|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 1 409 150.00  |  1 036 880.00  |  372 270.00   | 1 409 150.00  | 
  AN  Terrains    | 1 702 215.00  |  546 579.00  |  1 155 636.00   | 1 702 215.00  | 
  AP  Constructions    | 8 478 252.00  |  4 459 332.00  |  4 018 920.00   | 8 478 252.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 7 594 211.00  |  6 582 013.00  |  1 012 198.00   | 7 594 211.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 2 635 190.00  |  2 287 074.00  |  348 116.00   | 2 635 190.00  | 
  AV  Immobilisations en cours    | 8 082.00  |    |  8 082.00   | 8 082.00  | 
  AX  Avances et acomptes    |   |    |     |   | 
  BB  Créances rattachées à des participations    | 1 041 886.00  |    |  1 041 886.00   | 1 041 886.00  | 
  BF  Prêts    |   |    |     |   | 
  BH  Autres immobilisations financières    | 2 785.00  |    |  2 785.00   | 2 785.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 23 184 897.00  |  15 165 412.00  |  8 019 485.00   | 23 184 897.00  | 
  BL  Matières premières, approvisionnements    | 2 664 247.00  |  200 833.00  |  2 463 414.00   | 2 664 247.00  | 
  BR  Produits intermédiaires et finis    | 3 340 631.00  |  128 846.00  |  3 211 785.00   | 3 340 631.00  | 
  BT  Marchandises    | 551 713.00  |  41 511.00  |  510 202.00   | 551 713.00  | 
  BV  Avances et acomptes versés sur commandes    | 87 353.00  |    |  87 353.00   | 87 353.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 6 060 583.00  |  1 294 931.00  |  4 765 653.00   | 6 060 583.00  | 
  BZ  Autres créances    | 1 761 967.00  |    |  1 761 967.00   | 1 761 967.00  | 
  CD  Valeurs mobilières de placement    | 939 840.00  |    |  939 840.00   | 939 840.00  | 
  CF  Disponibilités    | 13 635 742.00  |    |  13 635 742.00   | 13 635 742.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 456 653.00  |    |  456 653.00   | 456 653.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 29 498 729.00  |  1 666 121.00  |  27 832 608.00   | 29 498 729.00  | 
  CN  Ecarts de conversion actif (V)    | 3 764.00  |    |  3 764.00   | 3 764.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 52 687 391.00  |  16 831 533.00  |  35 855 857.00   | 52 687 391.00  | 
  CP  Parts à moins d’un an    | 1 041 885.00  |    |     | 1 041 885.00  | 
  CU  Autres participations    | 313 127.00  |  253 534.00  |  59 593.00   | 313 127.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 5 036 000.00  |  5 028 000.00  |     | 5 036 000.00  | 
  DB  Primes d’émission, de fusion, d’apport, ...    | 209 692.00  |  209 692.00  |     | 209 692.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 502 800.00  |  502 000.00  |     | 502 800.00  | 
  DF  Réserves réglementées  (1)    | 8 000.00  |  12 000.00  |     | 8 000.00  | 
  DG  Autres réserves    | 18 587 569.00  |  16 269 167.00  |     | 18 587 569.00  | 
  DH  Report à nouveau    |   |  6.00  |     |   | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | 6 119 346.00  |  5 623 201.00  |     | 6 119 346.00  | 
  DJ  Subventions d’investissement    | 144 847.00  |  151 381.00  |     | 144 847.00  | 
  DK  Provisions réglementées    | 162 523.00  |  145 265.00  |     | 162 523.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 30 770 775.00  |  27 940 706.00  |     | 30 770 775.00  | 
  DP  Provisions pour risques    | 1 518 473.00  |  1 784 619.00  |     | 1 518 473.00  | 
  DQ  Provisions pour charges    | 20.00  |  13 648.00  |     | 20.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 1 518 493.00  |  1 798 267.00  |     | 1 518 493.00  | 
  DV  Emprunts et dettes financières divers  (4)    | 70.00  |  18 342.00  |     | 70.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 1 216 260.00  |  1 742 057.00  |     | 1 216 260.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 2 135 514.00  |  2 138 311.00  |     | 2 135 514.00  | 
  EA  Autres dettes    | 168 991.00  |  1 616 363.00  |     | 168 991.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 3 520 837.00  |  5 515 073.00  |     | 3 520 837.00  | 
  ED  (V)    | 45 753.00  |  143 835.00  |     | 45 753.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 35 855 857.00  |  35 397 881.00  |     | 35 855 857.00  | 
  EG  Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an    | 3 520 837.00  |  5 515 073.00  |     | 3 520 837.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FA  Ventes de marchandises    | 356 796.00  |  141 696.00  |  498 492.00   | 356 796.00  | 
  FD  Production vendue biens    | 8 051 854.00  |    |  8 051 854.00   | 8 051 854.00  | 
  FG  Production vendue services    | 12 970 319.00  |  5 117 878.00  |  18 088 197.00   | 12 970 319.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 21 378 969.00  |  5 259 574.00  |  26 638 543.00   | 21 378 969.00  | 
  FM  Production stockée    |   |    |  396 159.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |     |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  1 475 336.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  86 211.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  28 596 249.00   |   | 
  FS  Achats de marchandises (y compris droits de douane)    |   |    |  424 220.00   |   | 
  FT  Variation de stock (marchandises)    |   |    |  62 326.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  3 951 272.00   |   | 
  FV  Variation de stock (matières premières et approvisionnements)    |   |    |  405 585.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  7 213 357.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  754 830.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  4 480 533.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  1 378 759.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  998 096.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  875 877.00   |   | 
  GD  Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions    |   |    |  165 000.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  90 775.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  20 800 630.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  7 795 619.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |  3 735.00   |   | 
  GM  Reprises sur provisions et transferts de charges    |   |    |  16 510.00   |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |  309 149.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  329 394.00   |   | 
  GQ  Dotations financières sur amortissements et provisions    |   |    |     |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |  875.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  875.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  328 519.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  8 124 139.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HA  Produits exceptionnels sur opérations de gestion    | 8 860.00  |  13 310.00  |     | 8 860.00  | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    | 746 535.00  |  599 619.00  |     | 746 535.00  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 755 395.00  |  612 929.00  |     | 755 395.00  | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    | 22 546.00  |  44 304.00  |     | 22 546.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    | 655 208.00  |  437 437.00  |     | 655 208.00  | 
  HG  Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions    | 17 258.00  |  23 299.00  |     | 17 258.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 695 012.00  |  505 040.00  |     | 695 012.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | 60 383.00  |  107 889.00  |     | 60 383.00  | 
  HJ  Participation des salariés aux résultats de l’entreprise    | 645 034.00  |  715 384.00  |     | 645 034.00  | 
  HK  Impôts sur les bénéfices    | 1 420 142.00  |  1 537 341.00  |     | 1 420 142.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 29 681 038.00  |  33 595 485.00  |     | 29 681 038.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 23 561 692.00  |  27 972 284.00  |     | 23 561 692.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | 6 119 346.00  |  5 623 201.00  |     | 6 119 346.00  | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  0G  ACQUISITIONS Total Général    | 22 494 265.00  |    |  2 050 787.00   | 22 494 265.00  | 
  I3  DIMINUTIONS Total Immobilisations financières    | 93 651.00  |    |  1 357 797.00   | 93 651.00  | 
  I4  DIMINUTIONS Total Général    | 620 156.00  |  739 999.00  |  23 184 897.00   | 620 156.00  | 
  IO  DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    |   |    |  1 409 150.00   |   | 
  IY  DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles    | 526 505.00  |  740 000.00  |  20 417 950.00   | 526 505.00  | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 1 405 150.00  |    |  4 000.00   | 1 405 150.00  | 
  LN  ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles    | 20 684 598.00  |    |  999 857.00   | 20 684 598.00  | 
  LQ  ACQUISITIONS Total Immobilisations financières    | 404 517.00  |    |  1 046 930.00   | 404 517.00  | 
  MY  DIMINUTIONS Virement postes immobilisations corporelles en cours    | 8 082.00  |    |     | 8 082.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 13 998 574.00  |  998 096.00  |  84 792.00   | 13 998 574.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 1 010 148.00  |  26 733.00  |     | 1 010 148.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 12 988 426.00  |  971 364.00  |  84 792.00   | 12 988 426.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  3X  Amortissements dérogatoires    |   |    |     |   | 
  3Z  Total Provisions réglementées    | 145 265.00  |  17 258.00  |     | 145 265.00  | 
  4A  Provisions pour litiges    |   |    |     |   | 
  5V  Autres provisions pour risques et charges    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 1 798 267.00  |  165 000.00  |  444 774.00   | 1 798 267.00  | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 557 750.00  |  371 191.00  |  557 750.00   | 557 750.00  | 
  6T  Sur comptes clients    | 1 243 618.00  |  504 686.00  |  453 373.00   | 1 243 618.00  | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 2 058 978.00  |  875 877.00  |  1 015 200.00   | 2 058 978.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 4 002 510.00  |  1 058 135.00  |  1 459 974.00   | 4 002 510.00  | 
  9U  sur immobilisations – titres de participation    |   |    |     |   | 
  UE  dont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation    |   |  1 040 877.00  |  1 439 387.00   |   | 
  UG  ‐ Financières    |   |    |  16 510.00   |   | 
  UJ  ‐ Exceptionnelles    |   |  17 258.00  |     |   | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 1 216 260.00  |  1 216 260.00  |     | 1 216 260.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 1 162 310.00  |  1 162 310.00  |     | 1 162 310.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 445 794.00  |  445 794.00  |     | 445 794.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 168 991.00  |  168 991.00  |     | 168 991.00  | 
  UL  Créances rattachées à des participations    | 1 041 886.00  |  1 041 886.00  |     | 1 041 886.00  | 
  UT  Autres immobilisations financières    | 2 785.00  |    |  2 785.00   | 2 785.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 6 060 583.00  |  6 060 583.00  |     | 6 060 583.00  | 
  UY  Personnel et comptes rattachés    | 140.00  |  140.00  |     | 140.00  | 
  UZ  Sécurité Sociale, autres organismes sociaux    | 61 945.00  |  61 945.00  |     | 61 945.00  | 
  VB  T. V. A.    | 23 370.00  |  23 370.00  |     | 23 370.00  | 
  VC  Groupe et associés    | 1 542 416.00  |  1 542 416.00  |     | 1 542 416.00  | 
  VG  Emprunts à 1 an maximum à l’origine    | 70.00  |  70.00  |     | 70.00  | 
  VP  Divers    | 109 200.00  |  109 200.00  |     | 109 200.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 77 589.00  |  77 589.00  |     | 77 589.00  | 
  VR  Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres)    | 24 896.00  |  24 896.00  |     | 24 896.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 456 653.00  |  456 653.00  |     | 456 653.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 9 323 874.00  |  9 321 089.00  |  2 785.00   | 9 323 874.00  | 
  VW  T.V.A.    | 449 821.00  |  449 821.00  |     | 449 821.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 3 520 837.00  |  3 520 837.00  |     | 3 520 837.00  | 
|   |  
 |  11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  YP  Effectif moyen du personnel    | 157.00  |    |     | 157.00  |