|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 1 791 958.00 | 1 157 665.00 | 634 293.00 | 1 791 958.00 | 
 | AHFonds commercial | 9 000 000.00 |  | 9 000 000.00 | 9 000 000.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 1 044.00 |  | 1 044.00 | 1 044.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 1 022 629.00 | 893 528.00 | 129 101.00 | 1 022 629.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 866 864.00 | 773 806.00 | 93 058.00 | 866 864.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 6 451.00 |  | 6 451.00 | 6 451.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 12 688 945.00 | 2 824 999.00 | 9 863 946.00 | 12 688 945.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 1 728 105.00 | 193 251.00 | 1 534 855.00 | 1 728 105.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 873 973.00 |  | 873 973.00 | 873 973.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 921 859.00 |  | 921 859.00 | 921 859.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 88 413.00 |  | 88 413.00 | 88 413.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 14 368 377.00 | 27 385.00 | 14 340 992.00 | 14 368 377.00 | 
 | BZAutres créances | 1 404 737.00 |  | 1 404 737.00 | 1 404 737.00 | 
 | CFDisponibilités | 87 060.00 |  | 87 060.00 | 87 060.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 145 902.00 |  | 145 902.00 | 145 902.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 19 618 427.00 | 220 636.00 | 19 397 791.00 | 19 618 427.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 53 000.00 |  | 53 000.00 | 53 000.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 32 360 372.00 | 3 045 635.00 | 29 314 737.00 | 32 360 372.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 2 407 400.00 | 2 407 400.00 |  | 2 407 400.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 352 889.00 | 1 352 889.00 |  | 1 352 889.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 240 740.00 | 240 740.00 |  | 240 740.00 | 
 | DGAutres réserves | 97 906.00 | 97 906.00 |  | 97 906.00 | 
 | DHReport à nouveau | 5 600 439.00 | 5 764 895.00 |  | 5 600 439.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 610 279.00 | -164 456.00 |  | 610 279.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 6 723.00 | 18 957.00 |  | 6 723.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 10 316 376.00 | 9 718 331.00 |  | 10 316 376.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 352 065.00 | 852 407.00 |  | 352 065.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 778 137.00 | 2 179 183.00 |  | 778 137.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 130 202.00 | 3 031 590.00 |  | 1 130 202.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 3 581 426.00 | 1 122 798.00 |  | 3 581 426.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 5 808 096.00 | 3 962 661.00 |  | 5 808 096.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 1 422 093.00 | 1 538 149.00 |  | 1 422 093.00 | 
 | EAAutres dettes | 6 272 943.00 | 1 595 073.00 |  | 6 272 943.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 783 254.00 | 988 173.00 |  | 783 254.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 17 867 812.00 | 9 206 853.00 |  | 17 867 812.00 | 
 | ED(V) | 347.00 | 21 550.00 |  | 347.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 29 314 737.00 | 21 978 325.00 |  | 29 314 737.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises | 628 019.00 | 3 374 041.00 | 4 002 060.00 | 628 019.00 | 
 | FDProduction vendue biens | 4 698 204.00 | 8 375 822.00 | 13 074 026.00 | 4 698 204.00 | 
 | FGProduction vendue services | 1 282 006.00 | 3 308 927.00 | 4 590 933.00 | 1 282 006.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 6 608 229.00 | 15 058 790.00 | 21 667 018.00 | 6 608 229.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -892 424.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  | 17 000.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 35 396.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 2 388 245.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 552 726.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 23 767 962.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 6 670 238.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -1 596 199.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 6 200 661.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 454 664.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 5 632 651.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 2 151 962.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 333 901.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 193 251.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 595 067.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 2 750 770.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 23 386 965.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 380 997.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 13 837.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  |  |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 211 390.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 225 227.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 4 721.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 44 167.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 207 561.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 256 449.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -31 222.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 349 775.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 2 101.00 |  |  | 2 101.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 825 604.00 | 1 247 242.00 |  | 825 604.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 827 705.00 | 1 247 242.00 |  | 827 705.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 577 650.00 | 1 094 615.00 |  | 577 650.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 5.00 | 982.00 |  | 5.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 577 655.00 | 1 095 598.00 |  | 577 655.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 250 050.00 | 151 644.00 |  | 250 050.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 10 000.00 |  |  | 10 000.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | -20 454.00 | -73 001.00 |  | -20 454.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 24 820 894.00 | 24 350 747.00 |  | 24 820 894.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 24 210 615.00 | 24 515 203.00 |  | 24 210 615.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 610 279.00 | -164 456.00 |  | 610 279.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 12 575.00 |  | 114.00 | 12 575.00 | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général |  |  | 12 689.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 10 793.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles |  |  | 1 896.00 |  | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 10 773.00 |  | 20.00 | 10 773.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 1 802.00 |  | 94.00 | 1 802.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 1 545.00 | 123.00 |  | 1 545.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 1 545.00 | 123.00 |  | 1 545.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 3XAmortissements dérogatoires |  |  |  |  | 
 | 3ZTotal Provisions réglementées | 19.00 |  | 13.00 | 19.00 | 
 | 4AProvisions pour litiges |  |  |  |  | 
 | 4EProvisions pour garanties données aux clients |  |  |  |  | 
 | 4JProvisions pour perte sur marchés à terme |  |  |  |  | 
 | 4TProvisions pour perte de change |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 3 031.00 | 600.00 | 2 500.00 | 3 031.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 123.00 | 193.00 | 123.00 | 123.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 27.00 |  |  | 27.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 150.00 | 193.00 | 123.00 | 150.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 3 200.00 | 793.00 | 2 636.00 | 3 200.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 788.00 | 1 810.00 |  | 
 | UG‐ Financières |  | 5.00 |  |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  |  | 826.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 5 808.00 | 5 808.00 |  | 5 808.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 741.00 | 741.00 |  | 741.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 604.00 | 604.00 |  | 604.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 6 273.00 | 6 273.00 |  | 6 273.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 783.00 | 783.00 |  | 783.00 | 
 | UXAutres créances clients | 14 368.00 | 14 344.00 | 25.00 | 14 368.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 16.00 | 13.00 | 3.00 | 16.00 | 
 | UZSécurité Sociale, autres organismes sociaux | 7.00 | 7.00 |  | 7.00 | 
 | VMImpôts sur les bénéfices | 411.00 | 411.00 |  | 411.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 77.00 | 77.00 |  | 77.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 970.00 | 791.00 | 179.00 | 970.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 146.00 | 146.00 |  | 146.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 15 919.00 | 15 712.00 | 207.00 | 15 919.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 14 286.00 | 14 286.00 |  | 14 286.00 |