|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 102 252.00  |  39 386.00  |  62 866.00   | 102 252.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 34 940.00  |  14 539.00  |  20 401.00   | 34 940.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 394 712.00  |  311 183.00  |  83 528.00   | 394 712.00  | 
  AV  Immobilisations en cours    | 2 430.00  |    |  2 430.00   | 2 430.00  | 
  BB  Créances rattachées à des participations    | 150 000.00  |    |  150 000.00   | 150 000.00  | 
  BD  Autres titres immobilisés    | 15.00  |    |  15.00   | 15.00  | 
  BF  Prêts    | 89 015.00  |  12 371.00  |  76 645.00   | 89 015.00  | 
  BH  Autres immobilisations financières    | 16 442.00  |    |  16 442.00   | 16 442.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 3 096 421.00  |  1 154 447.00  |  1 941 973.00   | 3 096 421.00  | 
  BT  Marchandises    | 1 689 651.00  |  109 234.00  |  1 580 417.00   | 1 689 651.00  | 
  BV  Avances et acomptes versés sur commandes    | 38 807.00  |    |  38 807.00   | 38 807.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 7 899 624.00  |  563 304.00  |  7 336 320.00   | 7 899 624.00  | 
  BZ  Autres créances    | 1 507 605.00  |  322 106.00  |  1 185 499.00   | 1 507 605.00  | 
  CD  Valeurs mobilières de placement    | 50 284.00  |    |  50 284.00   | 50 284.00  | 
  CF  Disponibilités    | 2 954 805.00  |    |  2 954 805.00   | 2 954 805.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 191 012.00  |    |  191 012.00   | 191 012.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 14 331 787.00  |  994 644.00  |  13 337 144.00   | 14 331 787.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 17 428 208.00  |  2 149 091.00  |  15 279 117.00   | 17 428 208.00  | 
  CP  Parts à moins d’un an    | 255 458.00  |    |     | 255 458.00  | 
  CU  Autres participations    | 591 100.00  |  232 130.00  |  358 970.00   | 591 100.00  | 
  CX  Frais de développement ou de recherche et développement    | 1 715 515.00  |  544 839.00  |  1 170 676.00   | 1 715 515.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 91 195.00  |  91 195.00  |     | 91 195.00  | 
  DB  Primes d’émission, de fusion, d’apport, ...    | 25 709.00  |  25 709.00  |     | 25 709.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 10 963.00  |  10 963.00  |     | 10 963.00  | 
  DG  Autres réserves    | 3 763 895.00  |  3 546 155.00  |     | 3 763 895.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | -195 192.00  |  217 740.00  |     | -195 192.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 3 696 570.00  |  3 891 762.00  |     | 3 696 570.00  | 
  DP  Provisions pour risques    | 45 000.00  |  30 000.00  |     | 45 000.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 45 000.00  |  30 000.00  |     | 45 000.00  | 
  DT  Autres emprunts obligataires    | 182 500.00  |  167 500.00  |     | 182 500.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 4 523 169.00  |  4 327 801.00  |     | 4 523 169.00  | 
  DV  Emprunts et dettes financières divers  (4)    | 54 694.00  |  74 520.00  |     | 54 694.00  | 
  DW  Avances et acomptes reçus sur commandes en cours    | 19 695.00  |  5 525.00  |     | 19 695.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 5 306 407.00  |  7 317 636.00  |     | 5 306 407.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 1 378 127.00  |  1 541 465.00  |     | 1 378 127.00  | 
  EA  Autres dettes    | 72 954.00  |  21 476.00  |     | 72 954.00  | 
  EB  Produits constatés d’avance  (2)    |   |  5 250.00  |     |   | 
  EC  TOTAL (IV)    | 11 537 546.00  |  13 461 173.00  |     | 11 537 546.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 15 279 117.00  |  17 382 935.00  |     | 15 279 117.00  | 
  EG  Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an    | 7 775 868.00  |  13 145 356.00  |     | 7 775 868.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FA  Ventes de marchandises    | 9 348 414.00  |    |  9 348 414.00   | 9 348 414.00  | 
  FG  Production vendue services    | 24 266 405.00  |    |  24 266 405.00   | 24 266 405.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 33 614 819.00  |    |  33 614 819.00   | 33 614 819.00  | 
  FN  Production immobilisée    |   |    |  40 003.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  13 311.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  151 688.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  90 274.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  33 910 095.00   |   | 
  FS  Achats de marchandises (y compris droits de douane)    |   |    |  7 123 473.00   |   | 
  FT  Variation de stock (marchandises)    |   |    |  226 686.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |     |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  22 547 520.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  147 571.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  2 789 656.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  1 052 229.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  245 432.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  204 882.00   |   | 
  GD  Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions    |   |    |  57 371.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  18 370.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  34 413 191.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  -503 096.00   |   | 
  GJ  Produits financiers de participations    |   |    |  159 551.00   |   | 
  GK  Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé    |   |    |  3 725.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |  453.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  163 729.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  62 359.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  62 360.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  101 369.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  -401 727.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HA  Produits exceptionnels sur opérations de gestion    | 210 972.00  |  93 914.00  |     | 210 972.00  | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    | 78 691.00  |  20 800.00  |     | 78 691.00  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 289 663.00  |  114 714.00  |     | 289 663.00  | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    | 130 199.00  |  386 622.00  |     | 130 199.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    | 19 953.00  |    |     | 19 953.00  | 
  HG  Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions    | 17 000.00  |  20 000.00  |     | 17 000.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 167 152.00  |  406 622.00  |     | 167 152.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | 122 511.00  |  -291 907.00  |     | 122 511.00  | 
  HK  Impôts sur les bénéfices    | -84 024.00  |  51 540.00  |     | -84 024.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 34 363 487.00  |  35 098 925.00  |     | 34 363 487.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 34 558 678.00  |  34 881 185.00  |     | 34 558 678.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | -195 192.00  |  217 740.00  |     | -195 192.00  | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  0G  ACQUISITIONS Total Général    | 2 443 187.00  |    |  1 649 715.00   | 2 443 187.00  | 
  CZ  ACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 411 748.00  |    |  1 303 767.00   | 411 748.00  | 
  I3  DIMINUTIONS Total Immobilisations financières    |   |  181 218.00  |  846 573.00   |   | 
  I4  DIMINUTIONS Total Général    |   |  996 481.00  |  3 096 421.00   |   | 
  IN  DIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    |   |    |  1 715 515.00   |   | 
  IO  DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    |   |    |  102 252.00   |   | 
  IY  DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles    |   |  815 263.00  |  432 081.00   |   | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 86 272.00  |    |  15 980.00   | 86 272.00  | 
  LN  ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles    | 1 071 115.00  |    |  176 229.00   | 1 071 115.00  | 
  LQ  ACQUISITIONS Total Immobilisations financières    | 874 052.00  |    |  153 738.00   | 874 052.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 669 961.00  |  245 432.00  |  5 447.00   | 669 961.00  | 
  CY  AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 335 210.00  |  209 629.00  |     | 335 210.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 34 654.00  |  4 732.00  |     | 34 654.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 300 097.00  |  31 072.00  |  5 447.00   | 300 097.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  06  aucun libellé    | 212 371.00  |    |     | 212 371.00  | 
  5V  Autres provisions pour risques et charges    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 30 000.00  |  45 000.00  |  30 000.00   | 30 000.00  | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 22 399.00  |  109 234.00  |  22 399.00   | 22 399.00  | 
  6T  Sur comptes clients    | 512 334.00  |  95 648.00  |  44 678.00   | 512 334.00  | 
  6X  Autres provisions pour dépréciation    | 305 106.00  |  17 000.00  |     | 305 106.00  | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 1 084 340.00  |  221 882.00  |  67 077.00   | 1 084 340.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 1 114 340.00  |  266 882.00  |  97 077.00   | 1 114 340.00  | 
  9U  sur immobilisations – titres de participation    |   |    |     |   | 
  UE  dont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation    |   |  262 253.00  |  97 077.00   |   | 
  UJ  ‐ Exceptionnelles    |   |  17 000.00  |     |   | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  7Z  Autres emprunts obligataires brut à un an au plus    | 182 500.00  |  182 500.00  |     | 182 500.00  | 
  8A  Emprunts et dettes financières divers    | 8 400.00  |  8 400.00  |     | 8 400.00  | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 5 306 407.00  |  5 306 407.00  |     | 5 306 407.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 208 771.00  |  208 771.00  |     | 208 771.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 382 714.00  |  382 714.00  |     | 382 714.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 72 954.00  |  72 954.00  |     | 72 954.00  | 
  UL  Créances rattachées à des participations    | 150 000.00  |  150 000.00  |     | 150 000.00  | 
  UP  Prêts    | 89 015.00  |  89 015.00  |     | 89 015.00  | 
  UT  Autres immobilisations financières    | 16 442.00  |  16 442.00  |     | 16 442.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 7 027 973.00  |  7 027 973.00  |     | 7 027 973.00  | 
  UY  Personnel et comptes rattachés    | 3 707.00  |  3 707.00  |     | 3 707.00  | 
  VA  Clients douteux ou litigieux    | 871 651.00  |  871 651.00  |     | 871 651.00  | 
  VB  T. V. A.    | 314 231.00  |  314 231.00  |     | 314 231.00  | 
  VC  Groupe et associés    | 897 309.00  |  897 309.00  |     | 897 309.00  | 
  VG  Emprunts à 1 an maximum à l’origine    | 684.00  |  684.00  |     | 684.00  | 
  VH  Emprunts à plus d’1 an à l’origine    | 4 522 485.00  |  760 807.00  |  3 726 915.00   | 4 522 485.00  | 
  VI  Groupe et associés    | 46 294.00  |  46 294.00  |     | 46 294.00  | 
  VK  Emprunts remboursés en cours d’exercice    | 228 704.00  |    |     | 228 704.00  | 
  VM  Impôts sur les bénéfices    | 61 975.00  |  61 975.00  |     | 61 975.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 37 069.00  |  37 069.00  |     | 37 069.00  | 
  VR  Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres)    | 230 383.00  |  230 383.00  |     | 230 383.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 191 012.00  |  191 012.00  |     | 191 012.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 9 853 698.00  |  9 853 698.00  |     | 9 853 698.00  | 
  VW  T.V.A.    | 749 573.00  |  749 573.00  |     | 749 573.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 11 517 851.00  |  7 756 173.00  |  3 726 915.00   | 11 517 851.00  | 
|   |  
 |  16 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  YP  Effectif moyen du personnel    | 74.00  |    |     | 74.00  |