|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 32 607.00 | 32 607.00 |  | 32 607.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 384 225.00 | 141 901.00 | 242 324.00 | 384 225.00 | 
 | ANTerrains | 190 800.00 |  | 190 800.00 | 190 800.00 | 
 | APConstructions | 1 081 200.00 | 192 672.00 | 888 528.00 | 1 081 200.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 2 257.00 | 1 374.00 | 883.00 | 2 257.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 1 560 396.00 | 892 756.00 | 667 640.00 | 1 560 396.00 | 
 | BBCréances rattachées à des participations | 250 000.00 |  | 250 000.00 | 250 000.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 213 160.00 |  | 213 160.00 | 213 160.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 3 714 645.00 | 1 261 309.00 | 2 453 335.00 | 3 714 645.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 7 158 848.00 | 149 747.00 | 7 009 102.00 | 7 158 848.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 7 034 698.00 | 934 752.00 | 6 099 945.00 | 7 034 698.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 87 492.00 |  | 87 492.00 | 87 492.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 10 282 594.00 | 62 543.00 | 10 220 051.00 | 10 282 594.00 | 
 | BZAutres créances | 6 588 645.00 |  | 6 588 645.00 | 6 588 645.00 | 
 | CFDisponibilités | 423 953.00 |  | 423 953.00 | 423 953.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 2 025 217.00 |  | 2 025 217.00 | 2 025 217.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 33 601 449.00 | 1 147 042.00 | 32 454 407.00 | 33 601 449.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 37 316 093.00 | 2 408 351.00 | 34 907 742.00 | 37 316 093.00 | 
 | CSParticipations évaluées ‐ mise en équivalence |  |  |  |  | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 400 000.00 | 400 000.00 |  | 400 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 40 000.00 | 40 000.00 |  | 40 000.00 | 
 | DGAutres réserves | 10 800 000.00 | 9 800 000.00 |  | 10 800 000.00 | 
 | DHReport à nouveau | 156 480.00 | 39 109.00 |  | 156 480.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 410 748.00 | 1 117 370.00 |  | 1 410 748.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 12 807 228.00 | 11 396 480.00 |  | 12 807 228.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 103 686.00 | 124 686.00 |  | 103 686.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 119 980.00 | 90 974.00 |  | 119 980.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 223 666.00 | 215 660.00 |  | 223 666.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 5 187 957.00 | 5 209 065.00 |  | 5 187 957.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 15.00 | 64 073.00 |  | 15.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 12 347 391.00 | 15 237 179.00 |  | 12 347 391.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 2 137 541.00 | 1 668 706.00 |  | 2 137 541.00 | 
 | EAAutres dettes | 2 203 944.00 | 1 993 566.00 |  | 2 203 944.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 21 876 848.00 | 24 172 588.00 |  | 21 876 848.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 34 907 742.00 | 35 784 728.00 |  | 34 907 742.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens |  |  | 63 991 402.00 |  | 
 | FJChiffres d’affaires nets |  |  | 63 991 402.00 |  | 
 | FMProduction stockée |  |  | -592 730.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 2 315 081.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 65 713 753.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 17 732 334.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | 858 421.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 36 358 471.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 385 195.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 4 699 216.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 2 266 977.00 |  | 
 | GBDot. d’exploit. ‐ Dotations aux provisions |  |  | 1 330 738.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 88 246.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 63 719 598.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 1 994 155.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  |  |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 186 733.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -186 733.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 1 807 423.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 10 003.00 | 239 732.00 |  | 10 003.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 43 559.00 | 227 568.00 |  | 43 559.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -33 557.00 | 12 164.00 |  | -33 557.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 363 119.00 | 249 099.00 |  | 363 119.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 65 723 756.00 | 66 051 154.00 |  | 65 723 756.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 64 313 008.00 | 64 933 784.00 |  | 64 313 008.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 1 410 748.00 | 1 117 370.00 |  | 1 410 748.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 3 343 176.00 |  |  | 3 343 176.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  |  | 463 160.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général |  |  | 3 714 645.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 416 832.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles |  |  | 2 834 653.00 |  | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 239 934.00 |  |  | 239 934.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 2 669 294.00 |  |  | 2 669 294.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 433 948.00 |  |  | 433 948.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 983 080.00 | 278 230.00 |  | 983 080.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 94 750.00 | 79 758.00 |  | 94 750.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 888 329.00 | 198 472.00 |  | 888 329.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 215 660.00 | 29 006.00 | 21 000.00 | 215 660.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 215 660.00 | 29 006.00 | 21 000.00 | 215 660.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 29 006.00 | 11 000.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  |  | 10 000.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 12 347 391.00 | 12 347 391.00 |  | 12 347 391.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 2 203 959.00 | 2 203 959.00 |  | 2 203 959.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 213 160.00 |  |  | 213 160.00 | 
 | UXAutres créances clients | 10 282 594.00 |  |  | 10 282 594.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 4 448.00 | 4 448.00 |  | 4 448.00 | 
 | VHEmprunts à plus d’1 an à l’origine | 5 183 509.00 | 1 247 828.00 | 3 085 096.00 | 5 183 509.00 | 
 | VJEmprunts souscrits en cours d’exercice | 1 000 000.00 |  |  | 1 000 000.00 | 
 | VKEmprunts remboursés en cours d’exercice | 1 025 673.00 |  |  | 1 025 673.00 | 
 | VPDivers | 6 588 646.00 |  |  | 6 588 646.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 2 137 541.00 | 2 137 541.00 |  | 2 137 541.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 2 025 217.00 |  |  | 2 025 217.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 19 109 617.00 | 18 896 457.00 | 213 160.00 | 19 109 617.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 21 876 848.00 | 17 941 168.00 | 3 085 096.00 | 21 876 848.00 | 
|  | 
 | 11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 87.00 |  |  | 87.00 |