|  | 
 | 1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
 | AFConcessions, brevets et droits similaires | 1 580 908.00 | 1 390 067.00 | 190 842.00 | 1 580 908.00 | 
 | AHFonds commercial | 71 010.00 | 71 010.00 |  | 71 010.00 | 
 | AJAutres immobilisations incorporelles | 40 817.00 |  | 40 817.00 | 40 817.00 | 
 | ARInstallations techniques, matériel et outillage industriels | 1 092 893.00 | 839 165.00 | 253 728.00 | 1 092 893.00 | 
 | ATAutres immobilisations corporelles | 1 969 899.00 | 1 417 536.00 | 552 363.00 | 1 969 899.00 | 
 | AVImmobilisations en cours | 37 323.00 |  | 37 323.00 | 37 323.00 | 
 | BHAutres immobilisations financières | 105 727.00 |  | 105 727.00 | 105 727.00 | 
 | BJTOTAL (I) | 4 898 578.00 | 3 717 778.00 | 1 180 800.00 | 4 898 578.00 | 
 | BLMatières premières, approvisionnements | 3 147 358.00 | 920 188.00 | 2 227 170.00 | 3 147 358.00 | 
 | BNEn cours de production de biens | 1 714 040.00 | 83 413.00 | 1 630 627.00 | 1 714 040.00 | 
 | BRProduits intermédiaires et finis | 349 994.00 |  | 349 994.00 | 349 994.00 | 
 | BVAvances et acomptes versés sur commandes | 398 649.00 |  | 398 649.00 | 398 649.00 | 
 | BXClients et comptes rattachés | 5 845 885.00 | 614 093.00 | 5 231 793.00 | 5 845 885.00 | 
 | BZAutres créances | 545 942.00 | 91 939.00 | 454 004.00 | 545 942.00 | 
 | CFDisponibilités | 11 785 622.00 |  | 11 785 622.00 | 11 785 622.00 | 
 | CHCharges constatées d’avance | 133 525.00 |  | 133 525.00 | 133 525.00 | 
 | CJTOTAL (II) | 23 921 016.00 | 1 709 632.00 | 22 211 383.00 | 23 921 016.00 | 
 | CNEcarts de conversion actif (V) | 3 737.00 |  | 3 737.00 | 3 737.00 | 
 | COTOTAL GENERAL  (0 à V) | 28 823 331.00 | 5 427 410.00 | 23 395 921.00 | 28 823 331.00 | 
|  | 
 | 2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | DACapital social ou individuel | 7 193 040.00 | 7 193 040.00 |  | 7 193 040.00 | 
 | DCEcarts de réévaluation | 150 228.00 |  |  | 150 228.00 | 
 | DDRéserve légale  (1) | 668 538.00 | 668 538.00 |  | 668 538.00 | 
 | DHReport à nouveau | 5 157 980.00 | 5 197 081.00 |  | 5 157 980.00 | 
 | DIRESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte) | 485 733.00 | -39 101.00 |  | 485 733.00 | 
 | DLTOTAL (I) | 13 655 519.00 | 13 019 558.00 |  | 13 655 519.00 | 
 | DPProvisions pour risques | 246 581.00 | 278 735.00 |  | 246 581.00 | 
 | DQProvisions pour charges | 1 781 022.00 | 1 866 947.00 |  | 1 781 022.00 | 
 | DRTOTAL (IV) | 2 027 602.00 | 2 145 682.00 |  | 2 027 602.00 | 
 | DUEmprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3) | 2 073.00 | 2 481.00 |  | 2 073.00 | 
 | DVEmprunts et dettes financières divers  (4) | 16 605.00 | 17 511.00 |  | 16 605.00 | 
 | DWAvances et acomptes reçus sur commandes en cours | 913 349.00 | 2 019 655.00 |  | 913 349.00 | 
 | DXDettes fournisseurs et comptes rattachés | 3 048 960.00 | 2 464 819.00 |  | 3 048 960.00 | 
 | DYDettes fiscales et sociales | 2 086 614.00 | 2 031 761.00 |  | 2 086 614.00 | 
 | DZDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 057.00 | 116 084.00 |  | 13 057.00 | 
 | EAAutres dettes | 1 620 542.00 | 2 252 186.00 |  | 1 620 542.00 | 
 | EBProduits constatés d’avance  (2) | 550.00 | 66 888.00 |  | 550.00 | 
 | ECTOTAL (IV) | 7 701 751.00 | 8 971 385.00 |  | 7 701 751.00 | 
 | ED(V) | 11 048.00 | 6 639.00 |  | 11 048.00 | 
 | EETOTAL GENERAL  (I à V) | 23 395 921.00 | 24 143 264.00 |  | 23 395 921.00 | 
 | EGDettes et produits constatés d’avance à moins d’un an | 6 788 402.00 | 6 951 731.00 |  | 6 788 402.00 | 
 | EHDont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P. | 2 073.00 | 2 481.00 |  | 2 073.00 | 
|  | 
 | 3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
 | FDProduction vendue biens | 9 786 548.00 | 9 482 064.00 | 19 268 612.00 | 9 786 548.00 | 
 | FGProduction vendue services | 320 528.00 | 124 704.00 | 445 232.00 | 320 528.00 | 
 | FJChiffres d’affaires nets | 10 107 076.00 | 9 606 769.00 | 19 713 844.00 | 10 107 076.00 | 
 | FMProduction stockée |  |  | -1 596 361.00 |  | 
 | FOSubventions d’exploitation |  |  | 20 666.00 |  | 
 | FPReprises sur amortissements et provisions, transfert de charges |  |  | 1 541 784.00 |  | 
 | FQAutres produits |  |  | 1 324.00 |  | 
 | FRTotal des produits d’exploitation (I) |  |  | 19 681 258.00 |  | 
 | FUAchats de matières premières et autres approvisionnements |  |  | 5 604 096.00 |  | 
 | FVVariation de stock (matières premières et approvisionnements) |  |  | -307 825.00 |  | 
 | FWAutres achats et charges externes |  |  | 5 160 656.00 |  | 
 | FXImpôts, taxes et versements assimilés |  |  | 236 832.00 |  | 
 | FYSalaires et traitements |  |  | 4 916 154.00 |  | 
 | FZCharges sociales |  |  | 2 213 594.00 |  | 
 | GADot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements |  |  | 172 261.00 |  | 
 | GBDot. d’exploit. ‐ Dotations aux provisions |  |  | 730 060.00 |  | 
 | GCDot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions |  |  | 425 429.00 |  | 
 | GEAutres charges |  |  | -260.00 |  | 
 | GFTotal des charges d’exploitation (II) |  |  | 19 150 998.00 |  | 
 | GG‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II) |  |  | 530 260.00 |  | 
 | GLAutres intérêts et produits assimilés |  |  |  |  | 
 | GMReprises sur provisions et transferts de charges |  |  | 25 094.00 |  | 
 | GNDifférences positives de change |  |  | 155 001.00 |  | 
 | GPTotal des produits financiers (V) |  |  | 180 095.00 |  | 
 | GQDotations financières sur amortissements et provisions |  |  | 3 379.00 |  | 
 | GRIntérêts et charges assimilées |  |  | 1 116.00 |  | 
 | GSDifférences négatives de change |  |  | 30 459.00 |  | 
 | GUTotal des charges financières (VI) |  |  | 34 953.00 |  | 
 | GV‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI) |  |  | 145 142.00 |  | 
 | GW‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI) |  |  | 675 402.00 |  | 
|  | 
 | 4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
 | HAProduits exceptionnels sur opérations de gestion | 14 880.00 | 89 133.00 |  | 14 880.00 | 
 | HDTotal des produits exceptionnels (VII) | 14 880.00 | 89 133.00 |  | 14 880.00 | 
 | HECharges exceptionnelles sur opérations de gestion | 7 642.00 | 23 002.00 |  | 7 642.00 | 
 | HHTotal des charges exceptionnelles (VIII) | 7 642.00 | 23 002.00 |  | 7 642.00 | 
 | HI‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII) | 7 239.00 | 66 130.00 |  | 7 239.00 | 
 | HKImpôts sur les bénéfices | 196 907.00 | -330.00 |  | 196 907.00 | 
 | HLTOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII) | 19 876 233.00 | 20 895 436.00 |  | 19 876 233.00 | 
 | HMTOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X) | 19 390 500.00 | 20 934 537.00 |  | 19 390 500.00 | 
 | HNBENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges) | 485 733.00 | -39 101.00 |  | 485 733.00 | 
|  | 
 | 5 - Immobilisations - Augmentations - Diminutions | Valeur brute en début d'année - Poste par poste | Réévaluation - Cessions | Acquisition - Valeur brute en fin d'année |  | 
 | 0GACQUISITIONS Total Général | 4 568 968.00 |  | 329 611.00 | 4 568 968.00 | 
 | I3DIMINUTIONS Total Immobilisations financières |  |  | 105 727.00 |  | 
 | I4DIMINUTIONS Total Général |  |  | 4 898 578.00 |  | 
 | IODIMINUTIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles |  |  | 1 692 736.00 |  | 
 | IYDIMINUTIONS Total Immobilisations corporelles |  |  | 3 100 115.00 |  | 
 | KDACQUISITIONS Total dont autres postes d’immobilisations incorporelles | 1 532 910.00 |  | 159 826.00 | 1 532 910.00 | 
 | LNACQUISITIONS Total Immobilisations corporelles | 2 931 627.00 |  | 168 488.00 | 2 931 627.00 | 
 | LQACQUISITIONS Total Immobilisations financières | 104 431.00 |  | 1 296.00 | 104 431.00 | 
|  | 
 | 6 - Amortissements | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 0NAMORTISSEMENTS Total Général | 3 474 507.00 | 172 261.00 |  | 3 474 507.00 | 
 | PEAMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles | 1 382 564.00 | 7 503.00 |  | 1 382 564.00 | 
 | QUAMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles | 2 091 943.00 | 164 758.00 |  | 2 091 943.00 | 
|  | 
 | 7 - Provisions | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
 | 4EProvisions pour garanties données aux clients |  |  |  |  | 
 | 4TProvisions pour perte de change |  |  |  |  | 
 | 4XProvisions pour pensions et obligations similaires |  |  |  |  | 
 | 5VAutres provisions pour risques et charges |  |  |  |  | 
 | 5ZTotal Provisions pour risques et charges | 2 145 682.00 | 733 439.00 | 851 518.00 | 2 145 682.00 | 
 | 6Asur immobilisations – incorporelles | 71 010.00 |  |  | 71 010.00 | 
 | 6NSur stocks et en cours | 821 594.00 | 187 341.00 | 5 334.00 | 821 594.00 | 
 | 6TSur comptes clients | 524 900.00 | 146 149.00 | 56 957.00 | 524 900.00 | 
 | 6XAutres provisions pour dépréciation |  | 91 939.00 |  |  | 
 | 7BTotal Provisions pour dépréciation | 1 417 504.00 | 425 429.00 | 62 291.00 | 1 417 504.00 | 
 | 7CTOTAL GENERAL | 3 563 186.00 | 1 158 868.00 | 913 809.00 | 3 563 186.00 | 
 | UEdont dotations et reprises : ‐ d’Exploitation |  | 1 155 489.00 | 738 487.00 |  | 
 | UG‐ Financières |  | 3 379.00 | 25 094.00 |  | 
|  | 
 | 8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
 | 8AEmprunts et dettes financières divers | 16 605.00 | 16 605.00 |  | 16 605.00 | 
 | 8BFournisseurs et comptes rattachés | 3 048 960.00 | 3 048 960.00 |  | 3 048 960.00 | 
 | 8CPersonnel et comptes rattachés | 807 029.00 | 807 029.00 |  | 807 029.00 | 
 | 8DSécurité sociale et autres organismes sociaux | 821 841.00 | 821 841.00 |  | 821 841.00 | 
 | 8EImpôts sur les bénéfices | 196 841.00 | 196 841.00 |  | 196 841.00 | 
 | 8JDettes sur immobilisations et comptes rattachés | 13 057.00 | 13 057.00 |  | 13 057.00 | 
 | 8KAutres dettes (dont dettes relatives à des opérations de pension de titre) | 1 620 542.00 | 1 620 542.00 |  | 1 620 542.00 | 
 | 8LProduits constatés d’avance | 550.00 | 550.00 |  | 550.00 | 
 | UTAutres immobilisations financières | 105 727.00 |  | 105 727.00 | 105 727.00 | 
 | UXAutres créances clients | 5 756 024.00 | 5 756 024.00 |  | 5 756 024.00 | 
 | UYPersonnel et comptes rattachés | 102 739.00 | 102 739.00 |  | 102 739.00 | 
 | VAClients douteux ou litigieux | 89 861.00 |  | 89 861.00 | 89 861.00 | 
 | VBT. V. A. | 86 549.00 | 86 549.00 |  | 86 549.00 | 
 | VGEmprunts à 1 an maximum à l’origine | 2 073.00 | 2 073.00 |  | 2 073.00 | 
 | VPDivers | 13 333.00 | 13 333.00 |  | 13 333.00 | 
 | VQAutres impôts, taxes et assimilés | 65 004.00 | 65 004.00 |  | 65 004.00 | 
 | VRDébiteurs divers (dont créances relatives à des opérations de pension de titres) | 343 321.00 | 343 321.00 |  | 343 321.00 | 
 | VSCharges constatées d’avance | 133 525.00 | 133 525.00 |  | 133 525.00 | 
 | VTTOTAL – ETAT DES CREANCES | 6 631 081.00 | 6 435 492.00 | 195 589.00 | 6 631 081.00 | 
 | VWT.V.A. | 195 899.00 | 195 899.00 |  | 195 899.00 | 
 | VYTOTAL – ETAT DES DETTES | 6 788 402.00 | 6 788 402.00 |  | 6 788 402.00 |