|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 144 728.00  |  143 107.00  |  1 621.00   | 144 728.00  | 
  AH  Fonds commercial    | 30 490.00  |    |  30 490.00   | 30 490.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 656 612.00  |  579 976.00  |  76 636.00   | 656 612.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 393 494.00  |  363 998.00  |  29 496.00   | 393 494.00  | 
  BH  Autres immobilisations financières    | 40 924.00  |    |  40 924.00   | 40 924.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 1 329 932.00  |  1 140 325.00  |  189 607.00   | 1 329 932.00  | 
  BL  Matières premières, approvisionnements    | 1 692 510.00  |  240 870.00  |  1 451 640.00   | 1 692 510.00  | 
  BN  En cours de production de biens    | 455 374.00  |  20 171.00  |  435 203.00   | 455 374.00  | 
  BT  Marchandises    | 799 371.00  |  187 919.00  |  611 452.00   | 799 371.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 702 837.00  |  37 673.00  |  665 164.00   | 702 837.00  | 
  BZ  Autres créances    | 674 460.00  |    |  674 460.00   | 674 460.00  | 
  CF  Disponibilités    | 247 648.00  |    |  247 648.00   | 247 648.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 85 530.00  |    |  85 530.00   | 85 530.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 4 657 730.00  |  486 634.00  |  4 171 097.00   | 4 657 730.00  | 
  CN  Ecarts de conversion actif (V)    | 71 131.00  |    |  71 131.00   | 71 131.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 6 058 794.00  |  1 626 959.00  |  4 431 835.00   | 6 058 794.00  | 
  CX  Frais de développement ou de recherche et développement    | 63 685.00  |  53 244.00  |  10 441.00   | 63 685.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 300 570.00  |  300 570.00  |     | 300 570.00  | 
  DB  Primes d’émission, de fusion, d’apport, ...    | 9.00  |  9.00  |     | 9.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 30 057.00  |  30 057.00  |     | 30 057.00  | 
  DE  Réserves statutaires ou contractuelles    | 3 320 251.00  |  3 320 251.00  |     | 3 320 251.00  | 
  DF  Réserves réglementées  (1)    | 4 907.00  |  4 907.00  |     | 4 907.00  | 
  DH  Report à nouveau    | -1 645 915.00  |  -662 730.00  |     | -1 645 915.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | -782 600.00  |  -983 185.00  |     | -782 600.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 1 227 278.00  |  2 009 879.00  |     | 1 227 278.00  | 
  DP  Provisions pour risques    | 351 913.00  |  102 014.00  |     | 351 913.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 351 913.00  |  102 014.00  |     | 351 913.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 425 000.00  |  425 000.00  |     | 425 000.00  | 
  DV  Emprunts et dettes financières divers  (4)    | 201 544.00  |  201 544.00  |     | 201 544.00  | 
  DW  Avances et acomptes reçus sur commandes en cours    | 24 450.00  |  24 450.00  |     | 24 450.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 1 623 408.00  |  917 327.00  |     | 1 623 408.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 432 464.00  |  445 529.00  |     | 432 464.00  | 
  EA  Autres dettes    | 105 670.00  |  12 429.00  |     | 105 670.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 2 812 537.00  |  2 026 279.00  |     | 2 812 537.00  | 
  ED  (V)    | 40 108.00  |  56 055.00  |     | 40 108.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 4 431 835.00  |  4 194 227.00  |     | 4 431 835.00  | 
  EI  Dont emprunts participatifs    | 201 544.00  |    |     | 201 544.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FA  Ventes de marchandises    | 295 803.00  |  1 127 322.00  |  1 423 125.00   | 295 803.00  | 
  FD  Production vendue biens    | 1 973 750.00  |  2 127 676.00  |  4 101 426.00   | 1 973 750.00  | 
  FG  Production vendue services    | 3 767.00  |    |  3 767.00   | 3 767.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 2 273 319.00  |  3 254 998.00  |  5 528 317.00   | 2 273 319.00  | 
  FM  Production stockée    |   |    |  163 761.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  13 833.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  36 658.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  67 871.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  5 810 440.00   |   | 
  FS  Achats de marchandises (y compris droits de douane)    |   |    |  938 676.00   |   | 
  FT  Variation de stock (marchandises)    |   |    |  166 601.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  2 292 371.00   |   | 
  FV  Variation de stock (matières premières et approvisionnements)    |   |    |  31 889.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  806 739.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  47 020.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  1 298 729.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  510 006.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  103 812.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  207 664.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  39 010.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  6 442 515.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  -632 075.00   |   | 
  GJ  Produits financiers de participations    |   |    |  3 689.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |     |   | 
  GM  Reprises sur provisions et transferts de charges    |   |    |  16 109.00   |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |  63 549.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  83 347.00   |   | 
  GQ  Dotations financières sur amortissements et provisions    |   |    |  70 919.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  691.00   |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |  24.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  71 634.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  11 713.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  -620 362.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HA  Produits exceptionnels sur opérations de gestion    | 43 659.00  |  5 312.00  |     | 43 659.00  | 
  HC  Reprises sur provisions et transferts de charges    | 20 013.00  |    |     | 20 013.00  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 63 672.00  |  5 312.00  |     | 63 672.00  | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    | 28 108.00  |  31 664.00  |     | 28 108.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    | 2 714.00  |    |     | 2 714.00  | 
  HG  Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions    | 195 089.00  |    |     | 195 089.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 225 911.00  |  31 664.00  |     | 225 911.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | -162 239.00  |  -26 351.00  |     | -162 239.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 5 957 459.00  |  5 364 112.00  |     | 5 957 459.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 6 740 060.00  |  6 347 298.00  |     | 6 740 060.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | -782 600.00  |  -983 185.00  |     | -782 600.00  | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  0G  ACQUISITIONS Total Général    | 1 373 485.00  |    |  15 505.00   | 1 373 485.00  | 
  CZ  ACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 93 410.00  |    |     | 93 410.00  | 
  I3  DIMINUTIONS Total Immobilisations financières    |   |    |  40 924.00   |   | 
  I4  DIMINUTIONS Total Général    |   |  59 057.00  |  1 329 932.00   |   | 
  IN  DIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    |   |  29 724.00  |  63 685.00   |   | 
  IO  DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    |   |    |  175 218.00   |   | 
  IY  DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles    |   |  29 333.00  |  1 050 106.00   |   | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 172 468.00  |    |  2 750.00   | 172 468.00  | 
  LN  ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles    | 1 068 698.00  |    |  10 741.00   | 1 068 698.00  | 
  LQ  ACQUISITIONS Total Immobilisations financières    | 38 910.00  |    |  2 014.00   | 38 910.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 1 092 857.00  |  103 812.00  |  56 343.00   | 1 092 857.00  | 
  CY  AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 68 439.00  |  14 529.00  |  29 724.00   | 68 439.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 141 591.00  |  1 516.00  |     | 141 591.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 882 826.00  |  87 767.00  |  26 619.00   | 882 826.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  4A  Provisions pour litiges    |   |    |     |   | 
  4T  Provisions pour perte de change    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 102 014.00  |  266 008.00  |  16 109.00   | 102 014.00  | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 290 812.00  |  187 719.00  |  29 570.00   | 290 812.00  | 
  6T  Sur comptes clients    | 18 473.00  |  19 945.00  |  745.00   | 18 473.00  | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 309 285.00  |  207 664.00  |  30 315.00   | 309 285.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 411 299.00  |  473 672.00  |  46 425.00   | 411 299.00  | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 1 623 408.00  |  1 623 408.00  |     | 1 623 408.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 174 043.00  |  174 043.00  |     | 174 043.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 244 686.00  |  244 686.00  |     | 244 686.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 105 670.00  |  105 670.00  |     | 105 670.00  | 
  UT  Autres immobilisations financières    | 40 924.00  |    |  40 924.00   | 40 924.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 664 601.00  |  664 601.00  |     | 664 601.00  | 
  UY  Personnel et comptes rattachés    | 10 391.00  |  10 391.00  |     | 10 391.00  | 
  UZ  Sécurité Sociale, autres organismes sociaux    | 1 518.00  |  1 518.00  |     | 1 518.00  | 
  VA  Clients douteux ou litigieux    | 38 235.00  |    |  38 235.00   | 38 235.00  | 
  VB  T. V. A.    | 12 945.00  |  12 945.00  |     | 12 945.00  | 
  VC  Groupe et associés    | 465 564.00  |  465 564.00  |     | 465 564.00  | 
  VH  Emprunts à plus d’1 an à l’origine    | 425 000.00  |  26 369.00  |  398 631.00   | 425 000.00  | 
  VI  Groupe et associés    | 201 544.00  |  201 544.00  |     | 201 544.00  | 
  VN  Autres impôts, taxes versements assimilés    | 667.00  |  667.00  |     | 667.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 9 957.00  |  9 957.00  |     | 9 957.00  | 
  VR  Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres)    | 182 628.00  |  182 628.00  |     | 182 628.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 85 530.00  |  85 130.00  |  400.00   | 85 530.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 1 503 002.00  |  1 423 443.00  |  79 558.00   | 1 503 002.00  | 
  VW  T.V.A.    | 3 031.00  |  3 031.00  |     | 3 031.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 2 787 339.00  |  2 388 708.00  |  398 631.00   | 2 787 339.00  |