 367.00 | 
 | 4AProvisions pour litiges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges |  | 30 000.00 |  |  | 
 | 6NSur stocks et en cours | 31 912.00 | 42 547.00 | 31 912.00 | 31 912.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 9 850.00 | 2 279.00 | 77.00 | 9 850.00 | 
 | 6XAutres provisions pour dépréciation | 20 898.00 | 2 226.00 |  | 20 898.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 62 661.00 | 47 053.00 | 31 989.00 | 62 661.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 63 028.00 | 77 410.00 | 31 989.00 | 63 028.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 47 053.00 | 31 989.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  | 30 357.00 |  |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 12 625.00 | 2 525.00 | 10 100.00 | 12 625.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 2 061 948.00 | 2 061 948.00 |  | 2 061 948.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 303 423.00 | 303 423.00 |  | 303 423.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 265 402.00 | 265 402.00 |  | 265 402.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 24 400.00 | 24 400.00 |  | 24 400.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 44 585.00 | 44 585.00 |  | 44 585.00 | 
 | UPPrêts | 24 562.00 |  |  | 24 562.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 103 592.00 |  |  | 103 592.00 | 
 | UXAutres créances clients | 2 227 451.00 |  |  | 2 227 451.00 | 
 | UZSécurité Sociale, autres organismes sociaux | 6.00 |  |  | 6.00 | 
 | VAClients douteux ou litigieux | 16 875.00 |  |  | 16 875.00 | 
 | VBT. V. A. | 110 101.00 |  |  | 110 101.00 | 
 | VCGroupe et associés | 23 125.00 |  |  | 23 125.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 1 013.00 | 1 013.00 |  | 1 013.00 | 
 | VHEmprunts à plus d’1 an à l’origine | 958 547.00 | 430 310.00 | 528 235.00 | 958 547.00 | 
 | VIGroupe et associés | 526 781.00 | 526 781.00 |  | 526 781.00 | 
 | VNAutres impôts, taxes versements assimilés | 4 644.00 |  |  | 4 644.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 62 006.00 | 62 006.00 |  | 62 006.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 15 192.00 |  |  | 15 192.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 62 220.00 |  |  | 62 220.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 2 587 771.00 | 2 442 742.00 | 145 029.00 | 2 587 771.00 | 
 | VWT.V.A. | 46 873.00 | 46 873.00 |  | 46 873.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 4 307 608.00 | 3 769 272.00 | 538 335.00 | 4 307 608.00 | 
|  | 
 | 11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 69.00 |  |  | 69.00 |