|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 20 000.00 |  | 20 000.00 | 20 000.00 | 
 | AHFonds commercial | 124 307.00 |  | 124 307.00 | 124 307.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 160 729.00 | 160 729.00 |  | 160 729.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 2 186 913.00 | 1 852 754.00 | 334 158.00 | 2 186 913.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 1 899 690.00 | 1 715 857.00 | 183 833.00 | 1 899 690.00 | 
 | BBCréances rattachées à des participations | 325 103.00 | 216 023.00 | 109 080.00 | 325 103.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 34 099.00 |  | 34 099.00 | 34 099.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 5 209 197.00 | 4 403 583.00 | 805 614.00 | 5 209 197.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 1 888 610.00 | 662 378.00 | 1 226 232.00 | 1 888 610.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 1 125 396.00 |  | 1 125 396.00 | 1 125 396.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 3 524 732.00 | 539 294.00 | 2 985 437.00 | 3 524 732.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 20 988.00 |  | 20 988.00 | 20 988.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 3 626 039.00 | 30 184.00 | 3 595 855.00 | 3 626 039.00 | 
 | BZAutres créances | 932 609.00 |  | 932 609.00 | 932 609.00 | 
 | CDValeurs mobilières de placement | 1 000 000.00 |  | 1 000 000.00 | 1 000 000.00 | 
 | CFDisponibilités | 295 595.00 |  | 295 595.00 | 295 595.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 115 669.00 |  | 115 669.00 | 115 669.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 12 529 641.00 | 1 231 856.00 | 11 297 784.00 | 12 529 641.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 1 410.00 |  | 1 410.00 | 1 410.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 17 740 248.00 | 5 635 440.00 | 12 104 808.00 | 17 740 248.00 | 
 | CPParts à moins d’un an | 109 080.00 |  |  | 109 080.00 | 
 | CUAutres participations | 134.00 |  | 134.00 | 134.00 | 
 | CXFrais de développement ou de recherche et développement | 458 219.00 | 458 219.00 |  | 458 219.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 2 655 000.00 |  |  | 2 655 000.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 933 462.00 |  |  | 1 933 462.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 265 500.00 |  |  | 265 500.00 | 
 | DGAutres réserves | 305 528.00 |  |  | 305 528.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -654 751.00 |  |  | -654 751.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 4 504 739.00 |  |  | 4 504 739.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 1 526 504.00 |  |  | 1 526 504.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 395 264.00 |  |  | 395 264.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 921 768.00 |  |  | 1 921 768.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 1 906 292.00 |  |  | 1 906 292.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 817 429.00 |  |  | 817 429.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 82 458.00 |  |  | 82 458.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 2 154 423.00 |  |  | 2 154 423.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 713 210.00 |  |  | 713 210.00 | 
 | EAAutres dettes | 593.00 |  |  | 593.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 5 674 408.00 |  |  | 5 674 408.00 | 
 | ED(V) | 3 891.00 |  |  | 3 891.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 12 104 808.00 |  |  | 12 104 808.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 4 861 545.00 |  |  | 4 861 545.00 | 
 | EHDont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 1 286 929.00 |  |  | 1 286 929.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises |  | 4 213.00 | 4 213.00 |  | 
 | FDProduction vendue biens | 2 760 691.00 | 12 318 317.00 | 15 079 008.00 | 2 760 691.00 | 
 | FGProduction vendue services | 87 928.00 | 199 021.00 | 286 950.00 | 87 928.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 2 848 620.00 | 12 521 551.00 | 15 370 171.00 | 2 848 620.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | 155 406.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 1 000.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 366 453.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 501.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 15 893 532.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 3 510.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 5 630 978.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -126 463.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 4 415 941.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 304 407.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 3 219 120.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 1 333 373.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 211 444.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 198 467.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 31 764.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 14 121.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 15 236 665.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 656 866.00 |  | 
 | GKProduits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé |  |  | 5 103.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 22 679.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 2 934.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 85 258.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 115 974.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 81 505.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 17 569.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 32 055.00 |  | 
 | GTCharges nettes sur cessions de valeurs mobilières de placement |  |  | 151.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 131 281.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -15 307.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 641 559.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements | 350 855.00 |  |  | 350 855.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 199 443.00 |  |  | 199 443.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 199 443.00 |  |  | 199 443.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 10 646.00 |  |  | 10 646.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 193 624.00 |  |  | 193 624.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 1 342 094.00 |  |  | 1 342 094.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 1 546 364.00 |  |  | 1 546 364.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -1 346 920.00 |  |  | -1 346 920.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 48 058.00 |  |  | 48 058.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | -98 667.00 |  |  | -98 667.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 16 208 951.00 |  |  | 16 208 951.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 16 863 703.00 |  |  | 16 863 703.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | -654 751.00 |  |  | -654 751.00 | 
 | HPRenvois : Crédit‐bail mobilier | 53 161.00 |  |  | 53 161.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 5 072 504.00 |  | 398 954.00 | 5 072 504.00 | 
 | CZACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 458 219.00 |  |  | 458 219.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  | 7 317.00 | 359 337.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général |  | 262 261.00 | 5 209 197.00 |  | 
 | INDIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche |  |  | 458 219.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 180 730.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles |  | 254 944.00 | 4 086 604.00 |  | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 180 730.00 |  |  | 180 730.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 221 551.00 |  | 145 103.00 | 221 551.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 4 037 436.00 | 211 445.00 | 61 320.00 | 4 037 436.00 | 
 | CYAMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 458 219.00 |  |  | 458 219.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 155 579.00 | 5 150.00 |  | 155 579.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 3 423 637.00 | 206 294.00 | 61 320.00 | 3 423 637.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 549 434.00 | 1 375 269.00 | 2 934.00 | 549 434.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 549 434.00 | 1 375 269.00 | 2 934.00 | 549 434.00 | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 317 430.00 | 60 215.00 | 257 215.00 | 317 430.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 2 154 424.00 | 2 154 424.00 |  | 2 154 424.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 500 593.00 | 500 593.00 |  | 500 593.00 | 
 | ULCréances rattachées à des participations | 325 103.00 | 325 103.00 |  | 325 103.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 34 100.00 |  |  | 34 100.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 1 286 929.00 | 1 286 929.00 |  | 1 286 929.00 | 
 | VHEmprunts à plus d’1 an à l’origine | 619 364.00 | 146 173.00 | 473 191.00 | 619 364.00 | 
 | VJEmprunts souscrits en cours d’exercice | 500 000.00 |  |  | 500 000.00 | 
 | VKEmprunts remboursés en cours d’exercice | 110 787.00 |  |  | 110 787.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 115 669.00 |  |  | 115 669.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 5 033 520.00 | 4 999 420.00 | 34 100.00 | 5 033 520.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 5 591 950.00 | 4 861 545.00 | 730 405.00 | 5 591 950.00 |