|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 4 244 445.00 | 4 244 445.00 |  | 4 244 445.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 558 079.00 | 528 829.00 | 29 250.00 | 558 079.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 41 009.00 | 41 009.00 |  | 41 009.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 80 646.00 |  | 80 646.00 | 80 646.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 4 924 179.00 | 4 814 283.00 | 109 896.00 | 4 924 179.00 | 
 | BTMarchandises | 1 687 622.00 | 311 126.00 | 1 376 496.00 | 1 687 622.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 18 719.00 |  | 18 719.00 | 18 719.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 61 580.00 | 37.00 | 61 544.00 | 61 580.00 | 
 | BZAutres créances | 670 383.00 |  | 670 383.00 | 670 383.00 | 
 | CFDisponibilités | 145 517.00 |  | 145 517.00 | 145 517.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 158 732.00 |  | 158 732.00 | 158 732.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 2 742 554.00 | 311 163.00 | 2 431 391.00 | 2 742 554.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 7 666 733.00 | 5 125 445.00 | 2 541 287.00 | 7 666 733.00 | 
 | CPParts à moins d’un an | 80 646.00 |  |  | 80 646.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 100 000.00 | 100 000.00 |  | 100 000.00 | 
 | DFRéserves réglementées  (1) |  | 1 771 785.00 |  |  | 
 | DHReport à nouveau | -10 074 097.00 |  |  | -10 074 097.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -2 469 146.00 | -11 845 882.00 |  | -2 469 146.00 | 
 | DLTOTAL (I) | -12 443 243.00 | -9 974 097.00 |  | -12 443 243.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 5 337 685.00 | 4 782 500.00 |  | 5 337 685.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 21 896.00 | 21 419.00 |  | 21 896.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 5 359 580.00 | 4 803 919.00 |  | 5 359 580.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 400 795.00 | 7 770.00 |  | 400 795.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 7 500 000.00 | 5 005 555.00 |  | 7 500 000.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 81.00 | 4 652.00 |  | 81.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 1 148 973.00 | 3 987 921.00 |  | 1 148 973.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 534 092.00 | 456 417.00 |  | 534 092.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 41 009.00 |  |  | 41 009.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 9 624 950.00 | 9 462 315.00 |  | 9 624 950.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 2 541 287.00 | 4 292 138.00 |  | 2 541 287.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 9 624 868.00 | 4 457 664.00 |  | 9 624 868.00 | 
 | EHDont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 400 795.00 | 7 770.00 |  | 400 795.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises | 2 565 109.00 | 1 467 329.00 | 4 032 438.00 | 2 565 109.00 | 
 | FGProduction vendue services | 177 214.00 |  | 177 214.00 | 177 214.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 2 742 322.00 | 1 467 329.00 | 4 209 652.00 | 2 742 322.00 | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 1 391 213.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 5 600 864.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 1 145 333.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  | 1 045 678.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 6 557.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 767 712.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 167 115.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 1 273 954.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 299 210.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 968 075.00 |  | 
 | GBDot. d’exploit. ‐ Dotations aux provisions |  |  | 88 612.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 59 865.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 558 477.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 1 450 243.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 7 830 830.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | -2 229 966.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 985.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 985.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  |  |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 1 632.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 242 940.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -241 956.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | -2 471 922.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements | 421 975.00 |  |  | 421 975.00 | 
 | A4Titres mis en équivalence | 1 243 145.00 | 5 999 687.00 |  | 1 243 145.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 7 500.00 |  |  | 7 500.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 7 500.00 |  |  | 7 500.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 40.00 | 1 131.00 |  | 40.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 4 685.00 |  |  | 4 685.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 4 724.00 | 1 131.00 |  | 4 724.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 2 776.00 | -1 131.00 |  | 2 776.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 5 609 349.00 | 12 883 561.00 |  | 5 609 349.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 8 078 495.00 | 24 729 443.00 |  | 8 078 495.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | -2 469 146.00 | -11 845 882.00 |  | -2 469 146.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 4 950 228.00 |  | 4 295 742.00 | 4 950 228.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  |  | 80 646.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général | 4 225 165.00 | 96 626.00 | 4 924 179.00 | 4 225 165.00 | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles | 4 225 165.00 | 96 626.00 | 4 843 533.00 | 4 225 165.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 4 869 582.00 |  | 4 295 742.00 | 4 869 582.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 80 646.00 |  |  | 80 646.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 1 733 418.00 | 968 075.00 | 96 626.00 | 1 733 418.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 1 733 418.00 | 968 075.00 | 96 626.00 | 1 733 418.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 4 803 919.00 | 563 161.00 | 7 500.00 | 4 803 919.00 | 
 | 6Esur immobilisations – corporelles | 3 072 000.00 | 88 612.00 | 951 196.00 | 3 072 000.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 267 957.00 | 59 865.00 | 16 695.00 | 267 957.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 1 384.00 |  | 1 347.00 | 1 384.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 3 341 340.00 | 148 476.00 | 969 238.00 | 3 341 340.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 8 145 259.00 | 711 638.00 | 976 738.00 | 8 145 259.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 706 953.00 | 969 238.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  | 4 685.00 | 7 500.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 1 148 973.00 | 1 148 973.00 |  | 1 148 973.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 232 176.00 | 232 176.00 |  | 232 176.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 155 587.00 | 155 587.00 |  | 155 587.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 41 009.00 | 41 009.00 |  | 41 009.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 80 646.00 | 80 646.00 |  | 80 646.00 | 
 | UXAutres créances clients | 61 580.00 | 61 580.00 |  | 61 580.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 511.00 | 511.00 |  | 511.00 | 
 | VBT. V. A. | 134 860.00 | 134 860.00 |  | 134 860.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 400 795.00 | 400 795.00 |  | 400 795.00 | 
 | VIGroupe et associés | 7 500 000.00 | 7 500 000.00 |  | 7 500 000.00 | 
 | VMImpôts sur les bénéfices | 60 608.00 | 60 608.00 |  | 60 608.00 | 
 | VNAutres impôts, taxes versements assimilés | 1 647.00 | 1 647.00 |  | 1 647.00 | 
 | VPDivers | 20 170.00 | 20 170.00 |  | 20 170.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 85 789.00 | 85 789.00 |  | 85 789.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 452 588.00 | 452 588.00 |  | 452 588.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 158 732.00 | 158 732.00 |  | 158 732.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 971 342.00 | 971 342.00 |  | 971 342.00 | 
 | VWT.V.A. | 60 540.00 | 60 540.00 |  | 60 540.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 9 624 868.00 | 9 624 868.00 |  | 9 624 868.00 | 
|  | 
 | 16 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 53.00 |  |  | 53.00 |