|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 63 242.00 | 63 242.00 |  | 63 242.00 | 
 | ANTerrains | 230 174.00 |  | 230 174.00 | 230 174.00 | 
 | APConstructions | 13 681 547.00 | 7 650 968.00 | 6 030 579.00 | 13 681 547.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 33 301 900.00 | 21 545 934.00 | 11 755 965.00 | 33 301 900.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 697 944.00 | 449 430.00 | 248 514.00 | 697 944.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 61 425.00 |  | 61 425.00 | 61 425.00 | 
 | AXAvances et acomptes | 14 661.00 |  | 14 661.00 | 14 661.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 48 468 592.00 | 29 709 574.00 | 18 759 018.00 | 48 468 592.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 4 114 914.00 | 176 909.00 | 3 938 005.00 | 4 114 914.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 2 381 918.00 | 197 391.00 | 2 184 527.00 | 2 381 918.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 114.00 |  | 114.00 | 114.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 5 512 604.00 | 33 000.00 | 5 479 604.00 | 5 512 604.00 | 
 | BZAutres créances | 3 343 449.00 |  | 3 343 449.00 | 3 343 449.00 | 
 | CFDisponibilités | 324 182.00 |  | 324 182.00 | 324 182.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 83 525.00 |  | 83 525.00 | 83 525.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 15 760 708.00 | 407 300.00 | 15 353 408.00 | 15 760 708.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 7 573.00 |  | 7 573.00 | 7 573.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 64 236 872.00 | 30 116 874.00 | 34 119 998.00 | 64 236 872.00 | 
 | CUAutres participations | 417 700.00 |  | 417 700.00 | 417 700.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 15 300 000.00 | 15 300 000.00 |  | 15 300 000.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 10 967.00 | 10 967.00 |  | 10 967.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 1 530 000.00 | 1 530 000.00 |  | 1 530 000.00 | 
 | DHReport à nouveau | 2 907 342.00 | 2 834 765.00 |  | 2 907 342.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 2 375 425.00 | 2 572 577.00 |  | 2 375 425.00 | 
 | DJSubventions d’investissement | 499 448.00 | 499 448.00 |  | 499 448.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 4 489 584.00 | 4 072 536.00 |  | 4 489 584.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 27 112 767.00 | 26 820 294.00 |  | 27 112 767.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 93 156.00 | 60 272.00 |  | 93 156.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 542 633.00 | 427 434.00 |  | 542 633.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 635 789.00 | 487 706.00 |  | 635 789.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 46 076.00 |  |  | 46 076.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 21 176.00 | 63 409.00 |  | 21 176.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 673 914.00 | 4 178 115.00 |  | 3 673 914.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 2 050 482.00 | 2 385 913.00 |  | 2 050 482.00 | 
 | EAAutres dettes | 550 507.00 | 376 686.00 |  | 550 507.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 23 249.00 |  |  | 23 249.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 6 365 405.00 | 7 004 123.00 |  | 6 365 405.00 | 
 | ED(V) | 6 037.00 | 8 537.00 |  | 6 037.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 34 119 998.00 | 34 320 659.00 |  | 34 119 998.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 6 365 405.00 | 7 004 123.00 |  | 6 365 405.00 | 
 | EIDont emprunts participatifs | 46 076.00 |  |  | 46 076.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 3 370 073.00 | 32 299 258.00 | 35 669 331.00 | 3 370 073.00 | 
 | FGProduction vendue services |  | 876 282.00 | 876 282.00 |  | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 3 370 073.00 | 33 175 540.00 | 36 545 613.00 | 3 370 073.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -395 045.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  | 225 790.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  |  |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 103 282.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 290.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 36 479 931.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 14 558 269.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | 148 470.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 7 035 410.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 712 314.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 5 496 578.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 2 498 410.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 1 731 056.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 9 202.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 137 188.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 16 541.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 32 343 439.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 4 136 492.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 48 352.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 19 742.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 42 331.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 110 425.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 7 573.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 106 797.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 23 519.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 137 889.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -27 465.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 4 109 027.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 9 829.00 | 41 179.00 |  | 9 829.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 2 852.00 |  |  | 2 852.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 161 481.00 | 249 517.00 |  | 161 481.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 174 162.00 | 290 696.00 |  | 174 162.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 12 883.00 | 678.00 |  | 12 883.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 641 729.00 | 464 330.00 |  | 641 729.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 654 612.00 | 465 008.00 |  | 654 612.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -480 449.00 | -174 312.00 |  | -480 449.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 205 848.00 | 247 633.00 |  | 205 848.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 1 047 305.00 | 1 247 247.00 |  | 1 047 305.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 36 764 518.00 | 37 158 591.00 |  | 36 764 518.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 34 389 093.00 | 34 586 014.00 |  | 34 389 093.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 2 375 425.00 | 2 572 577.00 |  | 2 375 425.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 44 909 192.00 |  | 4 943 946.00 | 44 909 192.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  |  | 417 700.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général | 1 384 545.00 | 1.00 | 48 468 592.00 | 1 384 545.00 | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 63 242.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles | 1 384 545.00 | 1.00 | 47 987 651.00 | 1 384 545.00 | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 63 242.00 |  |  | 63 242.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 44 845 950.00 |  | 4 526 246.00 | 44 845 950.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières |  |  | 417 700.00 |  | 
 | MYDIMINUTIONS Virement postes immobilisations corporelles en cours | 1 311 185.00 |  |  | 1 311 185.00 | 
 | NCDIMINUTIONS Virement postes ‐ Avances et acomptes | 73 360.00 |  |  | 73 360.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 27 978 518.00 | 1 731 056.00 |  | 27 978 518.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 63 242.00 |  |  | 63 242.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 27 915 277.00 | 1 731 056.00 |  | 27 915 277.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 3XAmortissements dérogatoires |  |  |  |  | 
 | 3ZTotal Provisions réglementées | 4 072 536.00 | 578 529.00 | 161 481.00 | 4 072 536.00 | 
 | 4AProvisions pour litiges |  |  |  |  | 
 | 4TProvisions pour perte de change |  |  |  |  | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5RProvisions pour charges sociales et fiscales sur congés à payer | 177 429.00 | 52 000.00 |  | 177 429.00 | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 487 706.00 | 207 960.00 | 59 877.00 | 487 706.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 424 463.00 | 9 202.00 | 59 365.00 | 424 463.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 33 000.00 |  |  | 33 000.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 457 463.00 | 9 202.00 | 59 365.00 | 457 463.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 5 017 705.00 | 795 691.00 | 280 723.00 | 5 017 705.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 146 390.00 | 99 500.00 |  | 
 | UG‐ Financières |  | 7 573.00 | 19 742.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  | 641 729.00 | 161 481.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 3 673 914.00 | 3 673 914.00 |  | 3 673 914.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 925 084.00 | 925 084.00 |  | 925 084.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 873 106.00 | 873 106.00 |  | 873 106.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 550 507.00 | 550 507.00 |  | 550 507.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 23 249.00 | 23 249.00 |  | 23 249.00 | 
 | UXAutres créances clients | 5 512 604.00 | 5 512 604.00 |  | 5 512 604.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 4 751.00 | 4 751.00 |  | 4 751.00 | 
 | VBT. V. A. | 268 859.00 | 268 859.00 |  | 268 859.00 | 
 | VCGroupe et associés | 2 598 911.00 | 2 598 911.00 |  | 2 598 911.00 | 
 | VIGroupe et associés | 46 076.00 | 46 076.00 |  | 46 076.00 | 
 | VMImpôts sur les bénéfices | 336 859.00 | 336 859.00 |  | 336 859.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 208 147.00 | 208 147.00 |  | 208 147.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 134 070.00 | 134 070.00 |  | 134 070.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 83 525.00 | 83 525.00 |  | 83 525.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 8 939 579.00 | 8 939 579.00 |  | 8 939 579.00 | 
 | VWT.V.A. | 44 145.00 | 44 145.00 |  | 44 145.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 6 344 229.00 | 6 344 229.00 |  | 6 344 229.00 |