|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 645 882.00 | 490 815.00 | 155 068.00 | 645 882.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 22 617 117.00 | 18 802 967.00 | 3 814 150.00 | 22 617 117.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 14 430 409.00 | 11 658 527.00 | 2 771 882.00 | 14 430 409.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 3 300.00 |  | 3 300.00 | 3 300.00 | 
 | BDAutres titres immobilisés | 15.00 |  | 15.00 | 15.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 128 174.00 |  | 128 174.00 | 128 174.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 37 950 056.00 | 31 076 854.00 | 6 873 202.00 | 37 950 056.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 6 031 911.00 | 1 345.00 | 6 030 566.00 | 6 031 911.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 3 822 950.00 | 7 800.00 | 3 815 150.00 | 3 822 950.00 | 
 | BTMarchandises | 42 806.00 |  | 42 806.00 | 42 806.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 215.00 |  | 215.00 | 215.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 4 663 737.00 | 1 191.00 | 4 662 546.00 | 4 663 737.00 | 
 | BZAutres créances | 856 124.00 |  | 856 124.00 | 856 124.00 | 
 | CFDisponibilités | 309 082.00 |  | 309 082.00 | 309 082.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 265 717.00 |  | 265 717.00 | 265 717.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 15 992 541.00 | 10 336.00 | 15 982 205.00 | 15 992 541.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 53 942 597.00 | 31 087 190.00 | 22 855 407.00 | 53 942 597.00 | 
 | CXFrais de développement ou de recherche et développement | 125 159.00 | 124 545.00 | 614.00 | 125 159.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 160 000.00 |  |  | 160 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 16 000.00 |  |  | 16 000.00 | 
 | DGAutres réserves | 6 955 345.00 |  |  | 6 955 345.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 1 378 116.00 |  |  | 1 378 116.00 | 
 | DJSubventions d’investissement | 2 627.00 |  |  | 2 627.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 60 376.00 |  |  | 60 376.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 8 572 463.00 |  |  | 8 572 463.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 3 982 818.00 |  |  | 3 982 818.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 8 158 816.00 |  |  | 8 158 816.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 1 770 213.00 |  |  | 1 770 213.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 220 934.00 |  |  | 220 934.00 | 
 | EAAutres dettes | 8 316.00 |  |  | 8 316.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 134 363.00 |  |  | 134 363.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 14 275 460.00 |  |  | 14 275 460.00 | 
 | ED(V) | 7 484.00 |  |  | 7 484.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 22 855 407.00 |  |  | 22 855 407.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 13 775 460.00 |  |  | 13 775 460.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises | 354 611.00 |  | 354 611.00 | 354 611.00 | 
 | FDProduction vendue biens | 57 210 855.00 | 1 429 718.00 | 58 640 573.00 | 57 210 855.00 | 
 | FGProduction vendue services | 4 178 968.00 | 58 051.00 | 4 237 019.00 | 4 178 968.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 61 744 433.00 | 1 487 769.00 | 63 232 202.00 | 61 744 433.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -362 422.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 117 639.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 187 283.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 63 174 701.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 298 376.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  | 16 025.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 43 870 314.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -520 645.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 8 399 796.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 627 651.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 4 623 167.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 1 839 038.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 1 773 007.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 9 145.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 42 624.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 60 978 497.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 2 196 204.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  | 13.00 |  | 
 | GKProduits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé |  |  | 160.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 10 583.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 64 126.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 74 882.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 62 406.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 154 602.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 217 008.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -142 126.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 2 054 078.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements | 57 793.00 |  |  | 57 793.00 | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 17 205.00 |  |  | 17 205.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 11 428.00 |  |  | 11 428.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 67 952.00 |  |  | 67 952.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 96 585.00 |  |  | 96 585.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 14 533.00 |  |  | 14 533.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 564.00 |  |  | 564.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 57 722.00 |  |  | 57 722.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 72 818.00 |  |  | 72 818.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 23 767.00 |  |  | 23 767.00 | 
 | HJParticipation des salariés aux résultats de l’entreprise | 152 318.00 |  |  | 152 318.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 547 411.00 |  |  | 547 411.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 63 346 169.00 |  |  | 63 346 169.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 61 968 053.00 |  |  | 61 968 053.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 1 378 116.00 |  |  | 1 378 116.00 | 
 | HPRenvois : Crédit‐bail mobilier | 40 506.00 |  |  | 40 506.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 36 190 154.00 |  | 1 997 495.00 | 36 190 154.00 | 
 | CZACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 125 159.00 |  |  | 125 159.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  |  | 128 189.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général | 51 213.00 | 186 380.00 | 37 950 056.00 | 51 213.00 | 
 | INDIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche |  |  | 125 159.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  | 16 021.00 | 645 882.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles | 51 213.00 | 170 359.00 | 37 050 826.00 | 51 213.00 | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 574 509.00 |  | 87 395.00 | 574 509.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 35 362 948.00 |  | 1 909 450.00 | 35 362 948.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 127 539.00 |  | 650.00 | 127 539.00 | 
 | MYDIMINUTIONS Virement postes immobilisations corporelles en cours | 3 300.00 |  |  | 3 300.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 29 490 227.00 | 1 773 007.00 | 186 380.00 | 29 490 227.00 | 
 | CYAMORTISSEMENTS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 82 823.00 | 41 722.00 |  | 82 823.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 395 775.00 | 111 060.00 | 16 021.00 | 395 775.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 29 011 629.00 | 1 620 224.00 | 170 359.00 | 29 011 629.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 3XAmortissements dérogatoires |  |  |  |  | 
 | 3ZTotal Provisions réglementées | 9 758.00 | 57 722.00 | 7 104.00 | 9 758.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 52 659.00 | 9 145.00 | 52 659.00 | 52 659.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 8 378.00 |  | 7 187.00 | 8 378.00 | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 61 037.00 | 9 145.00 | 59 846.00 | 61 037.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 70 795.00 | 66 867.00 | 66 950.00 | 70 795.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 9 145.00 | 59 846.00 |  | 
 | UJ‐ Exceptionnelles |  | 57 722.00 | 7 104.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 3 982 818.00 | 3 482 818.00 | 500 000.00 | 3 982 818.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 8 158 816.00 | 8 158 816.00 |  | 8 158 816.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 968 676.00 | 968 676.00 |  | 968 676.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 606 829.00 | 606 829.00 |  | 606 829.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 220 934.00 | 220 934.00 |  | 220 934.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 8 316.00 | 8 316.00 |  | 8 316.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 134 363.00 | 134 363.00 |  | 134 363.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 128 174.00 |  |  | 128 174.00 | 
 | UXAutres créances clients | 4 662 480.00 |  |  | 4 662 480.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 12 020.00 |  |  | 12 020.00 | 
 | VBT. V. A. | 515 890.00 |  |  | 515 890.00 | 
 | VCGroupe et associés | 195 840.00 |  |  | 195 840.00 | 
 | VJEmprunts souscrits en cours d’exercice | 3 978 511.00 |  |  | 3 978 511.00 | 
 | VPDivers | 62 244.00 |  |  | 62 244.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 181 122.00 | 181 122.00 |  | 181 122.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 70 130.00 |  |  | 70 130.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 265 717.00 |  |  | 265 717.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 5 913 751.00 | 5 785 577.00 | 128 174.00 | 5 913 751.00 | 
 | VWT.V.A. | 13 586.00 | 13 586.00 |  | 13 586.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 14 275 460.00 | 13 775 460.00 | 500 000.00 | 14 275 460.00 | 
|  | 
 | 11 - Affectation du résultat et informations diverses | Montant pour l'année N | Montant pour l'année N-1 | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | YPEffectif moyen du personnel | 151.00 | 149.00 |  | 151.00 |