|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 1 764 564.00 | 1 606 650.00 | 157 913.00 | 1 764 564.00 | 
 | AHFonds commercial | 234 080.00 | 183 391.00 | 50 689.00 | 234 080.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 1 516 982.00 | 101 132.00 | 1 415 850.00 | 1 516 982.00 | 
 | APConstructions | 4 910 389.00 | 3 800 454.00 | 1 109 934.00 | 4 910 389.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 32 785 577.00 | 25 540 279.00 | 7 245 297.00 | 32 785 577.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 10 769 867.00 | 8 777 823.00 | 1 992 043.00 | 10 769 867.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 1 321 407.00 |  | 1 321 407.00 | 1 321 407.00 | 
 | BBCréances rattachées à des participations | 600 079.00 | 596 742.00 | 3 337.00 | 600 079.00 | 
 | BFPrêts | 11 466.00 |  | 11 466.00 | 11 466.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 255 005.00 |  | 255 005.00 | 255 005.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 54 359 380.00 | 40 796 434.00 | 13 562 945.00 | 54 359 380.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 3 342 544.00 | 91 835.00 | 3 250 708.00 | 3 342 544.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 20 710.00 |  | 20 710.00 | 20 710.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 10 563 404.00 | 287 732.00 | 10 275 671.00 | 10 563 404.00 | 
 | BTMarchandises | 3 753 568.00 | 468 098.00 | 3 285 470.00 | 3 753 568.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 84 098.00 |  | 84 098.00 | 84 098.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 12 918 540.00 |  | 12 918 540.00 | 12 918 540.00 | 
 | BZAutres créances | 1 673 550.00 |  | 1 673 550.00 | 1 673 550.00 | 
 | CFDisponibilités | 4 880 720.00 |  | 4 880 720.00 | 4 880 720.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 296 039.00 |  | 296 039.00 | 296 039.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 37 533 177.00 | 847 666.00 | 36 685 510.00 | 37 533 177.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 18 351.00 |  | 18 351.00 | 18 351.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 91 910 909.00 | 41 644 101.00 | 50 266 807.00 | 91 910 909.00 | 
 | CUAutres participations | 189 960.00 | 189 960.00 |  | 189 960.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 4 650 000.00 | 4 650 000.00 |  | 4 650 000.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 106 729.00 | 106 729.00 |  | 106 729.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 540 919.00 | 540 919.00 |  | 540 919.00 | 
 | DGAutres réserves | 8 338 044.00 | 8 338 044.00 |  | 8 338 044.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 8 068 070.00 | 8 203 353.00 |  | 8 068 070.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 2 005 021.00 | 1 984 438.00 |  | 2 005 021.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 23 708 785.00 | 23 823 485.00 |  | 23 708 785.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 93 351.00 | 298 835.00 |  | 93 351.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 1 006 528.00 | 951 498.00 |  | 1 006 528.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 099 879.00 | 1 250 333.00 |  | 1 099 879.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 8 738 625.00 | 5 431 774.00 |  | 8 738 625.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 18 376.00 | 37 287.00 |  | 18 376.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 9 520 698.00 | 8 007 869.00 |  | 9 520 698.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 6 447 525.00 | 5 864 429.00 |  | 6 447 525.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 654 404.00 | 793 941.00 |  | 654 404.00 | 
 | EAAutres dettes | 77 169.00 | 641 572.00 |  | 77 169.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 25 456 799.00 | 20 776 875.00 |  | 25 456 799.00 | 
 | ED(V) | 1 343.00 | 44 108.00 |  | 1 343.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 50 266 807.00 | 45 894 803.00 |  | 50 266 807.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 23 807 640.00 | 20 739 588.00 |  | 23 807 640.00 | 
 | EHDont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 8 731 400.00 | 5 424 240.00 |  | 8 731 400.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises | 7 993 150.00 | 16 365 044.00 | 24 358 195.00 | 7 993 150.00 | 
 | FDProduction vendue biens | 13 298 940.00 | 45 684 711.00 | 58 983 652.00 | 13 298 940.00 | 
 | FGProduction vendue services | 50 160.00 | 856 293.00 | 906 454.00 | 50 160.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 21 342 252.00 | 62 906 049.00 | 84 248 301.00 | 21 342 252.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | 1 660 861.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 58 666.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 2 081 606.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 6 410.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 88 055 847.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 19 463 628.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  | 174 214.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 18 494 826.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -152 812.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 15 320 513.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 913 059.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 9 875 245.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 4 358 576.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 2 794 129.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 847 667.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 2 241 878.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 74 330 925.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 13 724 921.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  | 13.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  |  |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 43 835.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 454 571.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 498 419.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 96 700.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 1 133.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 296 457.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 394 291.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | 104 128.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 13 829 050.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements | 1 413 895.00 | 1 509 390.00 |  | 1 413 895.00 | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion |  | 100 000.00 |  |  | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 609 453.00 | 305 382.00 |  | 609 453.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 609 453.00 | 405 382.00 |  | 609 453.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 274 768.00 | 6 539.00 |  | 274 768.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 505 065.00 | 889 940.00 |  | 505 065.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 779 834.00 | 896 480.00 |  | 779 834.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -170 381.00 | -491 097.00 |  | -170 381.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 3 258 887.00 | 2 608 017.00 |  | 3 258 887.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 2 331 712.00 | 2 802 216.00 |  | 2 331 712.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 89 163 720.00 | 87 658 808.00 |  | 89 163 720.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 81 095 650.00 | 79 455 455.00 |  | 81 095 650.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 8 068 070.00 | 8 203 353.00 |  | 8 068 070.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 37 203 000.00 | 2 794 000.00 | 48 000.00 | 37 203 000.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 578 000.00 | 252 000.00 |  | 1 578 000.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 35 625 000.00 | 2 542 000.00 | 48 000.00 | 35 625 000.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 668 000.00 | 180 000.00 |  | 668 000.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 668 000.00 | 180 000.00 |  | 668 000.00 |