|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 20 000.00 |  | 20 000.00 | 20 000.00 | 
 | AHFonds commercial | 124 307.00 |  | 124 307.00 | 124 307.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 220 524.00 | 170 025.00 | 50 499.00 | 220 524.00 | 
 | APConstructions | 93 998.00 | 7 062.00 | 86 935.00 | 93 998.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 2 507 010.00 | 2 189 770.00 | 317 240.00 | 2 507 010.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 2 201 031.00 | 1 959 672.00 | 241 358.00 | 2 201 031.00 | 
 | AVImmobilisations en cours |  |  |  |  | 
 | BBCréances rattachées à des participations | 1 968 930.00 | 595 458.00 | 1 373 472.00 | 1 968 930.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 88 333.00 |  | 88 333.00 | 88 333.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 7 691 500.00 | 5 380 208.00 | 2 311 292.00 | 7 691 500.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 1 839 337.00 | 516 238.00 | 1 323 099.00 | 1 839 337.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 1 371 721.00 |  | 1 371 721.00 | 1 371 721.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 4 084 664.00 | 520 290.00 | 3 564 374.00 | 4 084 664.00 | 
 | BTMarchandises | 411 109.00 |  | 411 109.00 | 411 109.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 38 226.00 |  | 38 226.00 | 38 226.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 3 282 049.00 |  | 3 282 049.00 | 3 282 049.00 | 
 | BZAutres créances | 1 298 338.00 |  | 1 298 338.00 | 1 298 338.00 | 
 | CDValeurs mobilières de placement |  |  |  |  | 
 | CFDisponibilités | 4 439 140.00 |  | 4 439 140.00 | 4 439 140.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 161 652.00 |  | 161 652.00 | 161 652.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 16 926 239.00 | 1 036 528.00 | 15 889 710.00 | 16 926 239.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 210 339.00 |  | 210 339.00 | 210 339.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 24 828 080.00 | 6 416 737.00 | 18 411 343.00 | 24 828 080.00 | 
 | CPParts à moins d’un an | 1 968 930.00 |  |  | 1 968 930.00 | 
 | CUAutres participations | 9 143.00 |  | 9 143.00 | 9 143.00 | 
 | CXFrais de développement ou de recherche et développement | 458 219.00 | 458 219.00 |  | 458 219.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 2 655 000.00 | 2 655 000.00 |  | 2 655 000.00 | 
 | DBPrimes d’émission, de fusion, d’apport, ... | 1 933 462.00 | 1 933 463.00 |  | 1 933 462.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 265 500.00 | 265 500.00 |  | 265 500.00 | 
 | DGAutres réserves | 4 485 408.00 | 2 700 630.00 |  | 4 485 408.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 46 921.00 | 1 784 778.00 |  | 46 921.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 9 386 292.00 | 9 339 371.00 |  | 9 386 292.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 354 589.00 | 667 318.00 |  | 354 589.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 536 300.00 | 463 916.00 |  | 536 300.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 890 890.00 | 1 131 235.00 |  | 890 890.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 3 398 711.00 | 562 821.00 |  | 3 398 711.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 766 374.00 | 793 482.00 |  | 766 374.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 463 503.00 | 464 861.00 |  | 463 503.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 2 371 204.00 | 2 576 468.00 |  | 2 371 204.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 979 331.00 | 1 524 342.00 |  | 979 331.00 | 
 | EAAutres dettes | 3 899.00 | 8 775.00 |  | 3 899.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 151 134.00 |  |  | 151 134.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 8 134 159.00 | 5 930 748.00 |  | 8 134 159.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 18 411 343.00 | 16 401 354.00 |  | 18 411 343.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 7 151 875.00 | 4 853 900.00 |  | 7 151 875.00 | 
 | EHDont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 996.00 | 1 447.00 |  | 996.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises |  | 497 603.00 | 497 603.00 |  | 
 | FDProduction vendue biens | 3 824 254.00 | 14 907 934.00 | 18 732 188.00 | 3 824 254.00 | 
 | FGProduction vendue services | 21 844.00 | 134 703.00 | 156 547.00 | 21 844.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 3 846 099.00 | 15 540 240.00 | 19 386 339.00 | 3 846 099.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -301 885.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 2 667.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 163 590.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 1 593.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 19 252 304.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 736 724.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  | -411 109.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 7 130 724.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | 22 066.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 4 793 903.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 290 548.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 4 358 202.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 1 794 716.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 218 338.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 6 675.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 140 000.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 161 014.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 19 241 805.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 10 499.00 |  | 
 | GKProduits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé |  |  | 27 648.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 5 433.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 33 081.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 233 952.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 14 377.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 248 329.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -215 247.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | -204 748.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements | 26 068.00 |  |  | 26 068.00 | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion |  | 116 619.00 |  |  | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 30 847.00 | 26 300.00 |  | 30 847.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 483 226.00 |  |  | 483 226.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 514 073.00 | 142 919.00 |  | 514 073.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 237 727.00 | 54 634.00 |  | 237 727.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 32 032.00 | 5 048.00 |  | 32 032.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions |  | 126 250.00 |  |  | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 269 759.00 | 185 932.00 |  | 269 759.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 244 313.00 | -43 013.00 |  | 244 313.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise |  | 635 552.00 |  |  | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | -7 356.00 | 805 167.00 |  | -7 356.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 19 799 459.00 | 26 431 260.00 |  | 19 799 459.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 19 752 538.00 | 24 646 481.00 |  | 19 752 538.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 46 921.00 | 1 784 778.00 |  | 46 921.00 | 
 | HPRenvois : Crédit‐bail mobilier | 63 044.00 | 105 399.00 |  | 63 044.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 6 371 870.00 |  | 1 573 615.00 | 6 371 870.00 | 
 | CZACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 458 219.00 |  |  | 458 219.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  | 16 259.00 | 2 066 408.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général |  | 253 985.00 | 7 691 501.00 |  | 
 | INDIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche |  |  | 458 219.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 364 832.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles |  | 237 726.00 | 4 802 041.00 |  | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 312 374.00 |  | 52 458.00 | 312 374.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 4 685 826.00 |  | 353 940.00 | 4 685 826.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 915 450.00 |  | 1 167 216.00 | 915 450.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 4 577 905.00 | 218 715.00 | 11 870.00 | 4 577 905.00 | 
 | CYAMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 458 219.00 |  |  | 458 219.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 161 246.00 | 8 779.00 |  | 161 246.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 3 958 440.00 | 209 936.00 | 11 870.00 | 3 958 440.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 4TProvisions pour perte de change |  |  |  |  | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 1 131 235.00 | 299 170.00 | 539 514.00 | 1 131 235.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 1 131 235.00 | 299 170.00 | 539 514.00 | 1 131 235.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 140 001.00 | 56 288.00 |  | 
 | UG‐ Financières |  | 159 169.00 |  |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  |  | 483 226.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 359 643.00 | 23 807.00 | 335 836.00 | 359 643.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 2 371 205.00 | 2 371 205.00 |  | 2 371 205.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 979 331.00 | 979 331.00 |  | 979 331.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 3 899.00 | 3 899.00 |  | 3 899.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 151 134.00 | 151 134.00 |  | 151 134.00 | 
 | ULCréances rattachées à des participations | 1 968 931.00 | 1 968 931.00 |  | 1 968 931.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 88 334.00 |  | 88 334.00 | 88 334.00 | 
 | UXAutres créances clients | 3 282 050.00 | 3 282 050.00 |  | 3 282 050.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 997.00 | 997.00 |  | 997.00 | 
 | VHEmprunts à plus d’1 an à l’origine | 3 397 715.00 | 3 214 770.00 | 182 945.00 | 3 397 715.00 | 
 | VIGroupe et associés | 406 732.00 | 406 732.00 |  | 406 732.00 | 
 | VJEmprunts souscrits en cours d’exercice | 3 040 000.00 |  |  | 3 040 000.00 | 
 | VKEmprunts remboursés en cours d’exercice | 203 672.00 |  |  | 203 672.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 1 298 338.00 | 1 298 338.00 |  | 1 298 338.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 161 652.00 | 161 652.00 |  | 161 652.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 6 799 305.00 | 6 710 971.00 | 88 334.00 | 6 799 305.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 7 670 656.00 | 7 151 875.00 | 518 781.00 | 7 670 656.00 |