|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 34 375.00  |  34 375.00  |     | 34 375.00  | 
  AH  Fonds commercial    | 7 622.00  |  1 525.00  |  6 098.00   | 7 622.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 259 046.00  |  246 450.00  |  12 597.00   | 259 046.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 244 370.00  |  165 311.00  |  79 059.00   | 244 370.00  | 
  BD  Autres titres immobilisés    | 15 056.00  |    |  15 056.00   | 15 056.00  | 
  BH  Autres immobilisations financières    | 47 384.00  |    |  47 384.00   | 47 384.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 1 758 876.00  |  1 542 092.00  |  216 784.00   | 1 758 876.00  | 
  BL  Matières premières, approvisionnements    | 1 012 830.00  |  64 035.00  |  948 795.00   | 1 012 830.00  | 
  BN  En cours de production de biens    | 824 073.00  |    |  824 073.00   | 824 073.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 1 631 802.00  |  115 885.00  |  1 515 917.00   | 1 631 802.00  | 
  BZ  Autres créances    | 598 007.00  |    |  598 007.00   | 598 007.00  | 
  CD  Valeurs mobilières de placement    | 1 700 737.00  |    |  1 700 737.00   | 1 700 737.00  | 
  CF  Disponibilités    | 1 524 709.00  |    |  1 524 709.00   | 1 524 709.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 60 087.00  |    |  60 087.00   | 60 087.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 7 352 246.00  |  179 920.00  |  7 172 326.00   | 7 352 246.00  | 
  CN  Ecarts de conversion actif (V)    | 12 496.00  |    |  12 496.00   | 12 496.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 9 123 618.00  |  1 722 012.00  |  7 401 606.00   | 9 123 618.00  | 
  CS  Participations évaluées ‐ mise en équivalence    | 56 590.00  |    |  56 590.00   | 56 590.00  | 
  CX  Frais de développement ou de recherche et développement    | 1 094 432.00  |  1 094 432.00  |     | 1 094 432.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 500 000.00  |  500 000.00  |     | 500 000.00  | 
  DC  Ecarts de réévaluation    | 8.00  |    |     | 8.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 101 440.00  |  101 440.00  |     | 101 440.00  | 
  DF  Réserves réglementées  (1)    | 916 913.00  |  916 913.00  |     | 916 913.00  | 
  DG  Autres réserves    | 688 690.00  |  547 786.00  |     | 688 690.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | 353 602.00  |  140 904.00  |     | 353 602.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 2 560 644.00  |  2 207 043.00  |     | 2 560 644.00  | 
  DP  Provisions pour risques    | 137 145.00  |  40 471.00  |     | 137 145.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 137 145.00  |  40 471.00  |     | 137 145.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 2 700 026.00  |  3 204 397.00  |     | 2 700 026.00  | 
  DV  Emprunts et dettes financières divers  (4)    | 210 807.00  |  399 556.00  |     | 210 807.00  | 
  DW  Avances et acomptes reçus sur commandes en cours    | 53 642.00  |  35 973.00  |     | 53 642.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 927 078.00  |  694 911.00  |     | 927 078.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 543 006.00  |  458 589.00  |     | 543 006.00  | 
  EA  Autres dettes    | 143 511.00  |  5 612.00  |     | 143 511.00  | 
  EB  Produits constatés d’avance  (2)    | 112 897.00  |  98 374.00  |     | 112 897.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 4 690 967.00  |  4 897 412.00  |     | 4 690 967.00  | 
  ED  (V)    | 12 850.00  |  9 221.00  |     | 12 850.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 7 401 606.00  |  7 154 146.00  |     | 7 401 606.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FD  Production vendue biens    | 996 727.00  |  4 935 778.00  |  5 932 505.00   | 996 727.00  | 
  FG  Production vendue services    | 321 685.00  |  453 584.00  |  775 269.00   | 321 685.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 1 318 412.00  |  5 389 362.00  |  6 707 773.00   | 1 318 412.00  | 
  FM  Production stockée    |   |    |  -342 182.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  34 192.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  647 809.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  8 521.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  7 056 113.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  3 002 394.00   |   | 
  FV  Variation de stock (matières premières et approvisionnements)    |   |    |  42 313.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  1 883 089.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  38 966.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  954 854.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  410 564.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  36 951.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  69 768.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  3 432.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  6 442 331.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  613 782.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |  15 783.00   |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |  10 934.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  37 188.00   |   | 
  GQ  Dotations financières sur amortissements et provisions    |   |    |  107 145.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  36 889.00   |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |  35 707.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  179 741.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  -142 553.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  471 229.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    |   |  9 430.00  |     |   | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    |   |  9 430.00  |     |   | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    | 11 497.00  |  31.00  |     | 11 497.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    |   |  1 842.00  |     |   | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 11 497.00  |  1 873.00  |     | 11 497.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | -11 497.00  |  7 557.00  |     | -11 497.00  | 
  HK  Impôts sur les bénéfices    | 106 131.00  |  -52 921.00  |     | 106 131.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 7 093 301.00  |  5 770 862.00  |     | 7 093 301.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 6 739 700.00  |  5 629 958.00  |     | 6 739 700.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | 353 602.00  |  140 904.00  |     | 353 602.00  | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  0G  ACQUISITIONS Total Général    | 1 748 203.00  |    |  44 120.00   | 1 748 203.00  | 
  CZ  ACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 1 094 432.00  |    |     | 1 094 432.00  | 
  I3  DIMINUTIONS Total Immobilisations financières    |   |  17 546.00  |  119 030.00   |   | 
  I4  DIMINUTIONS Total Général    |   |  33 447.00  |  1 758 876.00   |   | 
  IN  DIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    |   |    |  1 094 432.00   |   | 
  IO  DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    |   |    |  41 997.00   |   | 
  IY  DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles    |   |  15 901.00  |  503 417.00   |   | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 41 997.00  |    |     | 41 997.00  | 
  LN  ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles    | 490 198.00  |    |  29 120.00   | 490 198.00  | 
  LQ  ACQUISITIONS Total Immobilisations financières    | 121 576.00  |    |  15 000.00   | 121 576.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 1 521 042.00  |  36 951.00  |  15 901.00   | 1 521 042.00  | 
  CY  AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 1 094 432.00  |    |     | 1 094 432.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 35 137.00  |  762.00  |     | 35 137.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 391 473.00  |  36 189.00  |  15 901.00   | 391 473.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  4A  Provisions pour litiges    |   |    |     |   | 
  4T  Provisions pour perte de change    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 40 471.00  |  107 144.00  |  10 470.00   | 40 471.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 40 471.00  |  107 144.00  |  10 470.00   | 40 471.00  | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8A  Emprunts et dettes financières divers    | 210 807.00  |  210 807.00  |     | 210 807.00  | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 927 078.00  |  927 078.00  |     | 927 078.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 543 006.00  |  543 006.00  |     | 543 006.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 143 511.00  |  143 511.00  |     | 143 511.00  | 
  8L  Produits constatés d’avance    | 112 897.00  |  112 897.00  |     | 112 897.00  | 
  UT  Autres immobilisations financières    | 47 384.00  |    |  47 384.00   | 47 384.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 1 515 777.00  |  1 515 777.00  |     | 1 515 777.00  | 
  UY  Personnel et comptes rattachés    | 45.00  |  45.00  |     | 45.00  | 
  VA  Clients douteux ou litigieux    | 116 025.00  |  116 025.00  |     | 116 025.00  | 
  VB  T. V. A.    | 87 528.00  |  87 528.00  |     | 87 528.00  | 
  VC  Groupe et associés    | 300 021.00  |  300 021.00  |     | 300 021.00  | 
  VG  Emprunts à 1 an maximum à l’origine    | 2 700 026.00  |  952 120.00  |  1 597 906.00   | 2 700 026.00  | 
  VJ  Emprunts souscrits en cours d’exercice    | 500 000.00  |    |     | 500 000.00  | 
  VK  Emprunts remboursés en cours d’exercice    | 1 033 201.00  |    |     | 1 033 201.00  | 
  VM  Impôts sur les bénéfices    | 85 659.00  |  85 659.00  |     | 85 659.00  | 
  VR  Débiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres)    | 124 755.00  |  124 755.00  |     | 124 755.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 60 087.00  |  60 087.00  |     | 60 087.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 2 337 281.00  |  2 289 896.00  |  47 384.00   | 2 337 281.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 4 637 325.00  |  2 889 419.00  |  1 597 906.00   | 4 637 325.00  | 
|   |  
 |  16 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  YP  Effectif moyen du personnel    | 22.00  |    |     | 22.00  |