|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires |  |  |  |  | 
 | ANTerrains | 886 541.00 | 633 340.00 | 253 201.00 | 886 541.00 | 
 | APConstructions | 3 875 448.00 | 3 669 890.00 | 205 558.00 | 3 875 448.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 2 974 082.00 | 2 958 640.00 | 15 441.00 | 2 974 082.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles |  |  |  |  | 
 | BFPrêts |  |  |  |  | 
 | BHAutres immobilisations financières |  |  |  |  | 
 | BJTOTAL (I) | 7 736 071.00 | 7 261 870.00 | 474 201.00 | 7 736 071.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 211 232.00 | 60 169.00 | 151 063.00 | 211 232.00 | 
 | BZAutres créances | 806 096.00 |  | 806 096.00 | 806 096.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 875.00 |  | 875.00 | 875.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 1 018 204.00 | 60 169.00 | 958 034.00 | 1 018 204.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) |  |  |  |  | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 8 754 274.00 | 7 322 040.00 | 1 432 235.00 | 8 754 274.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 812 000.00 | 812 000.00 |  | 812 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 81 200.00 | 81 200.00 |  | 81 200.00 | 
 | DHReport à nouveau | -7 134 043.00 | -6 517 870.00 |  | -7 134 043.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -2 212 012.00 | -616 174.00 |  | -2 212 012.00 | 
 | DKProvisions réglementées |  | 277 558.00 |  |  | 
 | DLTOTAL (I) | -8 452 856.00 | -5 963 285.00 |  | -8 452 856.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 8 207.00 | 165 063.00 |  | 8 207.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 3 267 797.00 | 3 535 225.00 |  | 3 267 797.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 3 276 004.00 | 3 700 288.00 |  | 3 276 004.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 5 198 103.00 | 2 308 009.00 |  | 5 198 103.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 658 257.00 | 41 346.00 |  | 658 257.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 594 847.00 | 2 033 373.00 |  | 594 847.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 157 880.00 | 214 076.00 |  | 157 880.00 | 
 | EAAutres dettes |  | 152 651.00 |  |  | 
 | ECTOTAL (IV) | 6 609 086.00 | 4 749 455.00 |  | 6 609 086.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 1 432 235.00 | 2 486 458.00 |  | 1 432 235.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 5 959 086.00 | 4 749 455.00 |  | 5 959 086.00 | 
 | EHDont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 5 198 103.00 | 2 308 009.00 |  | 5 198 103.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises |  |  | -17 318.00 |  | 
 | FDProduction vendue biens |  |  | -206 226.00 |  | 
 | FGProduction vendue services |  |  | 1 189 992.00 |  | 
 | FJChiffres d’affaires nets |  |  | 966 448.00 |  | 
 | FMProduction stockée |  |  |  |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  |  |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  |  |  | 
 | FQAutres produits |  |  |  |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 966 448.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 6 033.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  |  |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  |  |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  |  |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 498 656.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 415 191.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 2 214 887.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 112 998.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 146 774.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 10 107.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 28 199.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 3 432 843.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | -2 466 396.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  |  |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  |  |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  |  |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  |  |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 173 325.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  |  |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 173 325.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -173 325.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | -2 639 720.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 245 820.00 |  |  | 245 820.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 701 842.00 | 3 458 775.00 |  | 701 842.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 947 662.00 | 3 458 775.00 |  | 947 662.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion |  | 811.00 |  |  | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 519 954.00 |  |  | 519 954.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 519 954.00 | 811.00 |  | 519 954.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 427 708.00 | 3 457 964.00 |  | 427 708.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 1 914 110.00 | 10 462 466.00 |  | 1 914 110.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 4 126 122.00 | 11 078 640.00 |  | 4 126 122.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | -2 212 012.00 | -616 174.00 |  | -2 212 012.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 10 041 180.00 | -124 730.00 | 2 926 081.00 | 10 041 180.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 145 835.00 |  | 145 835.00 | 145 835.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 9 895 344.00 | -124 730.00 | 2 780 246.00 | 9 895 344.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 3ZTotal Provisions réglementées | 277 558.00 |  | 277 558.00 | 277 558.00 | 
 | 4EProvisions pour garanties données aux clients |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 3 700 288.00 | 438 998.00 | 863 282.00 | 3 700 288.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 3 977 846.00 | 438 998.00 | 1 140 840.00 | 3 977 846.00 | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  |  | 424 284.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 658 257.00 | 8 257.00 | 650 000.00 | 658 257.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 594 847.00 | 594 847.00 |  | 594 847.00 | 
 | UXAutres créances clients | 211 232.00 | 211 232.00 |  | 211 232.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 5 198 103.00 | 5 198 103.00 |  | 5 198 103.00 | 
 | VJEmprunts souscrits en cours d’exercice | 650 000.00 |  |  | 650 000.00 | 
 | VKEmprunts remboursés en cours d’exercice | 33 442.00 |  |  | 33 442.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 157 880.00 | 157 880.00 |  | 157 880.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 806 096.00 | 593 059.00 | 213 037.00 | 806 096.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 875.00 | 875.00 |  | 875.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 1 018 204.00 | 805 167.00 | 213 037.00 | 1 018 204.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 6 609 086.00 | 5 959 086.00 | 650 000.00 | 6 609 086.00 |