|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 100 920.00  |  100 920.00  |     | 100 920.00  | 
  AH  Fonds commercial    | 494 860.00  |    |  494 860.00   | 494 860.00  | 
  AJ  Autres immobilisations incorporelles    | 1 946 738.00  |  1 760 130.00  |  186 608.00   | 1 946 738.00  | 
  AN  Terrains    | 97 903.00  |  12 951.00  |  84 952.00   | 97 903.00  | 
  AP  Constructions    | 8 091 741.00  |  7 578 400.00  |  513 341.00   | 8 091 741.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 50 487 764.00  |  42 209 350.00  |  8 278 414.00   | 50 487 764.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 655 085.00  |  414 673.00  |  240 413.00   | 655 085.00  | 
  AV  Immobilisations en cours    | 3 023 453.00  |    |  3 023 453.00   | 3 023 453.00  | 
  BH  Autres immobilisations financières    | 37 456.00  |    |  37 456.00   | 37 456.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 65 116 787.00  |  52 253 695.00  |  12 863 092.00   | 65 116 787.00  | 
  BL  Matières premières, approvisionnements    | 6 772 445.00  |  2 667 382.00  |  4 105 063.00   | 6 772 445.00  | 
  BN  En cours de production de biens    | 14 492 477.00  |  3 373 810.00  |  11 118 667.00   | 14 492 477.00  | 
  BR  Produits intermédiaires et finis    | 6 077 572.00  |    |  6 077 572.00   | 6 077 572.00  | 
  BV  Avances et acomptes versés sur commandes    | 323 189.00  |    |  323 189.00   | 323 189.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 23 712 406.00  |  751 717.00  |  22 960 689.00   | 23 712 406.00  | 
  BZ  Autres créances    | 2 212 383.00  |    |  2 212 383.00   | 2 212 383.00  | 
  CF  Disponibilités    | 885 420.00  |    |  885 420.00   | 885 420.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 54 475 892.00  |  6 792 908.00  |  47 682 984.00   | 54 475 892.00  | 
  CN  Ecarts de conversion actif (V)    | 3 104.00  |    |  3 104.00   | 3 104.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 119 700 885.00  |  59 046 603.00  |  60 654 282.00   | 119 700 885.00  | 
  CW  Charges à répartir ou frais d’émission d’emprunt    | 105 102.00  |    |  105 102.00   | 105 102.00  | 
  CX  Frais de développement ou de recherche et développement    | 180 868.00  |  177 271.00  |  3 597.00   | 180 868.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 4 000 014.00  |  4 000 014.00  |     | 4 000 014.00  | 
  DB  Primes d’émission, de fusion, d’apport, ...    | 18 936.00  |  18 936.00  |     | 18 936.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 1 143 750.00  |  1 143 750.00  |     | 1 143 750.00  | 
  DG  Autres réserves    | 288 949.00  |  288 949.00  |     | 288 949.00  | 
  DH  Report à nouveau    |   |  5 782 228.00  |     |   | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | 4 072 079.00  |  5 772 982.00  |     | 4 072 079.00  | 
  DK  Provisions réglementées    | 4 522 913.00  |  4 715 116.00  |     | 4 522 913.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 14 046 641.00  |  21 721 976.00  |     | 14 046 641.00  | 
  DP  Provisions pour risques    | 4 907 890.00  |  4 339 582.00  |     | 4 907 890.00  | 
  DQ  Provisions pour charges    | 3 427 541.00  |  3 180 102.00  |     | 3 427 541.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 8 335 431.00  |  7 519 684.00  |     | 8 335 431.00  | 
  DW  Avances et acomptes reçus sur commandes en cours    | 3 731 926.00  |  2 706 972.00  |     | 3 731 926.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 9 281 814.00  |  8 430 077.00  |     | 9 281 814.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 8 448 227.00  |  10 020 315.00  |     | 8 448 227.00  | 
  DZ  Dettes sur immobilisations et comptes rattachés    | 304 606.00  |  619 829.00  |     | 304 606.00  | 
  EA  Autres dettes    | 16 463 575.00  |  2 781 862.00  |     | 16 463 575.00  | 
  EB  Produits constatés d’avance  (2)    | 39 000.00  |    |     | 39 000.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 38 269 148.00  |  24 559 054.00  |     | 38 269 148.00  | 
  ED  (V)    | 3 062.00  |  14 586.00  |     | 3 062.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 60 654 282.00  |  53 815 300.00  |     | 60 654 282.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FD  Production vendue biens    | 20 167 078.00  |  77 122 614.00  |  97 289 693.00   | 20 167 078.00  | 
  FG  Production vendue services    | 1 978 907.00  |  3 468 415.00  |  5 447 321.00   | 1 978 907.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 22 145 985.00  |  80 591 029.00  |  102 737 014.00   | 22 145 985.00  | 
  FM  Production stockée    |   |    |  2 415 095.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  39 356.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  7 236 460.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  223 879.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  112 651 803.00   |   | 
  FS  Achats de marchandises (y compris droits de douane)    |   |    |  5 149 001.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  39 593 570.00   |   | 
  FV  Variation de stock (matières premières et approvisionnements)    |   |    |  877 317.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  20 488 834.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  1 411 103.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  17 013 323.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  8 271 703.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  2 723 291.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  5 929 205.00   |   | 
  GD  Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions    |   |    |  1 075 929.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  137 002.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  102 670 277.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  9 981 527.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |  113.00   |   | 
  GM  Reprises sur provisions et transferts de charges    |   |    |  2 366.00   |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |     |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  2 478.00   |   | 
  GQ  Dotations financières sur amortissements et provisions    |   |    |  3 104.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  376 502.00   |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |     |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  379 606.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  -377 128.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  9 604 399.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HA  Produits exceptionnels sur opérations de gestion    |   |  109 362.00  |     |   | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    | 21 150.00  |  13 650.00  |     | 21 150.00  | 
  HC  Reprises sur provisions et transferts de charges    | 1 181 759.00  |  905 264.00  |     | 1 181 759.00  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 1 202 909.00  |  1 028 276.00  |     | 1 202 909.00  | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    | 6 029.00  |  13.00  |     | 6 029.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    | 128 962.00  |  195.00  |     | 128 962.00  | 
  HG  Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions    | 3 138 546.00  |  1 379 610.00  |     | 3 138 546.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 3 273 537.00  |  1 379 818.00  |     | 3 273 537.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | -2 070 628.00  |  -351 542.00  |     | -2 070 628.00  | 
  HJ  Participation des salariés aux résultats de l’entreprise    | 1 992 143.00  |  2 483 188.00  |     | 1 992 143.00  | 
  HK  Impôts sur les bénéfices    | 1 469 549.00  |  2 651 754.00  |     | 1 469 549.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 113 857 191.00  |  118 396 271.00  |     | 113 857 191.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 109 785 112.00  |  112 623 289.00  |     | 109 785 112.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | 4 072 079.00  |  5 772 982.00  |     | 4 072 079.00  | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  CZ  ACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 180 868.00  |    |     | 180 868.00  | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 2 319 937.00  |  222 581.00  |     | 2 319 937.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 51 124 592.00  |  2 723 291.00  |  1 594 189.00   | 51 124 592.00  | 
  CY  AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 177 271.00  |    |     | 177 271.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 1 825 079.00  |  35 971.00  |     | 1 825 079.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 49 122 243.00  |  2 687 320.00  |  1 594 189.00   | 49 122 243.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  3X  Amortissements dérogatoires    |   |    |     |   | 
  3Z  Total Provisions réglementées    | 4 715 116.00  |  681 736.00  |  873 940.00   | 4 715 116.00  | 
  4A  Provisions pour litiges    |   |    |     |   | 
  4N  Provisions pour amendes et pénalités    |   |    |     |   | 
  4T  Provisions pour perte de change    |   |    |     |   | 
  4X  Provisions pour pensions et obligations similaires    |   |    |     |   | 
  5V  Autres provisions pour risques et charges    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 7 519 684.00  |  2 672 139.00  |  1 856 392.00   | 7 519 684.00  | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 4 894 620.00  |  6 041 192.00  |  4 894 620.00   | 4 894 620.00  | 
  6T  Sur comptes clients    | 754 132.00  |  751 716.00  |  754 132.00   | 754 132.00  | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 5 648 752.00  |  6 792 908.00  |  5 648 751.00   | 5 648 752.00  | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 9 281 814.00  |  9 281 814.00  |     | 9 281 814.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 5 209 587.00  |  5 209 587.00  |     | 5 209 587.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 2 759 320.00  |  2 759 320.00  |     | 2 759 320.00  | 
  8J  Dettes sur immobilisations et comptes rattachés    | 304 606.00  |  304 606.00  |     | 304 606.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 16 463 575.00  |  16 463 575.00  |     | 16 463 575.00  | 
  8L  Produits constatés d’avance    | 39 000.00  |  39 000.00  |     | 39 000.00  | 
  UT  Autres immobilisations financières    | 37 456.00  |  37 456.00  |     | 37 456.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 23 708 534.00  |  23 708 534.00  |     | 23 708 534.00  | 
  UY  Personnel et comptes rattachés    | 4 046.00  |  4 046.00  |     | 4 046.00  | 
  UZ  Sécurité Sociale, autres organismes sociaux    | 27 373.00  |  27 373.00  |     | 27 373.00  | 
  VA  Clients douteux ou litigieux    | 3 872.00  |  3 872.00  |     | 3 872.00  | 
  VB  T. V. A.    | 968 789.00  |  968 789.00  |     | 968 789.00  | 
  VM  Impôts sur les bénéfices    | 1 077 052.00  |  1 077 052.00  |     | 1 077 052.00  | 
  VP  Divers    | 72 221.00  |  72 221.00  |     | 72 221.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 477 945.00  |  477 945.00  |     | 477 945.00  | 
  VR  Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres)    | 62 903.00  |  62 903.00  |     | 62 903.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 105 102.00  |  105 102.00  |     | 105 102.00  | 
  VW  T.V.A.    | 1 374.00  |  1 374.00  |     | 1 374.00  |