|  | 
 | 1 - Actifs (bilan) | Montant brut N | Année d'amortissement N | Année nette N | Année nette N-1 | 
 | A1ACTIF ‐ Placements |  |  |  |  | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 1 471 000.00 | 1 337 000.00 | 134 000.00 | 1 471 000.00 | 
 | AHFonds commercial | 81 000.00 | 35 000.00 | 46 000.00 | 81 000.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 2 470 000.00 | 1 681 000.00 | 789 000.00 | 2 470 000.00 | 
 | ANTerrains | 183 000.00 |  | 183 000.00 | 183 000.00 | 
 | APConstructions | 2 881 000.00 | 1 972 000.00 | 909 000.00 | 2 881 000.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 11 034 000.00 | 10 016 000.00 | 1 018 000.00 | 11 034 000.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 5 034 000.00 | 4 081 000.00 | 953 000.00 | 5 034 000.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 354 000.00 |  | 354 000.00 | 354 000.00 | 
 | BDAutres titres immobilisés | 5 000.00 |  | 5 000.00 | 5 000.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 730 000.00 |  | 730 000.00 | 730 000.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 24 259 000.00 | 19 132 000.00 | 5 127 000.00 | 24 259 000.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 1 958 000.00 | 502 000.00 | 1 456 000.00 | 1 958 000.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 2 970 000.00 |  | 2 970 000.00 | 2 970 000.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 5 238 000.00 | 852 000.00 | 4 387 000.00 | 5 238 000.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 138 000.00 |  | 138 000.00 | 138 000.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 17 374 000.00 | 83 000.00 | 17 291 000.00 | 17 374 000.00 | 
 | BZAutres créances | 2 339 000.00 | 169 000.00 | 2 170 000.00 | 2 339 000.00 | 
 | CDValeurs mobilières de placement | 416 000.00 |  | 416 000.00 | 416 000.00 | 
 | CFDisponibilités | 7 851 000.00 |  | 7 851 000.00 | 7 851 000.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 314 000.00 |  | 314 000.00 | 314 000.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 38 598 000.00 | 1 606 000.00 | 36 993 000.00 | 38 598 000.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 62 857 000.00 | 20 738 000.00 | 42 120 000.00 | 62 857 000.00 | 
 | CSParticipations évaluées ‐ mise en équivalence | 16 000.00 | 10 000.00 | 6 000.00 | 16 000.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 1 500 000.00 | 1 500 000.00 |  | 1 500 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 150 000.00 | 150 000.00 |  | 150 000.00 | 
 | DGAutres réserves | 12 400 000.00 | 10 052 000.00 |  | 12 400 000.00 | 
 | DJSubventions d’investissement | 19 000.00 | 8 000.00 |  | 19 000.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 15 577 000.00 | 14 423 000.00 |  | 15 577 000.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 162 000.00 | 263 000.00 |  | 162 000.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 912 000.00 | 1 149 000.00 |  | 912 000.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 074 000.00 | 1 412 000.00 |  | 1 074 000.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 13 309 000.00 | 16 513 000.00 |  | 13 309 000.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 75 000.00 | 72 000.00 |  | 75 000.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 6 718 000.00 | 4 788 000.00 |  | 6 718 000.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 3 634 000.00 | 3 184 000.00 |  | 3 634 000.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 269 000.00 |  |  | 269 000.00 | 
 | EAAutres dettes | 153 000.00 | 147 000.00 |  | 153 000.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 815 000.00 | 794 000.00 |  | 815 000.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 24 973 000.00 | 25 498 000.00 |  | 24 973 000.00 | 
 | ED(V) |  | 2 000.00 |  |  | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 42 121 000.00 | 41 806 000.00 |  | 42 121 000.00 | 
 | P2PASSIF ‐ Provisions techniques brutes | 1 508 000.00 | 2 713 000.00 |  | 1 508 000.00 | 
 | P5PASSIF ‐ Réserves | 382 000.00 | 373 000.00 |  | 382 000.00 | 
 | P6PASSIF ‐ Ecarts de réévaluation | 115 000.00 | 95 000.00 |  | 115 000.00 | 
 | P7PASSIF ‐ Report à nouveau | 497 000.00 | 468 000.00 |  | 497 000.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens |  |  | 5 629 000.00 |  | 
 | FGProduction vendue services |  |  | 37 324 000.00 |  | 
 | FJChiffres d’affaires nets |  |  | 42 953 000.00 |  | 
 | FMProduction stockée |  |  | 806 000.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  | 11 000.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 177 000.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 2 016 000.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 13 000.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 45 976 000.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 5 543 000.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -185 000.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 19 957 000.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 620 000.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 11 181 000.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 4 295 000.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 730 000.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 1 354 000.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 162 000.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 31 000.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 43 688 000.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 2 288 000.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 9 000.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  |  |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 9 000.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 179 000.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 182 000.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 1 000.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 362 000.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -353 000.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 1 935 000.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 43 000.00 | 30 000.00 |  | 43 000.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 85 000.00 | 104 000.00 |  | 85 000.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 49 000.00 |  |  | 49 000.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 177 000.00 | 134 000.00 |  | 177 000.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion |  | 106 000.00 |  |  | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital |  | -69 000.00 |  |  | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 117 000.00 | 104 000.00 |  | 117 000.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 117 000.00 | 141 000.00 |  | 117 000.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 60 000.00 | -7 000.00 |  | 60 000.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | -115 000.00 | 92 000.00 |  | -115 000.00 | 
 | R1Compte de résultat ‐ Primes ‐ Cotisations acquises | 486 000.00 | -209 000.00 |  | 486 000.00 |