|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 63 242.00 | 63 242.00 |  | 63 242.00 | 
 | ANTerrains | 230 174.00 |  | 230 174.00 | 230 174.00 | 
 | APConstructions | 13 812 897.00 | 8 210 955.00 | 5 601 941.00 | 13 812 897.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 33 669 416.00 | 22 858 386.00 | 10 811 030.00 | 33 669 416.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 722 655.00 | 500 486.00 | 222 168.00 | 722 655.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 256 981.00 |  | 256 981.00 | 256 981.00 | 
 | AXAvances et acomptes | 3 600.00 |  | 3 600.00 | 3 600.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 49 161 026.00 | 31 761 200.00 | 17 399 827.00 | 49 161 026.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 5 247 511.00 | 190 616.00 | 5 056 895.00 | 5 247 511.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 2 147 379.00 | 158 716.00 | 1 988 663.00 | 2 147 379.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 32 138.00 |  | 32 138.00 | 32 138.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 5 350 761.00 |  | 5 350 761.00 | 5 350 761.00 | 
 | BZAutres créances | 2 576 858.00 |  | 2 576 858.00 | 2 576 858.00 | 
 | CFDisponibilités | 287 680.00 |  | 287 680.00 | 287 680.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 79 771.00 |  | 79 771.00 | 79 771.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 15 722 099.00 | 349 332.00 | 15 372 767.00 | 15 722 099.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 6 495.00 |  | 6 495.00 | 6 495.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 64 889 620.00 | 32 110 532.00 | 32 779 088.00 | 64 889 620.00 | 
 | CUAutres participations | 402 062.00 | 128 130.00 | 273 932.00 | 402 062.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 15 300 000.00 | 15 300 000.00 |  | 15 300 000.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 10 967.00 | 10 967.00 |  | 10 967.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 1 530 000.00 | 1 530 000.00 |  | 1 530 000.00 | 
 | DHReport à nouveau | 2 982 767.00 | 2 907 342.00 |  | 2 982 767.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 256 942.00 | 2 375 425.00 |  | 1 256 942.00 | 
 | DJSubventions d’investissement | 418 326.00 | 499 448.00 |  | 418 326.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 5 080 349.00 | 4 489 584.00 |  | 5 080 349.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 26 579 350.00 | 27 112 767.00 |  | 26 579 350.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 26 983.00 | 93 156.00 |  | 26 983.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 593 039.00 | 542 633.00 |  | 593 039.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 620 022.00 | 635 789.00 |  | 620 022.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) |  | 46 076.00 |  |  | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 269 787.00 | 21 176.00 |  | 269 787.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 078 005.00 | 3 673 914.00 |  | 3 078 005.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 1 846 600.00 | 2 050 482.00 |  | 1 846 600.00 | 
 | EAAutres dettes | 54 713.00 | 550 507.00 |  | 54 713.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 324 376.00 | 23 249.00 |  | 324 376.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 5 573 480.00 | 6 365 405.00 |  | 5 573 480.00 | 
 | ED(V) | 6 235.00 | 6 037.00 |  | 6 235.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 32 779 088.00 | 34 119 998.00 |  | 32 779 088.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 3 095 916.00 | 30 456 651.00 | 33 552 567.00 | 3 095 916.00 | 
 | FGProduction vendue services |  | 768 755.00 | 768 755.00 |  | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 3 095 916.00 | 31 225 406.00 | 34 321 322.00 | 3 095 916.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -234 539.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  | 15 754.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 2 000.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 464 968.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | -5 459.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 34 564 046.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 15 572 448.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -1 042 319.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 6 617 383.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 707 778.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 5 478 250.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 2 450 425.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 1 923 495.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 51 565.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 82 392.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 24 147.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 31 865 565.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 2 698 481.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 25 127.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 7 573.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 67 192.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 99 893.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 134 625.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 97 697.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 84 671.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 316 992.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -217 100.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 2 481 381.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 39 863.00 | 9 829.00 |  | 39 863.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 81 132.00 | 2 852.00 |  | 81 132.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 226 845.00 | 161 481.00 |  | 226 845.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 347 840.00 | 174 162.00 |  | 347 840.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 48 646.00 | 12 883.00 |  | 48 646.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 898 798.00 | 641 729.00 |  | 898 798.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 947 444.00 | 654 612.00 |  | 947 444.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -599 604.00 | -480 449.00 |  | -599 604.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 61 695.00 | 205 848.00 |  | 61 695.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 563 140.00 | 1 047 305.00 |  | 563 140.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 35 011 779.00 | 36 764 518.00 |  | 35 011 779.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 33 754 837.00 | 34 389 093.00 |  | 33 754 837.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 1 256 942.00 | 2 375 425.00 |  | 1 256 942.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 48 468 592.00 |  | 746 769.00 | 48 468 592.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  | 15 638.00 | 402 062.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général | 38 697.00 | 15 638.00 | 49 161 026.00 | 38 697.00 | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 63 242.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles | 38 697.00 |  | 48 695 723.00 | 38 697.00 | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 63 242.00 |  |  | 63 242.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 47 987 651.00 |  | 746 769.00 | 47 987 651.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 417 700.00 |  |  | 417 700.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 29 709 574.00 | 1 923 495.00 |  | 29 709 574.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 63 242.00 |  |  | 63 242.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 29 646 333.00 | 1 923 495.00 |  | 29 646 333.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 3XAmortissements dérogatoires |  |  |  |  | 
 | 3ZTotal Provisions réglementées | 4 489 584.00 | 789 285.00 | 198 520.00 | 4 489 584.00 | 
 | 4AProvisions pour litiges |  |  |  |  | 
 | 4TProvisions pour perte de change |  |  |  |  | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5RProvisions pour charges sociales et fiscales sur congés à payer | 229 429.00 | 61 903.00 | 92 686.00 | 229 429.00 | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 635 789.00 | 198 400.00 | 214 167.00 | 635 789.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 374 300.00 | 51 565.00 | 76 533.00 | 374 300.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 33 000.00 |  | 33 000.00 | 33 000.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 407 300.00 | 179 695.00 | 109 533.00 | 407 300.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 5 532 673.00 | 1 167 380.00 | 522 220.00 | 5 532 673.00 | 
 | 9Usur immobilisations – titres de participation |  |  |  |  | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 133 958.00 | 287 802.00 |  | 
 | UG‐ Financières |  | 134 625.00 | 7 573.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  | 898 798.00 | 226 845.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 3 078 005.00 | 3 078 005.00 |  | 3 078 005.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 715 192.00 | 715 192.00 |  | 715 192.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 850 302.00 | 850 302.00 |  | 850 302.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 54 713.00 | 54 713.00 |  | 54 713.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 324 376.00 | 324 376.00 |  | 324 376.00 | 
 | UXAutres créances clients | 5 350 761.00 | 5 350 761.00 |  | 5 350 761.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 8 331.00 | 8 331.00 |  | 8 331.00 | 
 | VBT. V. A. | 213 627.00 | 213 627.00 |  | 213 627.00 | 
 | VMImpôts sur les bénéfices | 468 452.00 | 468 452.00 |  | 468 452.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 246 886.00 | 246 886.00 |  | 246 886.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 1 886 447.00 | 1 886 447.00 |  | 1 886 447.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 79 771.00 | 79 771.00 |  | 79 771.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 8 007 390.00 | 8 007 390.00 |  | 8 007 390.00 | 
 | VWT.V.A. | 34 220.00 | 34 220.00 |  | 34 220.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 5 303 693.00 | 5 303 693.00 |  | 5 303 693.00 | 
|  | 
 | 16 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 122.00 |  |  | 122.00 |