|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 18 165.00  |  8 089.00  |  10 075.00   | 18 165.00  | 
  AP  Constructions    | 168 652.00  |  146 608.00  |  22 044.00   | 168 652.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 153 559.00  |  143 699.00  |  9 861.00   | 153 559.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 107 995.00  |  105 651.00  |  2 344.00   | 107 995.00  | 
  AV  Immobilisations en cours    |   |    |     |   | 
  BH  Autres immobilisations financières    | 6 548.00  |    |  6 548.00   | 6 548.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 454 919.00  |  404 047.00  |  50 872.00   | 454 919.00  | 
  BL  Matières premières, approvisionnements    | 637 254.00  |  420 833.00  |  216 421.00   | 637 254.00  | 
  BR  Produits intermédiaires et finis    | 115 744.00  |  92 173.00  |  23 570.00   | 115 744.00  | 
  BV  Avances et acomptes versés sur commandes    | 4 641.00  |    |  4 641.00   | 4 641.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 215 635.00  |  1 514.00  |  214 121.00   | 215 635.00  | 
  BZ  Autres créances    | 4 474.00  |    |  4 474.00   | 4 474.00  | 
  CF  Disponibilités    | 271 608.00  |    |  271 608.00   | 271 608.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 7 643.00  |    |  7 643.00   | 7 643.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 1 256 998.00  |  514 521.00  |  742 478.00   | 1 256 998.00  | 
  CN  Ecarts de conversion actif (V)    | 3 209.00  |    |  3 209.00   | 3 209.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 1 715 126.00  |  918 568.00  |  796 558.00   | 1 715 126.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 50 000.00  |  50 000.00  |     | 50 000.00  | 
  DB  Primes d’émission, de fusion, d’apport, ...    | 70.00  |  70.00  |     | 70.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 5 000.00  |  5 000.00  |     | 5 000.00  | 
  DG  Autres réserves    | 334 615.00  |  400 400.00  |     | 334 615.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | -147 822.00  |  -65 785.00  |     | -147 822.00  | 
  DJ  Subventions d’investissement    | 2 770.00  |  2 716.00  |     | 2 770.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 244 633.00  |  392 401.00  |     | 244 633.00  | 
  DP  Provisions pour risques    | 3 209.00  |  5 451.00  |     | 3 209.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 3 209.00  |  5 451.00  |     | 3 209.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 280 607.00  |  280 478.00  |     | 280 607.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 127 239.00  |  161 779.00  |     | 127 239.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 139 242.00  |  198 222.00  |     | 139 242.00  | 
  EA  Autres dettes    | 1 630.00  |  2 148.00  |     | 1 630.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 548 717.00  |  642 627.00  |     | 548 717.00  | 
  ED  (V)    |   |  90.00  |     |   | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 796 558.00  |  1 040 569.00  |     | 796 558.00  | 
  EG  Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an    | 221 900.00  |  274 551.00  |     | 221 900.00  | 
  EH  Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P.    | 607.00  |  478.00  |     | 607.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FD  Production vendue biens    | 489 798.00  |  694 072.00  |  1 183 870.00   | 489 798.00  | 
  FG  Production vendue services    | 16 462.00  |    |  16 462.00   | 16 462.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 506 259.00  |  694 072.00  |  1 200 331.00   | 506 259.00  | 
  FM  Production stockée    |   |    |  -6 544.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  4 500.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  444 030.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  56.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  1 642 374.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  258 569.00   |   | 
  FV  Variation de stock (matières premières et approvisionnements)    |   |    |  -11 356.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  189 443.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  13 766.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  624 272.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  180 059.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  19 864.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  514 521.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  210.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  1 789 348.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  -146 974.00   |   | 
  GK  Produits des autres valeurs mobilières et créances de l’actif immobilisé    |   |    |     |   | 
  GM  Reprises sur provisions et transferts de charges    |   |    |  5 451.00   |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |  550.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  6 002.00   |   | 
  GQ  Dotations financières sur amortissements et provisions    |   |    |  3 209.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  2 025.00   |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |  3 395.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  8 629.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  -2 627.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  -149 602.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  HA  Produits exceptionnels sur opérations de gestion    | 689.00  |  728.00  |     | 689.00  | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    | 1 239.00  |  8 771.00  |     | 1 239.00  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 1 928.00  |  9 498.00  |     | 1 928.00  | 
  HE  Charges exceptionnelles sur opérations de gestion    |   |  30.00  |     |   | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    |   |  8 069.00  |     |   | 
  HG  Dotations exceptionnelles aux amortissements et provisions    | 148.00  |  844.00  |     | 148.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 148.00  |  8 942.00  |     | 148.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | 1 780.00  |  556.00  |     | 1 780.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 1 650 303.00  |  1 855 681.00  |     | 1 650 303.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 1 798 125.00  |  1 921 466.00  |     | 1 798 125.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | -147 822.00  |  -65 785.00  |     | -147 822.00  | 
|   |  
 |  5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
  0G  ACQUISITIONS Total Général    | 462 168.00  |    |  81 678.00   | 462 168.00  | 
  I3  DIMINUTIONS Total Immobilisations financières    |   |  16 158.00  |  6 548.00   |   | 
  I4  DIMINUTIONS Total Général    |   |  88 927.00  |  454 919.00   |   | 
  IO  DIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    |   |  4 694.00  |  18 165.00   |   | 
  IY  DIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles    |   |  68 074.00  |  430 206.00   |   | 
  KD  ACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles    | 3 267.00  |    |  19 592.00   | 3 267.00  | 
  LN  ACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles    | 452 353.00  |    |  45 927.00   | 452 353.00  | 
  LQ  ACQUISITIONS Total Immobilisations financières    | 6 548.00  |    |  16 158.00   | 6 548.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 406 687.00  |  20 012.00  |  22 652.00   | 406 687.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 3 267.00  |  4 823.00  |     | 3 267.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 403 420.00  |  15 189.00  |  22 652.00   | 403 420.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  4T  Provisions pour perte de change    |   |    |     |   | 
  5Z  Total Provisions pour risques et charges    | 5 451.00  |  3 209.00  |  5 451.00   | 5 451.00  | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 427 842.00  |  513 007.00  |  427 842.00   | 427 842.00  | 
  6T  Sur comptes clients    |   |  1 514.00  |     |   | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 427 842.00  |  514 521.00  |  427 842.00   | 427 842.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 433 294.00  |  517 729.00  |  433 294.00   | 433 294.00  | 
  UE  dont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation    |   |  514 521.00  |  427 842.00   |   | 
  UG  ‐ Financières    |   |  3 209.00  |  5 451.00   |   | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 127 239.00  |  80 422.00  |  46 817.00   | 127 239.00  | 
  8C  Personnel et comptes rattachés    | 70 614.00  |  70 614.00  |     | 70 614.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 59 753.00  |  59 753.00  |     | 59 753.00  | 
  8K  Autres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre)    | 1 630.00  |  1 630.00  |     | 1 630.00  | 
  UT  Autres immobilisations financières    | 6 548.00  |    |  6 548.00   | 6 548.00  | 
  UX  Autres créances clients    | 213 820.00  |  213 820.00  |     | 213 820.00  | 
  UZ  Sécurité Sociale, autres organismes sociaux    | 132.00  |  132.00  |     | 132.00  | 
  VA  Clients douteux ou litigieux    | 1 815.00  |  1 815.00  |     | 1 815.00  | 
  VB  T. V. A.    | 3 008.00  |  3 008.00  |     | 3 008.00  | 
  VG  Emprunts à 1 an maximum à l’origine    | 607.00  |  607.00  |     | 607.00  | 
  VH  Emprunts à plus d’1 an à l’origine    | 280 000.00  |    |  280 000.00   | 280 000.00  | 
  VP  Divers    | 1 333.00  |  1 333.00  |     | 1 333.00  | 
  VQ  Autres impôts, taxes et assimilés    | 3 412.00  |  3 412.00  |     | 3 412.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 7 643.00  |  7 643.00  |     | 7 643.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 234 300.00  |  227 752.00  |  6 548.00   | 234 300.00  | 
  VW  T.V.A.    | 5 463.00  |  5 463.00  |     | 5 463.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 548 717.00  |  221 900.00  |  326 817.00   | 548 717.00  |