|  | 
 | 1 - Actifs (bilan) | Montant brut N | Année d'amortissement N | Année nette N | Année nette N-1 | 
 | ABFrais d’établissement |  |  | 17 000.00 |  | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires |  |  | 618 000.00 |  | 
 | ANTerrains |  |  | 4 495 000.00 |  | 
 | APConstructions |  |  | 13 484 000.00 |  | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels |  |  | 9 892 000.00 |  | 
 | ATAutres immobilisations corporelles |  |  | 2 739 000.00 |  | 
 | AVImmobilisations en cours |  |  | 523 000.00 |  | 
 | AXAvances et acomptes |  |  | 958 000.00 |  | 
 | BDAutres titres immobilisés |  |  | 572 000.00 |  | 
 | BFPrêts |  |  | 1 000.00 |  | 
 | BHAutres immobilisations financières |  |  | 3 796 000.00 |  | 
 | BJTOTAL (I) |  |  | 37 438 000.00 |  | 
 | BLMatières premières, approvisionnements |  |  | 8 532 000.00 |  | 
 | BNEn cours de production de biens |  |  | 413 000.00 |  | 
 | BRProduits intermédiaires et finis |  |  | 1 861 000.00 |  | 
 | BTMarchandises |  |  | 20 000.00 |  | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes |  |  | 71 000.00 |  | 
 | BXClients et comptes rattachés |  |  | 13 068 000.00 |  | 
 | BZAutres créances |  |  | 871 000.00 |  | 
 | CDValeurs mobilières de placement |  |  | 57 801 000.00 |  | 
 | CFDisponibilités |  |  | 10 643 000.00 |  | 
 | CHCharges constatées d’avance |  |  | 178 000.00 |  | 
 | CJTOTAL (II) |  |  | 93 458 000.00 |  | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) |  |  | 94 000.00 |  | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) |  |  | 134 745 000.00 |  | 
 | CUAutres participations |  |  | 345 000.00 |  | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 9 199 000.00 | 9 199 000.00 |  | 9 199 000.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 920 000.00 | 920 000.00 |  | 920 000.00 | 
 | DGAutres réserves | 47 081 000.00 | 46 325 000.00 |  | 47 081 000.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 106 792 000.00 | 96 944 000.00 |  | 106 792 000.00 | 
 | DOTOTAL (II) | 46 000.00 | 81 000.00 |  | 46 000.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 350 000.00 | 203 000.00 |  | 350 000.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 486 000.00 | 459 000.00 |  | 486 000.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 1 215 000.00 | 1 310 000.00 |  | 1 215 000.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 586 000.00 | 707 000.00 |  | 586 000.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 151 000.00 | 182 000.00 |  | 151 000.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 6 013 000.00 | 6 271 000.00 |  | 6 013 000.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 2 160 000.00 | 2 031 000.00 |  | 2 160 000.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 487 000.00 | 306 000.00 |  | 487 000.00 | 
 | EAAutres dettes | 59 000.00 | 173 000.00 |  | 59 000.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 26 470 000.00 | 27 711 000.00 |  | 26 470 000.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 134 745 000.00 | 126 340 000.00 |  | 134 745 000.00 | 
 | P2PASSIF ‐ Provisions techniques brutes | 11 334 000.00 | 10 979 000.00 |  | 11 334 000.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FAVentes de marchandises |  |  | 200 000.00 |  | 
 | FDProduction vendue biens |  |  | 67 105 000.00 |  | 
 | FGProduction vendue services |  |  | 567 000.00 |  | 
 | FJChiffres d’affaires nets |  |  | 67 872 000.00 |  | 
 | FMProduction stockée |  |  | 200 000.00 |  | 
 | FNProduction immobilisée |  |  | 884 000.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 269 000.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 177 000.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 1 205 000.00 |  | 
 | FSAchats de marchandises (y compris droits de douane) |  |  | 160 000.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 25 856 000.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | 111 000.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 8 388 000.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 1 124 000.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 14 147 000.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 5 550 000.00 |  | 
 | GBDot. d’exploit. ‐ Dotations aux provisions |  |  | 82 000.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 25 000.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | 212 000.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 55 655 000.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 13 422 000.00 |  | 
 | GJProduits financiers de participations |  |  | 50 000.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  | 2 519 000.00 |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 93 000.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 71 000.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 2 734 000.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 637 000.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 335 000.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 6 000.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 965 000.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | 1 769 000.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 15 191 000.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 281 000.00 | 76 000.00 |  | 281 000.00 | 
 | HBProduits exceptionnels sur opérations en capital | 156 000.00 | 1 423 000.00 |  | 156 000.00 | 
 | HCReprises sur provisions et transferts de charges | 12 000.00 | 1 349 000.00 |  | 12 000.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 450 000.00 | 2 848 000.00 |  | 450 000.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 51 000.00 | 13 000.00 |  | 51 000.00 | 
 | HFCharges exceptionnelles sur opérations en capital | 158 000.00 | 1 755 000.00 |  | 158 000.00 | 
 | HGDotations exceptionnelles aux amortissements et provisions | 17 000.00 | 251 000.00 |  | 17 000.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 227 000.00 | 2 019 000.00 |  | 227 000.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 223 000.00 | 828 000.00 |  | 223 000.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 4 146 000.00 | 3 994 000.00 |  | 4 146 000.00 | 
 | R1Compte de résultat ‐ Primes ‐ Cotisations acquises | 388 000.00 | 307 000.00 |  | 388 000.00 | 
 | R3Compte de résultat ‐ Résultat technique | 303 000.00 | 296 000.00 |  | 303 000.00 | 
 | R5Résultat net des entreprises intégrées | 1 657 000.00 | 11 307 000.00 |  | 1 657 000.00 | 
 | R6Résultat Groupe (Résultat net consolidé) | 11 354 000.00 | 11 010 000.00 |  | 11 354 000.00 | 
 | R7Part des intérêts minoritaires (Résultat hors groupe) | 20 000.00 | 31 185 000.00 |  | 20 000.00 | 
 | R8Résultat net part du groupe (part de la société mère) | 11 356 000.00 | 10 979 081.00 |  | 11 356 000.00 |