|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 1 337 049.00 | 1 093 931.00 | 243 117.00 | 1 337 049.00 | 
 | AHFonds commercial | 1 712 357.00 | 90 000.00 | 1 622 357.00 | 1 712 357.00 | 
 | APConstructions | 297 178.00 | 205 425.00 | 91 752.00 | 297 178.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 11 315 350.00 | 9 970 634.00 | 1 344 715.00 | 11 315 350.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 1 924 810.00 | 1 421 858.00 | 502 951.00 | 1 924 810.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 115 362.00 |  | 115 362.00 | 115 362.00 | 
 | BFPrêts | 465 364.00 |  | 465 364.00 | 465 364.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 78 403.00 |  | 78 403.00 | 78 403.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 17 248 314.00 | 12 783 410.00 | 4 464 904.00 | 17 248 314.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 1 714 153.00 | 106 909.00 | 1 607 243.00 | 1 714 153.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 690 717.00 | 35 201.00 | 655 516.00 | 690 717.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 1 400 590.00 | 284 663.00 | 1 115 926.00 | 1 400 590.00 | 
 | BTMarchandises | 759 043.00 | 35 144.00 | 723 898.00 | 759 043.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 37 700.00 |  | 37 700.00 | 37 700.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 3 598 885.00 | 9 568.00 | 3 589 317.00 | 3 598 885.00 | 
 | BZAutres créances | 2 316 109.00 |  | 2 316 109.00 | 2 316 109.00 | 
 | CDValeurs mobilières de placement | 58.00 |  | 58.00 | 58.00 | 
 | CFDisponibilités | 353 164.00 |  | 353 164.00 | 353 164.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 53 449.00 |  | 53 449.00 | 53 449.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 10 923 873.00 | 471 487.00 | 10 452 385.00 | 10 923 873.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 2 206.00 |  | 2 206.00 | 2 206.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 28 174 394.00 | 13 254 898.00 | 14 919 496.00 | 28 174 394.00 | 
 | CUAutres participations | 2 438.00 | 1 559.00 | 879.00 | 2 438.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 5 435 130.00 | 5 435 130.00 |  | 5 435 130.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 2 121.00 | 2 121.00 |  | 2 121.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 543 513.00 | 543 513.00 |  | 543 513.00 | 
 | DGAutres réserves | 1 128.00 | 3 853.00 |  | 1 128.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 688 677.00 | 1 202 455.00 |  | 688 677.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 6 670 570.00 | 7 187 074.00 |  | 6 670 570.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 56 385.00 | 3 874.00 |  | 56 385.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 1 171 482.00 | 1 175 629.00 |  | 1 171 482.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 227 867.00 | 1 179 503.00 |  | 1 227 867.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 1 802 049.00 | 1 653 545.00 |  | 1 802 049.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 64 402.00 | 93 417.00 |  | 64 402.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 408 725.00 | 2 987 572.00 |  | 3 408 725.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 1 208 263.00 | 1 325 148.00 |  | 1 208 263.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 1 512.00 | 31 318.00 |  | 1 512.00 | 
 | EAAutres dettes | 11 147.00 | 1 340 687.00 |  | 11 147.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 523 114.00 | 325 774.00 |  | 523 114.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 7 019 216.00 | 7 757 464.00 |  | 7 019 216.00 | 
 | ED(V) | 1 841.00 | 857.00 |  | 1 841.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 14 919 496.00 | 16 124 899.00 |  | 14 919 496.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 5 595 447.00 | 6 608 808.00 |  | 5 595 447.00 | 
 | EHDont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 5 043.00 | 173 296.00 |  | 5 043.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises | 480 188.00 | 7 443 159.00 | 7 923 348.00 | 480 188.00 | 
 | FDProduction vendue biens | 2 586 272.00 | 16 272 890.00 | 18 859 163.00 | 2 586 272.00 | 
 | FGProduction vendue services | 248 019.00 | 1 555 178.00 | 1 803 197.00 | 248 019.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 3 314 480.00 | 25 271 228.00 | 28 585 709.00 | 3 314 480.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | 14 900.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 84 390.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 689 392.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 433 571.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 29 807 964.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 4 533 592.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  | -46 279.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 9 399 600.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -13 470.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 6 219 867.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 572 007.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 4 860 279.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 1 950 793.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 568 783.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 461 919.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 135 807.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 477 584.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 29 120 486.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 687 477.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 7 506.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 381.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 7 888.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 2 206.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 55 307.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 57 513.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -49 625.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 637 852.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements | 44 120.00 | 33 532.00 |  | 44 120.00 | 
 | A3TOTAL ACTIF | 91 704.00 | 87 550.00 |  | 91 704.00 | 
 | A4Titres mis en équivalence | 118 232.00 | 143 403.00 |  | 118 232.00 | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 1 686.00 | 605.00 |  | 1 686.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital |  | 26 916.00 |  |  | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 1 686.00 | 27 522.00 |  | 1 686.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 17 714.00 | 155 548.00 |  | 17 714.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 23 421.00 | 57 384.00 |  | 23 421.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 35 000.00 |  |  | 35 000.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 76 136.00 | 212 932.00 |  | 76 136.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -74 449.00 | -185 410.00 |  | -74 449.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | -125 275.00 | -244 507.00 |  | -125 275.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 29 817 538.00 | 30 203 384.00 |  | 29 817 538.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 29 128 861.00 | 29 000 929.00 |  | 29 128 861.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 688 677.00 | 1 202 455.00 |  | 688 677.00 | 
 | HPRenvois : Crédit‐bail mobilier | 89 665.00 | 101 904.00 |  | 89 665.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 16 814 646.00 |  | 1 207 942.00 | 16 814 646.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  |  | 546 206.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général | 335 444.00 | 438 830.00 | 17 248 315.00 | 335 444.00 | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  | 204 462.00 | 3 049 407.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles | 335 444.00 | 234 368.00 | 13 652 702.00 | 335 444.00 | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 3 203 446.00 |  | 50 422.00 | 3 203 446.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 13 089 267.00 |  | 1 133 246.00 | 13 089 267.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 521 933.00 |  | 24 274.00 | 521 933.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 12 538 475.00 | 568 784.00 | 415 408.00 | 12 538 475.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 210 229.00 | 64 743.00 | 181 040.00 | 1 210 229.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 11 328 246.00 | 504 041.00 | 234 368.00 | 11 328 246.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 4AProvisions pour litiges |  |  |  |  | 
 | 4TProvisions pour perte de change |  |  |  |  | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 1 179 503.00 | 173 014.00 | 124 650.00 | 1 179 503.00 | 
 | 6Asur immobilisations – incorporelles | 90 000.00 |  |  | 90 000.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 440 761.00 | 461 920.00 | 440 761.00 | 440 761.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 89 812.00 |  | 80 243.00 | 89 812.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 622 132.00 | 461 920.00 | 521 004.00 | 622 132.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 1 801 635.00 | 634 934.00 | 645 654.00 | 1 801 635.00 | 
 | 9Usur immobilisations – titres de participation |  |  |  |  | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 597 727.00 | 645 273.00 |  | 
 | UG‐ Financières |  | 2 206.00 | 382.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  | 35 000.00 |  |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 3 408 726.00 | 3 408 726.00 |  | 3 408 726.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 490 407.00 | 490 407.00 |  | 490 407.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 630 321.00 | 630 321.00 |  | 630 321.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 1 512.00 | 1 512.00 |  | 1 512.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 10 734.00 | 10 734.00 |  | 10 734.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 523 115.00 | 523 115.00 |  | 523 115.00 | 
 | UPPrêts | 465 365.00 |  | 465 365.00 | 465 365.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 78 403.00 |  | 78 403.00 | 78 403.00 | 
 | UXAutres créances clients | 3 588 561.00 | 3 588 561.00 |  | 3 588 561.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 5 009.00 | 5 009.00 |  | 5 009.00 | 
 | VAClients douteux ou litigieux | 10 325.00 |  | 10 325.00 | 10 325.00 | 
 | VBT. V. A. | 262 277.00 | 262 277.00 |  | 262 277.00 | 
 | VCGroupe et associés | 1 667 475.00 | 1 667 475.00 |  | 1 667 475.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 5 043.00 | 5 043.00 |  | 5 043.00 | 
 | VHEmprunts à plus d’1 an à l’origine | 1 797 006.00 | 437 640.00 | 1 359 366.00 | 1 797 006.00 | 
 | VIGroupe et associés | 414.00 | 414.00 |  | 414.00 | 
 | VJEmprunts souscrits en cours d’exercice | 847 000.00 |  |  | 847 000.00 | 
 | VKEmprunts remboursés en cours d’exercice | 530 243.00 |  |  | 530 243.00 | 
 | VPDivers | 240 609.00 | 240 609.00 |  | 240 609.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 86 290.00 | 86 290.00 |  | 86 290.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 140 740.00 | 140 740.00 |  | 140 740.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 53 450.00 | 53 450.00 |  | 53 450.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 6 512 213.00 | 5 958 120.00 | 554 093.00 | 6 512 213.00 | 
 | VWT.V.A. | 1 245.00 | 1 245.00 |  | 1 245.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 6 954 814.00 | 5 595 448.00 | 1 359 366.00 | 6 954 814.00 | 
|  | 
 | 11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 130.00 |  |  | 130.00 |