|   |  
 |  1 - Actif (bilan) | Montant brut année N | Amortissement année N | Net année N | Net année N-1 | 
  AF  Concessions, brevets et droits similaires    | 443 950.00  |  380 125.00  |  63 825.00   | 443 950.00  | 
  AP  Constructions    | 604 344.00  |  298 827.00  |  305 517.00   | 604 344.00  | 
  AR  Installations techniques, matériel et outillage industriels    | 1 187 317.00  |  985 692.00  |  201 625.00   | 1 187 317.00  | 
  AT  Autres immobilisations corporelles    | 283 929.00  |  241 444.00  |  42 485.00   | 283 929.00  | 
  AV  Immobilisations en cours    | 555.00  |    |  555.00   | 555.00  | 
  AX  Avances et acomptes    | 3 770.00  |    |  3 770.00   | 3 770.00  | 
  BH  Autres immobilisations financières    | 52 655.00  |    |  52 655.00   | 52 655.00  | 
  BJ  TOTAL (I)    | 2 576 521.00  |  1 906 088.00  |  670 432.00   | 2 576 521.00  | 
  BL  Matières premières, approvisionnements    | 1 189 255.00  |  134 312.00  |  1 054 943.00   | 1 189 255.00  | 
  BN  En cours de production de biens    | 47 732.00  |  77 019.00  |  -29 287.00   | 47 732.00  | 
  BR  Produits intermédiaires et finis    | 767 124.00  |    |  767 124.00   | 767 124.00  | 
  BT  Marchandises    | 22 084.00  |  2 499.00  |  19 585.00   | 22 084.00  | 
  BV  Avances et acomptes versés sur commandes    | 6 620.00  |    |  6 620.00   | 6 620.00  | 
  BX  Clients et comptes rattachés    | 1 710 969.00  |  66 798.00  |  1 644 171.00   | 1 710 969.00  | 
  BZ  Autres créances    | 502 633.00  |    |  502 633.00   | 502 633.00  | 
  CD  Valeurs mobilières de placement    | 100 989.00  |    |  100 989.00   | 100 989.00  | 
  CF  Disponibilités    | 1 677 556.00  |    |  1 677 556.00   | 1 677 556.00  | 
  CH  Charges constatées d’avance    | 33 955.00  |    |  33 955.00   | 33 955.00  | 
  CJ  TOTAL (II)    | 6 058 916.00  |  280 628.00  |  5 778 288.00   | 6 058 916.00  | 
  CO  TOTAL GENERAL  (0 à V)    | 8 635 437.00  |  2 186 716.00  |  6 448 720.00   | 8 635 437.00  | 
|   |  
 |  2 - Passif (bilan) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  DA  Capital social ou individuel    | 1 803 634.00  |    |     | 1 803 634.00  | 
  DD  Réserve légale  (1)    | 180 363.00  |    |     | 180 363.00  | 
  DH  Report à nouveau    | 1 667 729.00  |    |     | 1 667 729.00  | 
  DI  RESULTAT DE L’EXERCICE (bénéfice ou perte)    | -455 680.00  |    |     | -455 680.00  | 
  DL  TOTAL (I)    | 3 196 047.00  |    |     | 3 196 047.00  | 
  DP  Provisions pour risques    | 15 836.00  |    |     | 15 836.00  | 
  DQ  Provisions pour charges    | 78 049.00  |    |     | 78 049.00  | 
  DR  TOTAL (IV)    | 93 885.00  |    |     | 93 885.00  | 
  DU  Emprunts et dettes auprès des établissements de crédit  (3)    | 890 222.00  |    |     | 890 222.00  | 
  DW  Avances et acomptes reçus sur commandes en cours    | 112 249.00  |    |     | 112 249.00  | 
  DX  Dettes fournisseurs et comptes rattachés    | 1 827 525.00  |    |     | 1 827 525.00  | 
  DY  Dettes fiscales et sociales    | 328 793.00  |    |     | 328 793.00  | 
  EC  TOTAL (IV)    | 3 158 789.00  |    |     | 3 158 789.00  | 
  EE  TOTAL GENERAL  (I à V)    | 6 448 720.00  |    |     | 6 448 720.00  | 
  EG  Dettes et produits constatés d’avance à moins d’un an    | 2 545 915.00  |    |     | 2 545 915.00  | 
  EH  Dont concours bancaires courants, et soldes créditeurs de banques et C.C.P.    | 5 132.00  |    |     | 5 132.00  | 
|   |  
 |  3 - Compte de résultat | Montant France année N | Montant Export année N | Total année N | Total année N-1 | 
  FA  Ventes de marchandises    | 126 289.00  |  54 229.00  |  180 518.00   | 126 289.00  | 
  FD  Production vendue biens    | 3 986 338.00  |  3 488 450.00  |  7 474 788.00   | 3 986 338.00  | 
  FG  Production vendue services    | 203 460.00  |  769 628.00  |  973 088.00   | 203 460.00  | 
  FJ  Chiffres d’affaires nets    | 4 316 087.00  |  4 312 307.00  |  8 628 394.00   | 4 316 087.00  | 
  FM  Production stockée    |   |    |  -57 918.00   |   | 
  FO  Subventions d’exploitation    |   |    |  1 680.00   |   | 
  FP  Reprises sur amortissements et provisions, transfert de charges    |   |    |  107 381.00   |   | 
  FQ  Autres produits    |   |    |  11 885.00   |   | 
  FR  Total des produits d’exploitation (I)    |   |    |  8 691 422.00   |   | 
  FS  Achats de marchandises (y compris droits de douane)    |   |    |  122 266.00   |   | 
  FT  Variation de stock (marchandises)    |   |    |  -19 186.00   |   | 
  FU  Achats de matières premières et autres approvisionnements    |   |    |  2 624 626.00   |   | 
  FV  Variation de stock (matières premières et approvisionnements)    |   |    |  -106 902.00   |   | 
  FW  Autres achats et charges externes    |   |    |  3 537 672.00   |   | 
  FX  Impôts, taxes et versements assimilés    |   |    |  67 599.00   |   | 
  FY  Salaires et traitements    |   |    |  1 861 579.00   |   | 
  FZ  Charges sociales    |   |    |  769 576.00   |   | 
  GA  Dot. d’exploit. ‐ Dotations aux amortissements    |   |    |  145 822.00   |   | 
  GC  Dot. d’exploit. Sur actif circulant : dotations aux provisions    |   |    |  116 665.00   |   | 
  GD  Dot. d’exploit. Pour risques et charges : dotations aux provisions    |   |    |  5 587.00   |   | 
  GE  Autres charges    |   |    |  12 736.00   |   | 
  GF  Total des charges d’exploitation (II)    |   |    |  9 138 041.00   |   | 
  GG  ‐ RESULTAT D’EXPLOITATION (I ‐ II)    |   |    |  -446 618.00   |   | 
  GI  Perte supportée ou bénéfice transféré (IV)    |   |    |  1.00   |   | 
  GN  Différences positives de change    |   |    |  797.00   |   | 
  GP  Total des produits financiers (V)    |   |    |  797.00   |   | 
  GR  Intérêts et charges assimilées    |   |    |  9 262.00   |   | 
  GS  Différences négatives de change    |   |    |  604.00   |   | 
  GU  Total des charges financières (VI)    |   |    |  9 866.00   |   | 
  GV  ‐ RESULTAT FINANCIER (V ‐ VI)    |   |    |  -9 068.00   |   | 
  GW  ‐ RESULTAT COURANT AVANT IMPOTS (I ‐ II + III ‐ IV + V ‐ VI)    |   |    |  -455 687.00   |   | 
|   |  
 |  4 - Compte de résultat (suite) | Montant année N | Montant année N-1 |  |  | 
  A1  ACTIF ‐ Placements    | 47 774.00  |    |     | 47 774.00  | 
  HB  Produits exceptionnels sur opérations en capital    | 7.00  |    |     | 7.00  | 
  HC  Reprises sur provisions et transferts de charges    | 193 610.00  |    |     | 193 610.00  | 
  HD  Total des produits exceptionnels (VII)    | 193 617.00  |    |     | 193 617.00  | 
  HF  Charges exceptionnelles sur opérations en capital    | 193 610.00  |    |     | 193 610.00  | 
  HH  Total des charges exceptionnelles (VIII)    | 193 610.00  |    |     | 193 610.00  | 
  HI  ‐ RESULTAT EXCEPTIONNEL (VII ‐ VIII)    | 7.00  |    |     | 7.00  | 
  HL  TOTAL DES PRODUITS (I + III + V +VII)    | 8 885 837.00  |    |     | 8 885 837.00  | 
  HM  TOTAL DES CHARGES (II + IV + VI + VIII + IX + X)    | 9 341 517.00  |    |     | 9 341 517.00  | 
  HN  BENEFICE OU PERTE (Total des produits ‐ Total des charges)    | -455 680.00  |    |     | -455 680.00  | 
  HP  Renvois : Crédit‐bail mobilier    | 13 200.00  |    |     | 13 200.00  | 
|   |  
 |  6 - Amortissements  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  0N  AMORTISSEMENTS Total Général    | 1 953 876.00  |  145 822.00  |  193 610.00   | 1 953 876.00  | 
  PE  AMORTISSEMENTS Total dont autres immobilisations incorporelles    | 564 245.00  |  9 490.00  |  193 610.00   | 564 245.00  | 
  QU  AMORTISSEMENTS Total Immobilisations corporelles    | 1 389 631.00  |  136 332.00  |     | 1 389 631.00  | 
|   |  
 |  7 - Provisions  | Montant en début d'année | Augmentation : dotation pour l'année | Diminution reprise | Montant en fin d'année | 
  6N  Sur stocks et en cours    | 106 193.00  |  213 830.00  |  106 193.00   | 106 193.00  | 
  6T  Sur comptes clients    | 70 672.00  |    |  3 874.00   | 70 672.00  | 
  7B  Total Provisions pour dépréciation    | 176 865.00  |  213 830.00  |  110 067.00   | 176 865.00  | 
  7C  TOTAL GENERAL    | 176 865.00  |  213 830.00  |  110 067.00   | 176 865.00  | 
|   |  
 |  8 - Créances et dettes | Montant brut | Montant à moins d'un an | Montant de 1 à 5 ans | Montant à plus de 5 ans | 
  8B  Fournisseurs et comptes rattachés    | 1 827 525.00  |  1 827 525.00  |     | 1 827 525.00  | 
  8D  Sécurité sociale et autres organismes sociaux    | 328 793.00  |  328 793.00  |     | 328 793.00  | 
  UT  Autres immobilisations financières    | 52 655.00  |    |  52 655.00   | 52 655.00  | 
  VH  Emprunts à plus d’1 an à l’origine    | 890 222.00  |  277 348.00  |  612 874.00   | 890 222.00  | 
  VS  Charges constatées d’avance    | 2 247 557.00  |  2 247 557.00  |     | 2 247 557.00  | 
  VT  TOTAL – ETAT DES CREANCES    | 2 300 212.00  |  2 247 557.00  |  52 655.00   | 2 300 212.00  | 
  VY  TOTAL – ETAT DES DETTES    | 3 046 539.00  |  2 433 665.00  |  612 874.00   | 3 046 539.00  |