|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | ABFrais d’établissement | 30 691.00 | 30 691.00 |  | 30 691.00 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 108 870.00 | 80 635.00 | 28 234.00 | 108 870.00 | 
 | AHFonds commercial | 6 097.00 |  | 6 097.00 | 6 097.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 378 828.00 | 378 828.00 |  | 378 828.00 | 
 | ANTerrains | 112 583.00 |  | 112 583.00 | 112 583.00 | 
 | APConstructions | 21 318 722.00 | 12 454 780.00 | 8 863 941.00 | 21 318 722.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 32 508 391.00 | 25 015 616.00 | 7 492 774.00 | 32 508 391.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 2 526 266.00 | 1 739 776.00 | 786 489.00 | 2 526 266.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 1 965 203.00 |  | 1 965 203.00 | 1 965 203.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 6 477.00 |  | 6 477.00 | 6 477.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 58 962 132.00 | 39 700 330.00 | 19 261 802.00 | 58 962 132.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 1 903 227.00 | 180 082.00 | 1 723 145.00 | 1 903 227.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 1 635 747.00 |  | 1 635 747.00 | 1 635 747.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 22 145 541.00 | 2 523 353.00 | 19 622 188.00 | 22 145 541.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 61 830.00 |  | 61 830.00 | 61 830.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 14 764 635.00 | 5 677.00 | 14 758 957.00 | 14 764 635.00 | 
 | BZAutres créances | 4 983 425.00 |  | 4 983 425.00 | 4 983 425.00 | 
 | CDValeurs mobilières de placement | 3 000 000.00 | 44 251.00 | 2 955 748.00 | 3 000 000.00 | 
 | CFDisponibilités | 47 497.00 |  | 47 497.00 | 47 497.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 15 609.00 |  | 15 609.00 | 15 609.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 48 557 514.00 | 2 753 364.00 | 45 804 149.00 | 48 557 514.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 163.00 |  | 163.00 | 163.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 107 519 810.00 | 42 453 695.00 | 65 066 115.00 | 107 519 810.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 4 800 000.00 | 4 800 000.00 |  | 4 800 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 480 000.00 | 480 000.00 |  | 480 000.00 | 
 | DGAutres réserves | 25 461 734.00 | 24 741 865.00 |  | 25 461 734.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 5 494 420.00 | 5 819 868.00 |  | 5 494 420.00 | 
 | DJSubventions d’investissement | 383 107.00 | 513 489.00 |  | 383 107.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 6 487 215.00 | 6 060 719.00 |  | 6 487 215.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 43 106 477.00 | 42 415 944.00 |  | 43 106 477.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 1 297 642.00 | 1 288 227.00 |  | 1 297 642.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 473 004.00 | 694 223.00 |  | 473 004.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 770 646.00 | 1 982 450.00 |  | 1 770 646.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 2 604.00 | 13 056.00 |  | 2 604.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 2 066 949.00 | 2 661 964.00 |  | 2 066 949.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 10 713 339.00 | 17 520 233.00 |  | 10 713 339.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 5 083 059.00 | 6 492 097.00 |  | 5 083 059.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 1 755 837.00 |  |  | 1 755 837.00 | 
 | EAAutres dettes | 536 032.00 | 95 044.00 |  | 536 032.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 31 168.00 |  |  | 31 168.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 20 188 991.00 | 26 782 396.00 |  | 20 188 991.00 | 
 | ED(V) |  | 477.00 |  |  | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 65 066 115.00 | 71 181 268.00 |  | 65 066 115.00 | 
 | EIDont emprunts participatifs | 2 066 949.00 |  |  | 2 066 949.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 115 462 148.00 | -355 938.00 | 115 106 209.00 | 115 462 148.00 | 
 | FGProduction vendue services | 193 381.00 |  | 193 381.00 | 193 381.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 115 655 530.00 | -355 938.00 | 115 299 591.00 | 115 655 530.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -2 689 558.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 4 213 623.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 1 808.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 116 825 465.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 3 626.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 49 706 566.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | 2 227.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 32 838 672.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 1 856 781.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 13 331 523.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 5 539 576.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 2 919 305.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 2 703 793.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 1 012 162.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 48 537.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 109 962 771.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 6 862 693.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  | 5 983.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 66 797.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 6 018.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 155.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 78 956.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 163.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 29 901.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 66 406.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 96 472.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -17 516.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 6 845 177.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 3.00 | 5.00 |  | 3.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 168 882.00 | 255 432.00 |  | 168 882.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 832 053.00 | 991 438.00 |  | 832 053.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 1 000 939.00 | 1 246 876.00 |  | 1 000 939.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion |  | 214.00 |  |  | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 39 330.00 | 182 207.00 |  | 39 330.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 1 258 548.00 | 1 253 074.00 |  | 1 258 548.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 1 297 879.00 | 1 435 496.00 |  | 1 297 879.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -296 939.00 | -188 619.00 |  | -296 939.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 464 477.00 | 409 460.00 |  | 464 477.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 589 340.00 | 704 356.00 |  | 589 340.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 117 905 361.00 | 123 051 481.00 |  | 117 905 361.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 112 410 940.00 | 117 231 612.00 |  | 112 410 940.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 5 494 420.00 | 5 819 868.00 |  | 5 494 420.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 56 371.00 |  | 4 886.00 | 56 371.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  |  | 6.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général |  | 2 295.00 | 58 962.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 525.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles |  | 2 295.00 | 58 431.00 |  | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 525.00 |  |  | 525.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 55 840.00 |  | 4 886.00 | 55 840.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 6.00 |  |  | 6.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 4EProvisions pour garanties données aux clients |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 1 982 000.00 | 1 012 000.00 | 1 224 000.00 | 1 982 000.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 2 739 000.00 | 2 703 000.00 | 2 739 000.00 | 2 739 000.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 83 000.00 |  | 77 000.00 | 83 000.00 | 
 | 6XAutres provisions pour dépréciation | 50 000.00 |  | 6 000.00 | 50 000.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 2 872 000.00 | 2 703 000.00 | 2 822 000.00 | 2 872 000.00 | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 2 067.00 | 218.00 | 1 849.00 | 2 067.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 10 713.00 | 10 713.00 |  | 10 713.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 1 756.00 | 1 756.00 |  | 1 756.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 536.00 | 536.00 |  | 536.00 | 
 | UXAutres créances clients | 14 765.00 | 57.00 |  | 14 765.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 3.00 | 3.00 |  | 3.00 | 
 | VPDivers | 4 983.00 |  |  | 4 983.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 5 083.00 | 5 083.00 |  | 5 083.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 22 795.00 | 57.00 |  | 22 795.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 20 158.00 | 18 309.00 | 1 849.00 | 20 158.00 |