|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 1 040 277.00  |  1 005 408.00  |  34 868.00   | 1 040 277.00  | 
  AN  Terrains    | 27 284.00  |    |  27 284.00   | 27 284.00  | 
  AP  Constructions    | 8 475 784.00  |  6 799 294.00  |  1 676 489.00   | 8 475 784.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 25 151 784.00  |  21 119 909.00  |  4 031 874.00   | 25 151 784.00  | 
  AV  Immobilisations en cours    | 445 189.00  |    |  445 189.00   | 445 189.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 35 140 319.00  |  28 924 613.00  |  6 215 706.00   | 35 140 319.00  | 
  BL  Matières premières, approvisionnements    | 8 335 033.00  |  635 397.00  |  7 699 636.00   | 8 335 033.00  | 
  BN  En cours de production de biens    | 2 549 401.00  |  12 344.00  |  2 537 057.00   | 2 549 401.00  | 
  BR  Produits intermédiaires et finis    | 7 222 072.00  |  363 535.00  |  6 858 537.00   | 7 222 072.00  | 
  BT  Marchandises    |   |    |     |   | 
  BV  Avances et acomptes versés sur commandes    | 256 814.00  |    |  256 814.00   | 256 814.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 7 864 954.00  |    |  7 864 954.00   | 7 864 954.00  | 
  BZ  Autres créances    | 1 798 005.00  |    |  1 798 005.00   | 1 798 005.00  | 
  CF  Disponibilités    | 699.00  |    |  699.00   | 699.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 12 490.00  |    |  12 490.00   | 12 490.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 28 039 472.00  |  1 011 277.00  |  27 028 195.00   | 28 039 472.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 63 179 792.00  |  29 935 890.00  |  33 243 902.00   | 63 179 792.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 7 000 000.00  |  7 000 000.00  |     | 7 000 000.00  | 
  DB  Primes d’émission, de fusion, d’apport, ...    | 2 055 474.00  |  2 055 474.00  |     | 2 055 474.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 700 000.00  |  700 000.00  |     | 700 000.00  | 
  DG  Autres réserves    | 4 000 000.00  |  4 000 000.00  |     | 4 000 000.00  | 
  DH  Report à nouveau    | 5 964.00  |  1 309 853.00  |     | 5 964.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | -2 470 839.00  |  5 143 111.00  |     | -2 470 839.00  | 
  DK  Provisions réglementées    | 343 124.00  |  502 729.00  |     | 343 124.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 11 633 724.00  |  20 711 168.00  |     | 11 633 724.00  | 
  DP  Provisions pour risques    | 3 930 409.00  |  4 524 731.00  |     | 3 930 409.00  | 
  DQ  Provisions pour charges    | 1 240 326.00  |  1 037 939.00  |     | 1 240 326.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 5 170 735.00  |  5 562 671.00  |     | 5 170 735.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 8.00  |  128.00  |     | 8.00  | 
  DV  Emprunts et dettes financières divers  (4)    | 9 712 910.00  |    |     | 9 712 910.00  | 
  DW  Avances et acomptes reçus sur commandes en cours    | 208 518.00  |  468 622.00  |     | 208 518.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 2 725 505.00  |  3 302 721.00  |     | 2 725 505.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 3 269 513.00  |  4 759 578.00  |     | 3 269 513.00  | 
  DZ  Dettes sur immobilisations et comptes rattachés    | 26 895.00  |  93 113.00  |     | 26 895.00  | 
  EA  Autres dettes    | 269 020.00  |  2 797 900.00  |     | 269 020.00  | 
  EB  Produits constatés d’avance  (2)    | 227 078.00  |  481 361.00  |     | 227 078.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 16 439 442.00  |  11 903 426.00  |     | 16 439 442.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 33 243 902.00  |  38 177 266.00  |     | 33 243 902.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FG  Production vendue services    |   |    |  34 104 064.00   |   | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    |   |    |  34 104 064.00   |   | 
  FM  Production stockée    |   |    |  -506 352.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  1 355.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  1 785 083.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  564 580.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  35 948 731.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  13 237 911.00   |   | 
  FV  Variation de stock (matières premières et approvisionnements)    |   |    |  306 275.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  5 400 663.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  677 756.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  10 751 093.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  5 028 195.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  1 840 656.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  292 479.00   |   | 
  GD  Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions    |   |    |  765 422.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  16 764.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  38 317 216.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  -2 368 485.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |     |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |  56 470.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  58 470.00   |   | 
  GQ  Dotations financières sur amortissements et provisions    |   |    |  13 201.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  526.00   |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |  478 496.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  492 224.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  -433 753.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  -2 802 239.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 475 039.00  |  237 366.00  |     | 475 039.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 210 092.00  |  66 629.00  |     | 210 092.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | 264 947.00  |  170 736.00  |     | 264 947.00  | 
  HJ  Participation des salariés aux résultats de l’entreprise    |   |  565 000.00  |     |   | 
  HK  Impôts sur les bénéfices    | -66 453.00  |  2 507 109.00  |     | -66 453.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 36 482 241.00  |  54 633 917.00  |     | 36 482 241.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 38 953 080.00  |  49 490 506.00  |     | 38 953 080.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | -2 470 839.00  |  5 143 411.00  |     | -2 470 839.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  5V  Autres provisions pour risques et charges    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 5 562 671.00  |  1 347 060.00  |  955 124.00   | 5 562 671.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 5 562 671.00  |  1 347 060.00  |  955 124.00   | 5 562 671.00  | 
  UE  dont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation    |   |  1 347 060.00  |  955 124.00   |   | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8A  Emprunts et dettes financières divers    | 352 637.00  |  352 637.00  |     | 352 637.00  | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 2 725 505.00  |  2 725 505.00  |     | 2 725 505.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 1 565 836.00  |  3 109 263.00  |     | 1 565 836.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 1 543 427.00  |  1 543 427.00  |     | 1 543 427.00  | 
  8J  Dettes sur immobilisations et comptes rattachés    | 26 895.00  |  26 895.00  |     | 26 895.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 160 249.00  |  160 249.00  |     | 160 249.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 16 439 442.00  |  16 439 442.00  |     | 16 439 442.00  |