|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 825 789.00 | 721 136.00 | 104 653.00 | 825 789.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 3 612.00 |  | 3 612.00 | 3 612.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 25 328 779.00 | 22 813 923.00 | 2 514 856.00 | 25 328 779.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 15 432 364.00 | 14 268 160.00 | 1 164 203.00 | 15 432 364.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 363 876.00 |  | 363 876.00 | 363 876.00 | 
 | BFPrêts | 48 700.00 |  | 48 700.00 | 48 700.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 138 460.00 |  | 138 460.00 | 138 460.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 42 229 280.00 | 37 890 919.00 | 4 338 361.00 | 42 229 280.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 10 236 462.00 | 57 865.00 | 10 178 597.00 | 10 236 462.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 6 134 206.00 | 521 070.00 | 5 613 136.00 | 6 134 206.00 | 
 | BTMarchandises | 18 760.00 |  | 18 760.00 | 18 760.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 167 165.00 |  | 167 165.00 | 167 165.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 4 972 380.00 | 158 216.00 | 4 814 164.00 | 4 972 380.00 | 
 | BZAutres créances | 1 162 973.00 |  | 1 162 973.00 | 1 162 973.00 | 
 | CFDisponibilités | 42 384.00 |  | 42 384.00 | 42 384.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 346 810.00 |  | 346 810.00 | 346 810.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 23 081 141.00 | 737 151.00 | 22 343 990.00 | 23 081 141.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 65 310 421.00 | 38 628 070.00 | 26 682 351.00 | 65 310 421.00 | 
 | CXFrais de développement ou de recherche et développement | 87 699.00 | 87 699.00 |  | 87 699.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 160 000.00 |  |  | 160 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 16 000.00 |  |  | 16 000.00 | 
 | DGAutres réserves | 6 938 925.00 |  |  | 6 938 925.00 | 
 | DHReport à nouveau | -349 872.00 |  |  | -349 872.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | -6 259 864.00 |  |  | -6 259 864.00 | 
 | DKProvisions réglementées | 739 593.00 |  |  | 739 593.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 1 244 781.00 |  |  | 1 244 781.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 353 150.00 |  |  | 353 150.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 424 924.00 |  |  | 424 924.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 778 074.00 |  |  | 778 074.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 7 742 903.00 |  |  | 7 742 903.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 6 233.00 |  |  | 6 233.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 14 836 570.00 |  |  | 14 836 570.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 1 566 060.00 |  |  | 1 566 060.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 204 352.00 |  |  | 204 352.00 | 
 | EAAutres dettes | 303 379.00 |  |  | 303 379.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 24 659 496.00 |  |  | 24 659 496.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 26 682 351.00 |  |  | 26 682 351.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 24 653 263.00 |  |  | 24 653 263.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises | 4 626 209.00 |  | 4 626 209.00 | 4 626 209.00 | 
 | FDProduction vendue biens | 73 953 586.00 |  | 73 953 586.00 | 73 953 586.00 | 
 | FGProduction vendue services | 389 559.00 |  | 389 559.00 | 389 559.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 78 969 354.00 |  | 78 969 354.00 | 78 969 354.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | 1 933 530.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 3 333.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 1 131 201.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 2 346.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 82 039 764.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 5 735 983.00 |  | 
 | FTVariation de stock (marchandises) |  |  | -9 984.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 60 826 562.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -3 065 251.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 13 759 960.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 411 335.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 5 625 369.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 2 046 672.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 1 327 423.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 570 765.00 |  | 
 | GDDot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions |  |  | 532 986.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 497 972.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 88 259 792.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | -6 220 028.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 3 328.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 3 328.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 36 176.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 36 176.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | -32 848.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | -6 252 877.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | A1ACTIF ‐ Placements | 201 024.00 |  |  | 201 024.00 | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | -10.00 |  |  | -10.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 137 441.00 |  |  | 137 441.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 137 432.00 |  |  | 137 432.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 609.00 |  |  | 609.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 489.00 |  |  | 489.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 143 957.00 |  |  | 143 957.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 145 055.00 |  |  | 145 055.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | -7 623.00 |  |  | -7 623.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | -636.00 |  |  | -636.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 82 180 523.00 |  |  | 82 180 523.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 88 440 387.00 |  |  | 88 440 387.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | -6 259 864.00 |  |  | -6 259 864.00 | 
 | HPRenvois : Crédit‐bail mobilier | 15 986.00 |  |  | 15 986.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 41 357 000.00 |  | 1 031 000.00 | 41 357 000.00 | 
 | CZACQUISITIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche | 88 000.00 |  |  | 88 000.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  |  | 187 000.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général |  | 219 000.00 | 42 230 000.00 |  | 
 | INDIMINUTIONS Frais d’établissement, et de développement ou de recherche |  |  | 88 000.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 830 000.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles |  | 219 000.00 | 41 125 000.00 |  | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 740 000.00 |  | 23 000.00 | 740 000.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 40 364 000.00 |  | 981 000.00 | 40 364 000.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 165 000.00 |  | 27 000.00 | 165 000.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 828 000.00 |  |  | 828 000.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 40 364 000.00 | 981 000.00 | -219 000.00 | 40 364 000.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 4AProvisions pour litiges |  |  |  |  | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 758 000.00 | 533 000.00 | 513 000.00 | 758 000.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 758 000.00 | 533 000.00 | 513 000.00 | 758 000.00 | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 4 972 000.00 | 4 972 000.00 |  | 4 972 000.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 9 000.00 | 9 000.00 |  | 9 000.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 213 000.00 | 213 000.00 |  | 213 000.00 | 
 | UPPrêts | 49 000.00 | 49 000.00 |  | 49 000.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 138 000.00 | 138 000.00 |  | 138 000.00 | 
 | VIGroupe et associés | 393 000.00 | 393 000.00 |  | 393 000.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 187 000.00 | 187 000.00 |  | 187 000.00 | 
 | VWT.V.A. | 547 000.00 | 547 000.00 |  | 547 000.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 6 135 000.00 | 6 135 000.00 |  | 6 135 000.00 |