|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AHFonds commercial | 4 656 897.00 | 4 656 897.00 |  | 4 656 897.00 | 
 | ANTerrains | 1 613 863.00 | 109 295.00 | 1 504 567.00 | 1 613 863.00 | 
 | APConstructions | 12 199 710.00 | 8 396 821.00 | 3 802 888.00 | 12 199 710.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 6 427 580.00 | 3 910 362.00 | 2 517 217.00 | 6 427 580.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 1 077 509.00 | 943 703.00 | 133 805.00 | 1 077 509.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 4 850.00 |  | 4 850.00 | 4 850.00 | 
 | BBCréances rattachées à des participations | 2 696.00 |  | 2 696.00 | 2 696.00 | 
 | BDAutres titres immobilisés |  |  |  |  | 
 | BFPrêts | 13 218.00 |  | 13 218.00 | 13 218.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 2 694.00 |  | 2 694.00 | 2 694.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 27 775 725.00 | 18 018 605.00 | 9 757 119.00 | 27 775 725.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 24 375.00 |  | 24 375.00 | 24 375.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 14 539 792.00 | 762 317.00 | 13 777 474.00 | 14 539 792.00 | 
 | BZAutres créances | 729 206.00 |  | 729 206.00 | 729 206.00 | 
 | CFDisponibilités | 224 194.00 |  | 224 194.00 | 224 194.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 20 250.00 |  | 20 250.00 | 20 250.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 15 537 819.00 | 762 317.00 | 14 775 501.00 | 15 537 819.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 43 313 544.00 | 18 780 923.00 | 24 532 621.00 | 43 313 544.00 | 
 | CUAutres participations | 1 776 705.00 | 1 524.00 | 1 775 180.00 | 1 776 705.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 7 007 505.00 | 7 007 505.00 |  | 7 007 505.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 388 582.00 | 388 582.00 |  | 388 582.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 700 750.00 | 700 750.00 |  | 700 750.00 | 
 | DFRéserves réglementées  (1) | 3 120.00 | 3 120.00 |  | 3 120.00 | 
 | DGAutres réserves | 2 159 706.00 | 1 013 879.00 |  | 2 159 706.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -3 142 411.00 | 1 145 827.00 |  | -3 142 411.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 7 117 252.00 | 10 259 663.00 |  | 7 117 252.00 | 
 | DPProvisions pour risques |  | 30 000.00 |  |  | 
 | DRTOTAL (IV) |  | 30 000.00 |  |  | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 43 125.00 | 221 796.00 |  | 43 125.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 4 812 500.00 | 3 971 027.00 |  | 4 812 500.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours |  | 462 816.00 |  |  | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 2 813 573.00 | 2 483 647.00 |  | 2 813 573.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 1 785 817.00 | 1 880 872.00 |  | 1 785 817.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 4 074.00 |  |  | 4 074.00 | 
 | EAAutres dettes | 7 956 278.00 | 9 976 548.00 |  | 7 956 278.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 17 415 368.00 | 18 996 708.00 |  | 17 415 368.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 24 532 621.00 | 29 286 371.00 |  | 24 532 621.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 14 481 440.00 | 15 232 954.00 |  | 14 481 440.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises | 56 791 056.00 | 7 131.00 | 56 798 188.00 | 56 791 056.00 | 
 | FGProduction vendue services | 1 400 512.00 | 28 879.00 | 1 429 391.00 | 1 400 512.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 58 191 569.00 | 36 010.00 | 58 227 580.00 | 58 191 569.00 | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 2 172.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 748 352.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 8 199.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 58 986 304.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 47 709 851.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  |  |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  |  |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 4 785 323.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 937 794.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 1 961 082.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 767 382.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 813 409.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 110 671.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  |  |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 20 879.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 57 106 395.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 1 879 908.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  | 2 819.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 125 384.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 128 203.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  |  |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 178 087.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 178 087.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -49 883.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 1 830 024.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 7 128.00 | 19 633.00 |  | 7 128.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 194 009.00 | 168 420.00 |  | 194 009.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 548 332.00 | 561 986.00 |  | 548 332.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 749 470.00 | 750 040.00 |  | 749 470.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 9 651.00 | 46 846.00 |  | 9 651.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 556 891.00 | 30 203.00 |  | 556 891.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 4 700 534.00 | 67 719.00 |  | 4 700 534.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 5 267 077.00 | 144 769.00 |  | 5 267 077.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -4 517 606.00 | 605 270.00 |  | -4 517 606.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 44 480.00 | 89 280.00 |  | 44 480.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 410 349.00 | 529 476.00 |  | 410 349.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 59 863 978.00 | 59 510 865.00 |  | 59 863 978.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 63 006 389.00 | 58 365 037.00 |  | 63 006 389.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | -3 142 411.00 | 1 145 827.00 |  | -3 142 411.00 | 
 | HPRenvois : Crédit‐bail mobilier | 2 896.00 | 12 766.00 |  | 2 896.00 | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 4 812 500.00 | 901 500.00 | 3 850 000.00 | 4 812 500.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 2 813 570.00 | 2 813 570.00 |  | 2 813 570.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 1 800 710.00 | 1 800 710.00 |  | 1 800 710.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 893 880.00 | 833 880.00 |  | 893 880.00 | 
 | VIGroupe et associés | 7 062 400.00 | 7 062 400.00 |  | 7 062 400.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 15 269 000.00 | 15 269 000.00 |  | 15 269 000.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 12 574 630.00 | 12 574 630.00 |  | 12 574 630.00 | 
|  | 
 | 11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 66.00 | 69.00 |  | 66.00 |