|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 215 289.00  |  215 289.00  |     | 215 289.00  | 
  AN  Terrains    | 119 839.00  |    |  119 839.00   | 119 839.00  | 
  AP  Constructions    | 2 131 211.00  |  1 735 305.00  |  395 906.00   | 2 131 211.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 11 065 664.00  |  9 242 266.00  |  1 823 398.00   | 11 065 664.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 338 904.00  |  194 123.00  |  144 781.00   | 338 904.00  | 
  AV  Immobilisations en cours    | 73 935.00  |    |  73 935.00   | 73 935.00  | 
  AX  Avances et acomptes    |   |    |     |   | 
  BJ  TOTAL (I)    | 13 949 843.00  |  11 389 890.00  |  2 559 952.00   | 13 949 843.00  | 
  BL  Matières premières, approvisionnements    | 1 271 830.00  |  444 172.00  |  827 658.00   | 1 271 830.00  | 
  BN  En cours de production de biens    | 1 740 907.00  |    |  1 740 907.00   | 1 740 907.00  | 
  BR  Produits intermédiaires et finis    | 5 252 140.00  |  2 983 617.00  |  2 268 523.00   | 5 252 140.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 1 681 104.00  |  8 665.00  |  1 672 439.00   | 1 681 104.00  | 
  BZ  Autres créances    | 412 718.00  |    |  412 718.00   | 412 718.00  | 
  CF  Disponibilités    | 427 368.00  |    |  427 368.00   | 427 368.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 24 195.00  |    |  24 195.00   | 24 195.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 10 810 263.00  |  3 436 455.00  |  7 373 808.00   | 10 810 263.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 24 760 105.00  |  14 826 345.00  |  9 933 760.00   | 24 760 105.00  | 
  CX  Frais de développement ou de recherche et développement    | 5 000.00  |  2 907.00  |  2 093.00   | 5 000.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 457 348.00  |  457 348.00  |     | 457 348.00  | 
  DB  Primes d’émission, de fusion, d’apport, ...    | 560 300.00  |  560 300.00  |     | 560 300.00  | 
  DC  Ecarts de réévaluation    | 8.00  |    |     | 8.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 45 735.00  |  45 735.00  |     | 45 735.00  | 
  DG  Autres réserves    | 5 472 624.00  |  10 483 898.00  |     | 5 472 624.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | -134 945.00  |  980 833.00  |     | -134 945.00  | 
  DJ  Subventions d’investissement    | 6 468.00  |  7 830.00  |     | 6 468.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 6 407 530.00  |  12 535 943.00  |     | 6 407 530.00  | 
  DQ  Provisions pour charges    | 35 810.00  |  481 007.00  |     | 35 810.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 35 810.00  |  481 007.00  |     | 35 810.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 1 449.00  |    |     | 1 449.00  | 
  DV  Emprunts et dettes financières divers  (4)    | 700 000.00  |    |     | 700 000.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 1 620 739.00  |  1 981 237.00  |     | 1 620 739.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 1 111 484.00  |  1 675 388.00  |     | 1 111 484.00  | 
  EA  Autres dettes    | 56 749.00  |  2 168.00  |     | 56 749.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 3 490 421.00  |  3 658 793.00  |     | 3 490 421.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 9 933 760.00  |  16 675 743.00  |     | 9 933 760.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FD  Production vendue biens    | 6 719 158.00  |  2 581 782.00  |  9 300 940.00   | 6 719 158.00  | 
  FG  Production vendue services    | 2 396.00  |  478.00  |  2 874.00   | 2 396.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 6 721 554.00  |  2 582 260.00  |  9 303 813.00   | 6 721 554.00  | 
  FM  Production stockée    |   |    |  575 448.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  10 248.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  711 392.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  14 785.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  10 615 686.00   |   | 
  FT  Variation de stock (marchandises)    |   |    |     |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  1 348 786.00   |   | 
  FV  Variation de stock (matières premières et approvisionnements)    |   |    |  -133 795.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  2 983 151.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  146 342.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  3 659 181.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  1 162 663.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  657 321.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  261 389.00   |   | 
  GD  Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions    |   |    |     |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  609 453.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  10 694 492.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  -78 805.00   |   | 
  GJ  Produits financiers de participations    |   |    |  62.00   |   | 
  GK  Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé    |   |    |  242.00   |   | 
  GL  Autres intérêts et produits assimilés    |   |    |     |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |  548.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  851.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  6 100.00   |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |  -9 165.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  -3 064.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  3 915.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  -74 890.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HA  Produits exceptionnels sur opérations de gestion    | 2 123.00  |  8 294.00  |     | 2 123.00  | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    | 1 362.00  |  1 248.00  |     | 1 362.00  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 3 485.00  |  9 543.00  |     | 3 485.00  | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    | 55 267.00  |  325.00  |     | 55 267.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    | 8 273.00  |  4 326.00  |     | 8 273.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 63 540.00  |  4 651.00  |     | 63 540.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | -60 055.00  |  4 892.00  |     | -60 055.00  | 
  HJ  Participation des salariés aux résultats de l’entreprise    |   |  105 814.00  |     |   | 
  HK  Impôts sur les bénéfices    |   |  332 982.00  |     |   | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 10 620 022.00  |  16 181 951.00  |     | 10 620 022.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 10 754 967.00  |  15 201 118.00  |     | 10 754 967.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | -134 945.00  |  980 833.00  |     | -134 945.00  | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  0G  ACQUISITIONS Total Général    | 13 680 142.00  |    |  574 760.00   | 13 680 142.00  | 
  CZ  ACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 5 000.00  |    |     | 5 000.00  | 
  IY  DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles    | 305 060.00  |  13 949 843.00  |     | 305 060.00  | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 215 289.00  |    |     | 215 289.00  | 
  LN  ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles    | 13 459 853.00  |    |  574 760.00   | 13 459 853.00  | 
  MY  DIMINUTIONS Virement postes immobilisations corporelles en cours    | 121 196.00  |    |     | 121 196.00  | 
  NC  DIMINUTIONS Virement postes ‐ Avances et acomptes    | 183 240.00  |    |     | 183 240.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 11 029 767.00  |  657 321.00  |  297 198.00   | 11 029 767.00  | 
  CY  AMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche    | 1 907.00  |  1 000.00  |     | 1 907.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 214 782.00  |  507.00  |     | 214 782.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 10 813 079.00  |  655 814.00  |  297 198.00   | 10 813 079.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  5V  Autres provisions pour risques et charges    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 481 007.00  |    |  445 197.00   | 481 007.00  | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 3 380 076.00  |  261 389.00  |  213 675.00   | 3 380 076.00  | 
  6T  Sur comptes clients    | 8 665.00  |    |     | 8 665.00  | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 3 388 741.00  |  261 389.00  |  213 675.00   | 3 388 741.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 3 869 748.00  |  261 389.00  |  658 872.00   | 3 869 748.00  | 
  EO  Provisions pour gros entretien et grandes révisions ou grosses réparations    |   |    |     |   | 
  UE  dont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation    |   |  261 389.00  |  658 872.00   |   | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8A  Emprunts et dettes financières divers    | 700 000.00  |  700 000.00  |     | 700 000.00  | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 1 620 739.00  |  1 620 739.00  |     | 1 620 739.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 578 845.00  |  578 845.00  |     | 578 845.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 343 654.00  |  343 654.00  |     | 343 654.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 53 753.00  |  53 753.00  |     | 53 753.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 1 670 817.00  |  1 670 817.00  |     | 1 670 817.00  | 
  UY  Personnel et comptes rattachés    | 132.00  |  132.00  |     | 132.00  | 
  VA  Clients douteux ou litigieux    | 10 288.00  |  10 288.00  |     | 10 288.00  | 
  VB  T. V. A.    | 227 702.00  |  227 702.00  |     | 227 702.00  | 
  VG  Emprunts à 1 an maximum à l’origine    | 1 449.00  |  1 449.00  |     | 1 449.00  | 
  VI  Groupe et associés    | 2 996.00  |  2 996.00  |     | 2 996.00  | 
  VJ  Emprunts souscrits en cours d’exercice    | 700 000.00  |    |     | 700 000.00  | 
  VM  Impôts sur les bénéfices    | 162 988.00  |  162 988.00  |     | 162 988.00  | 
  VN  Autres impôts, taxes versements assimilés    | 21 897.00  |  21 897.00  |     | 21 897.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 90 689.00  |  90 689.00  |     | 90 689.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 24 195.00  |  24 195.00  |     | 24 195.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 2 118 017.00  |  2 118 017.00  |     | 2 118 017.00  | 
  VW  T.V.A.    | 98 296.00  |  98 296.00  |     | 98 296.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 3 490 421.00  |  3 490 421.00  |     | 3 490 421.00  |