|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 1 565 355.00 | 1 565 355.00 |  | 1 565 355.00 | 
 | AHFonds commercial | 17 382 587.00 |  | 17 382 587.00 | 17 382 587.00 | 
 | ANTerrains | 975 981.00 |  | 975 981.00 | 975 981.00 | 
 | APConstructions | 6 718 916.00 | 1 519 874.00 | 5 199 042.00 | 6 718 916.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 18 182 497.00 | 12 175 366.00 | 6 007 131.00 | 18 182 497.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 1 507 572.00 | 1 221 758.00 | 285 813.00 | 1 507 572.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 812 728.00 |  | 812 728.00 | 812 728.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 47 151 988.00 | 16 482 354.00 | 30 669 634.00 | 47 151 988.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 2 356 485.00 | 94 919.00 | 2 261 565.00 | 2 356 485.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 1 184 914.00 | 72 798.00 | 1 112 116.00 | 1 184 914.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 2 695 658.00 | 84 995.00 | 2 610 663.00 | 2 695 658.00 | 
 | BTMarchandises | 524 126.00 | 22 418.00 | 501 707.00 | 524 126.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes |  |  |  |  | 
 | BXClients et comptes rattachés | 13 725 953.00 | 274 253.00 | 13 451 700.00 | 13 725 953.00 | 
 | BZAutres créances | 1 525 555.00 |  | 1 525 555.00 | 1 525 555.00 | 
 | CDValeurs mobilières de placement | 6 260.00 |  | 6 260.00 | 6 260.00 | 
 | CFDisponibilités | 1 843 094.00 |  | 1 843 094.00 | 1 843 094.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 197 386.00 |  | 197 386.00 | 197 386.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 24 059 433.00 | 549 384.00 | 23 510 049.00 | 24 059 433.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 71 211 422.00 | 17 031 739.00 | 54 179 683.00 | 71 211 422.00 | 
 | CUAutres participations | 6 349.00 |  | 6 349.00 | 6 349.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 6 698 609.00 | 6 698 609.00 |  | 6 698 609.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 669 860.00 | 669 860.00 |  | 669 860.00 | 
 | DGAutres réserves | 304 630.00 | 304 630.00 |  | 304 630.00 | 
 | DHReport à nouveau | 20 940 515.00 | 19 163 503.00 |  | 20 940 515.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 341 454.00 | 1 777 012.00 |  | 341 454.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 1 010 612.00 | 701 259.00 |  | 1 010 612.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 29 965 683.00 | 29 314 875.00 |  | 29 965 683.00 | 
 | DNAvances conditionnées | 150 000.00 | 150 000.00 |  | 150 000.00 | 
 | DOTOTAL (II) | 150 000.00 | 150 000.00 |  | 150 000.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 737 111.00 | 669 180.00 |  | 737 111.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 5 542 976.00 | 5 178 399.00 |  | 5 542 976.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 6 280 088.00 | 5 847 579.00 |  | 6 280 088.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 243 041.00 | 6 290.00 |  | 243 041.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 1 817 527.00 |  |  | 1 817 527.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 9 559 904.00 | 9 496 911.00 |  | 9 559 904.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 4 376 740.00 | 3 646 567.00 |  | 4 376 740.00 | 
 | EAAutres dettes | 1 735 523.00 | 2 598 017.00 |  | 1 735 523.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 51 175.00 | 75 600.00 |  | 51 175.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 17 783 911.00 | 15 823 386.00 |  | 17 783 911.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 54 179 683.00 | 51 135 842.00 |  | 54 179 683.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 18 745 349.00 | 16 752 962.00 |  | 18 745 349.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 31 830 064.00 | 38 587 572.00 | 70 417 637.00 | 31 830 064.00 | 
 | FGProduction vendue services | 23 405.00 |  | 23 405.00 | 23 405.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 31 853 469.00 | 38 587 572.00 | 70 441 042.00 | 31 853 469.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | 1 162 068.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 2 098 225.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 63 146.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 73 764 482.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 16 205 493.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  | 157 947.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 33 023 208.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -424 488.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 7 184 354.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 866 005.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 7 185 478.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 3 465 594.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 1 459 797.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 260 201.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 938 978.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 805 476.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 71 128 049.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 2 636 432.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 9 166.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 38 757.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 47 923.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 211 323.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 16 206.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 227 529.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -179 605.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 2 456 826.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 161 182.00 | 412 036.00 |  | 161 182.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 5 924.00 | 771 015.00 |  | 5 924.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 208 151.00 | 547 749.00 |  | 208 151.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 375 259.00 | 1 730 802.00 |  | 375 259.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 286 267.00 | 11 503.00 |  | 286 267.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 1 427 267.00 | 71 368.00 |  | 1 427 267.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 537 504.00 | 681 095.00 |  | 537 504.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 2 251 038.00 | 763 967.00 |  | 2 251 038.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -1 875 779.00 | 966 834.00 |  | -1 875 779.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 239 592.00 | 581 002.00 |  | 239 592.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 74 187 664.00 | 68 072 370.00 |  | 74 187 664.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 73 846 210.00 | 66 295 358.00 |  | 73 846 210.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 341 454.00 | 1 777 012.00 |  | 341 454.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 5 857 000.00 | 763 000.00 | 956 000.00 | 5 857 000.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 5 857 000.00 | 763 000.00 | 956 000.00 | 5 857 000.00 |