|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 430 310.00 | 379 576.00 | 50 733.00 | 430 310.00 | 
 | AHFonds commercial | 259 925.00 | 69 268.00 | 190 657.00 | 259 925.00 | 
 | ANTerrains | 50 334.00 | 23 116.00 | 27 217.00 | 50 334.00 | 
 | APConstructions | 1 901 971.00 | 1 792 998.00 | 108 972.00 | 1 901 971.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 6 273 913.00 | 5 597 833.00 | 676 080.00 | 6 273 913.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 1 223 777.00 | 1 079 711.00 | 144 065.00 | 1 223 777.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 66 953.00 |  | 66 953.00 | 66 953.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 38 605.00 |  | 38 605.00 | 38 605.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 12 636 792.00 | 8 942 505.00 | 3 694 286.00 | 12 636 792.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 2 268 789.00 | 328 031.00 | 1 940 757.00 | 2 268 789.00 | 
 | BPEn cours de production de services | 137 829.00 |  | 137 829.00 | 137 829.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 2 067 226.00 | 216 481.00 | 1 850 744.00 | 2 067 226.00 | 
 | BTMarchandises | 2 165 464.00 | 348 222.00 | 1 817 241.00 | 2 165 464.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 37 407.00 |  | 37 407.00 | 37 407.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 4 499 688.00 | 9 737.00 | 4 489 950.00 | 4 499 688.00 | 
 | BZAutres créances | 835 123.00 |  | 835 123.00 | 835 123.00 | 
 | CFDisponibilités | 1 675 367.00 |  | 1 675 367.00 | 1 675 367.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 111 070.00 |  | 111 070.00 | 111 070.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 13 797 966.00 | 902 473.00 | 12 895 492.00 | 13 797 966.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 147.00 |  | 147.00 | 147.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 26 434 905.00 | 9 844 978.00 | 16 589 926.00 | 26 434 905.00 | 
 | CRParts à plus d’un an | 50 141.00 |  |  | 50 141.00 | 
 | CUAutres participations | 2 391 000.00 |  | 2 391 000.00 | 2 391 000.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 4 769 671.00 | 4 769 671.00 |  | 4 769 671.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 4 423.00 | 4 423.00 |  | 4 423.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 476 967.00 | 476 967.00 |  | 476 967.00 | 
 | DGAutres réserves | 4 506.00 | 96 506.00 |  | 4 506.00 | 
 | DHReport à nouveau | 519.00 | 271.00 |  | 519.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 3 209 899.00 | 2 858 248.00 |  | 3 209 899.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 1 187 404.00 | 1 205 185.00 |  | 1 187 404.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 9 653 390.00 | 9 411 273.00 |  | 9 653 390.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 145 236.00 | 90 591.00 |  | 145 236.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 590 907.00 | 606 051.00 |  | 590 907.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 736 143.00 | 696 642.00 |  | 736 143.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 778 390.00 | 786 499.00 |  | 778 390.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 103 682.00 | 49 111.00 |  | 103 682.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 2 104 382.00 | 2 569 239.00 |  | 2 104 382.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 2 181 541.00 | 2 513 274.00 |  | 2 181 541.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 85 131.00 | 142 178.00 |  | 85 131.00 | 
 | EAAutres dettes | 940 354.00 | 924 254.00 |  | 940 354.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 6 702.00 | 104 854.00 |  | 6 702.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 6 200 186.00 | 7 089 412.00 |  | 6 200 186.00 | 
 | ED(V) | 206.00 | 351.00 |  | 206.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 16 589 926.00 | 17 197 678.00 |  | 16 589 926.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 5 089 995.00 | 6 006 058.00 |  | 5 089 995.00 | 
 | P2PASSIF ‐ Provisions techniques brutes | 2 633 000.00 | 3 012 000.00 |  | 2 633 000.00 | 
 | P7PASSIF ‐ Report à nouveau | 1 554 000.00 | 1 690 000.00 |  | 1 554 000.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 12 896 909.00 | 17 144 293.00 | 30 041 203.00 | 12 896 909.00 | 
 | FGProduction vendue services | 292 347.00 | 588 030.00 | 880 378.00 | 292 347.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 13 189 257.00 | 17 732 324.00 | 30 921 581.00 | 13 189 257.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -159 470.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  |  |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 166.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 319 118.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 10 182.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 31 091 578.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 3 896 796.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  | -567 958.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 8 066 825.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -198 726.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 7 587 807.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 477 836.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 5 213 705.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 2 359 180.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 279 214.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 57 633.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 55 147.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 71 724.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 27 299 185.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 3 792 392.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  | 480 000.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 4 104.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  |  |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 5 966.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 490 071.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  |  |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 34 096.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 3 136.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 37 233.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | 452 837.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 4 245 229.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements | 115 763.00 | 21 491.00 |  | 115 763.00 | 
 | A4Titres mis en équivalence | 26 716.00 |  |  | 26 716.00 | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 123 886.00 | 34 261.00 |  | 123 886.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 211 098.00 | 269 512.00 |  | 211 098.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 334 984.00 | 303 773.00 |  | 334 984.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 2 964.00 | 7 654.00 |  | 2 964.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 3 811.00 | 1 365.00 |  | 3 811.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 193 316.00 | 167 985.00 |  | 193 316.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 200 093.00 | 177 004.00 |  | 200 093.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 134 891.00 | 126 769.00 |  | 134 891.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 417 591.00 | 408 150.00 |  | 417 591.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 752 631.00 | 725 200.00 |  | 752 631.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 31 916 633.00 | 31 363 840.00 |  | 31 916 633.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 28 706 734.00 | 28 505 592.00 |  | 28 706 734.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 3 209 899.00 | 2 858 248.00 |  | 3 209 899.00 | 
 | R3Compte de résultat ‐ Résultat technique | -77 000.00 | -73 000.00 |  | -77 000.00 | 
 | R6Résultat Groupe (Résultat net consolidé) | 2 633 000.00 | 3 012 000.00 |  | 2 633 000.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 12 470 488.00 |  | 372 639.00 | 12 470 488.00 | 
 | I2DIMINUTIONS Prêts et immobilisations financières |  | 3 125.00 |  |  | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  | 3 125.00 | 2 429 605.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général | 61 323.00 | 145 013.00 | 12 636 792.00 | 61 323.00 | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  | 3 448.00 | 690 235.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles | 61 323.00 | 138 439.00 | 9 516 950.00 | 61 323.00 | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 679 318.00 |  | 14 365.00 | 679 318.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 9 362 050.00 |  | 354 663.00 | 9 362 050.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 2 429 120.00 |  | 3 610.00 | 2 429 120.00 | 
 | MYDIMINUTIONS Virement postes immobilisations corporelles en cours | 61 323.00 |  |  | 61 323.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 8 748 107.00 | 279 214.00 | 138 076.00 | 8 748 107.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 382 912.00 | 16 119.00 | 3 448.00 | 382 912.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 8 365 194.00 | 263 094.00 | 134 628.00 | 8 365 194.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 3XAmortissements dérogatoires |  |  |  |  | 
 | 3ZTotal Provisions réglementées | 1 205 185.00 | 193 316.00 | 211 098.00 | 1 205 185.00 | 
 | 4EProvisions pour garanties données aux clients |  |  |  |  | 
 | 4TProvisions pour perte de change |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 696 642.00 | 55 147.00 | 15 646.00 | 696 642.00 | 
 | 6Asur immobilisations – incorporelles | 53 261.00 |  |  | 53 261.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 1 016 533.00 | 57 158.00 | 180 955.00 | 1 016 533.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 16 015.00 | 474.00 | 6 753.00 | 16 015.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 1 085 809.00 | 57 633.00 | 187 708.00 | 1 085 809.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 2 987 637.00 | 306 097.00 | 414 453.00 | 2 987 637.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 112 780.00 | 203 355.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  | 193 316.00 | 211 098.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 778 390.00 | 189 473.00 |  | 778 390.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 2 104 382.00 | 2 104 382.00 |  | 2 104 382.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 1 139 169.00 | 721 578.00 |  | 1 139 169.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 983 932.00 | 983 932.00 |  | 983 932.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 85 131.00 | 85 131.00 |  | 85 131.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 915 234.00 | 915 234.00 |  | 915 234.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 6 702.00 | 6 702.00 |  | 6 702.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 38 605.00 |  | 38 605.00 | 38 605.00 | 
 | UXAutres créances clients | 4 488 152.00 | 4 488 152.00 |  | 4 488 152.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 24 785.00 | 24 785.00 |  | 24 785.00 | 
 | VAClients douteux ou litigieux | 11 535.00 |  | 11 535.00 | 11 535.00 | 
 | VBT. V. A. | 282 398.00 | 282 398.00 |  | 282 398.00 | 
 | VCGroupe et associés | 366 650.00 | 366 650.00 |  | 366 650.00 | 
 | VIGroupe et associés | 25 120.00 | 25 120.00 |  | 25 120.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 43 316.00 | 43 316.00 |  | 43 316.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 161 289.00 | 161 289.00 |  | 161 289.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 111 070.00 | 111 070.00 |  | 111 070.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 5 484 487.00 | 5 434 346.00 | 50 141.00 | 5 484 487.00 | 
 | VWT.V.A. | 15 123.00 | 15 123.00 |  | 15 123.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 6 096 504.00 | 5 089 995.00 |  | 6 096 504.00 |